Текст страницы
РУССКИЙ
d) Перед включением электрической машины удалите все регулировочные или гаечные клю
чи. Ключ, оставленный во вращающей части электрической машины, может привести к травмированию
оператора;
е) При работе не пытайтесь дотянуться до чего-либо, всегда сохраняйте устойчивое положе
ние. Это позволит обеспечить лучший контроль над машиной в экстремальных ситуациях.
f) Одевайтесь надлежащим образом. Не носите свободной одежды или ювелирных изделий.
Не приближайте свои волосы, одежду и перчатки к движущимся частям машины. Свободная оде
жда, ювелирные изделия и длинные волосы могут попасть в движущиеся части.
g) Если предусмотрены средства для подсоединения к оборудованию для отсоса и сбора
пыли, обеспечьте их надлежащее присоединение и эксплуатацию. Сбор пыли может уменьшить
опасности, связанные с пылью.
4) Эксплуатация и уход за электрической машиной
а) Не перегружайте электрическую машину. Используйте электрическую машину соответству
ющего назначения для выполнения необходимой вам работы. Лучше и безопаснее выполнять элек
трической машиной ту работу, на которую она рассчитана;
b) Не используйте электрическую машину, если ее выключатель неисправен (не включает или
не выключает). Любая электрическая машина, которая не может управляться с помощью выключателя,
представляет опасность и подлежит ремонту;
с) Отсоедините вилку от источника питания и (или) аккумуляторную батарею от электриче
ской машины перед выполнением каких-либо регулировок, заменой принадлежностей или по
мещением ее на хранение. Подобные превентивные меры безопасности уменьшают риск случайного
включения электрической машины;
d) Храните неработающую электрическую машину в месте, недоступном для детей, и не разре
шайте лицам, не знакомым с электрической машиной или настоящей инструкцией, пользоваться
электрической машиной. Электрические машины представляют опасность в руках неквалифицирован
ных пользователей;
е) обеспечьте техническое обслуживание электрических машин. Проверьте электрическую
машину на предмет правильности соединения и закрепления движущихся частей, поломки дета
лей и иных несоответствий, которые могут повлиять на работу. В случае неисправности отремон
тируйте электрическую машину перед использованием. Часто несчастные случаи происходят из-за
плохого обслуживания электрической машины;
f) храните режущие инструменты в заточенном и чистом состоянии. Режущие инструменты с
острыми кромками, обслуживае мые надлежащим образом, реже заклинивают, ими легче управлять;
g) используйте электрические машины, приспособления, инструмент и пр. в соответствии с
настоящей инструкцией с учетом условий и характера выполняемой работы. Использование элек
трической машины для выполнения операций, на которые она не рассчитана, может создать опасную
ситуацию.
5) Эксплуатация и уход за аккумуляторной машиной
а) Перезарядку следует осуществлять, используя зарядное устройство, указанное изготови
телем. Зарядное устройство, которое годится для одного типа аккумуляторной батареи, может вызвать
пожар при использовании другого типа батареи;
b) Питание машин следует осуществлять только от аккумуляторных батарей, имеющих специ
альное обозначение. Использование любых других батарей может привести к повреждениям и пожару;
с) Если аккумуляторная батарея не используется, ее следует хранить отдельно от других ме
таллических предметов, таких, как скрепки для бумаг, монеты, ключи, гвозди, винты и т.п., кото
рые могут закоротить контактные выводы. Короткое замыкание контактных выводов может вызвать
ожоги или пожар;
d) В случае неправильной эксплуатации жидкий электролит может вытечь из аккумуляторной
батареи; избегайте контакта с электролитом. При случайном контакте с электролитом смойте его
водой. Если электролит попадет в глаза, кроме промывки глаз водой обратитесь за медицинской
помощью. Течь электролита из аккумуляторной батареи может вызвать раздражение или ожоги.
УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ ПЕРФОРАТОРОВ
2
a) При работе с ударными машинами необходимо использовать средства защиты ор
ганов слуха. Воздействие шума может привести к потере слуха
b) Удерживайте машину за изолированные поверхности захвата, рабочий инструмент
при работе может прикоснуться к скрытой проводке. При их прикосновении к находяще
муся под напряжением проводу открытые металлические части машины могут попасть под напряжение
5