Текст страницы
c) Следует избегать применения машины в
плохих погодных условиях, в особенности
при угрозе грозы.
Беречь от дождя и других
источников влаги. Не оставляйте
инструмент под дождем.
В случае повреждения или
d) Эксплуатировать машину следует только
при дневном свете или хорошем искус-
ственном освещении.
запутывания кабеля выньте вилку
из электросети.
Важно
e) Никогда не эксплуатируйте машину с
поврежденным кожухом или предохрани-
тельным устройством, либо без кожуха
или предохранительного устройства.
Внимательно прочитайте перед
использованием.
Сохраните инструкцию на будущее.
f) Включайте мотор только при условии, что
руки и ноги находятся вне зоны действия
режущего устройства.
Безопасность эксплуатации
Обучение
g) Всегда отключайте машину от электропита-
ния (т.е. вынимайте вилку из электросети,
снимайте запорное устройство или съем-
ную батарею)
a) Внимательно прочитайте инструкцию.
Ознакомьтесь с органами управления и
надлежащим применением машины.
1) всегда, когда машина остается без
присмотра;
2) перед снятием блокировки;
3) перед проверкой, чисткой или обработ-
кой машины;
b) Никогда не позволяйте пользоваться
машиной детям и лицам, не изучившим
данную инструкцию. Местные предпи
сания могут ограничить возраст пользо
вателей инструмента.
4) после контакта с посторонними телами;
5) всегда при начале необычных вибраций
машины.
c) Следует помнить, что пользователь сам
несет ответственность за возможные
несчастные случаи, а также за угрозу для
других лиц или их имущества.
h) Остерегайтесь травмирования ног и рук
режущим устройством.
Подготовка
i) Постоянно проверяйте, не забиты ли
вентиляционные отверстия посторонними
предметами.
RUS
Содержание в исправности и хранение
a) Машину следует отключить от электропи
тания (т. е. вынуть вилку из электросети,
снять запорное устройство или съемную
батарею) перед началом работ по техниче-
скому обслуживанию или чистке.
a) Перед применением необходимо прове-
рить соединительный и удлинительный
кабели на признаки повреждения или
износа. В случае повреждения кабеля во
время работы необходимо немедленно
отсоединить его от сети. НЕ ПРИКАСАЙ-
ТЕСЬ К КАБЕЛЮ, ПОКА ОН НЕ БУДЕТ
ОТСОЕДИНЕН ОТ СЕТИ. Не пользуйтесь
машиной, кабель которой поврежден или
изношен.
b) Перед работой необходимо визуально
b) Необходимо использовать только рекомен-
дованные изготовителем запасные части и
принадлежности.
проверить машину на поврежденные,
отсутствующие или неправильно установ-
ленные предохранительные устройства
или кожухи.
c) Машина требует регулярной проверки
и технического обслуживания. Ремонт
машины следует осуществлять только в
гарантийной мастерской.
c) Никогда не начинайте работу с машиной,
если рядом находятся люди, в особенно-
сти дети, либо домашние животные.
d) Когда машина не используется, ее следует
хранить в месте, недоступном для детей.
Эксплуатация
Рекомендация
a) Соединительный и удлинительный кабели
держите вдали от режущего устройства.
b) Средства защиты глаз и прочную обувь
необходимо носить в течение всего
времени использования машины.
Питание машины следует осуществлять
с использованием устройства защитного
отключения (УЗО) с током отключения не
более 30 мА.
147