Текст страницы
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАСОБИ ЗАХИСТУ
СЛУХУ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ОКУЛЯРИ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАХИСНУ МАСКУ
КОНСТРУКЦІЯ КЛАСУ II
2. Снимите две крышки щеток при помощи ключа.
РИСУНОК 15 (200/3000), РИСУНОК 17 (4200).
3. Снимите две щетки с инструмента, оттянув
фиксирующие пружины. РИСУНОК 16 (200/3000),
РИСУНОК 18 (4200).
4.
Осмотрите обе щетки. Если длина щетки составляет менее
3 мм и/или поверхность щетки неровная или покрыта
углублениями, замените графитовую щетку на новую.
a. Снимите пружину с щетки.
b. Утилизируйте старую щетку и наденьте пружину на
новую щетку.
ПРИМЕЧАНИЕ.
В случае износа одной щетки следует заменить обе
для сохранения максимальной производительности
инструмента.
НЕ ВИКИДАЙТЕ ЕЛЕКТРИЧНІ
ІНСТРУМЕНТИ, ДОПОМІЖНІ ЕЛЕМЕНТИ
І УПАКОВКУ РАЗОМ З ВІДХОДАМИ
ДОМОГОСПОДАРСТВА
5. Установите графитовые щетки (с пружинами) обратно
в инструмент. Существует только одно положение, в
котором щетка фиксируется в инструменте.
6. Установите обратно крышки щеток, вращая их по
часовой стрелке. Для затяжки используйте ключ,
но не перетягивайте!
7. Прежде чем возобновлять использование инструмента,
см. раздел «Первое использование».
ЗАГАЛЬНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО
БЕЗПЕКИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ
СЕРВИС И ГАРАНТИЙНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
! УВАГА
ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО
БЕЗПЕКИ ТА ВСІ ІНСТРУКЦІЇ.
Недотримання застережень та інструкцій може призвести
до удару струмом, пожежі та/чи серйозного ушкодження.
Збережіть всі застереження та інструкції для
використання в майбутньому.
Термін «електроінструмент» в застереженнях відноситься
до електроінструменту з живленням від мережі (через шнур)
чи з живленням від комплекту батарей (без шнура).
В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,
КОТОРЫЕ МОГУТ ОБСЛУЖИВАТЬСЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ВЫПОЛНЕНИЕ ПРЕВЕНТИВНОГО
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕЩЕНИЮ
ВНУТРЕННИХ ПРОВОДОВ И КОМПОНЕНТОВ, ЧТО МОЖЕТ
ВЫЗВАТЬ СЕРЬЕЗНУЮ ОПАСНОСТЬ. Мы рекомендуем
пользоваться для обслуживания инструмента услугами
сервисного центра Dremel. ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ
СПЕЦИАЛИСТОВ ПО СЕРВИСУ: Перед началом ремонтных
работ необходимо отключить инструмент и зарядное
устройство от источника питания.
БЕЗПЕКА РОБОЧОЇ ДІЛЯНКИ
На данную продукцию DREMEL распространяется гарантия
в соответствии с законодательными положениями,
принятыми в стране продажи и эксплуатации. Гарантия
не распространяется на повреждения, возникающие
в результате нормального износа и неправильной
эксплуатации.
В случае возникновения претензий инструмент или зарядное
устройство следует отправить дилеру в неразобранном виде
с документом, подтверждающим покупку у дилера.
a. Підтримуйте робоче місце чистим і добре
освітленим. Через безлад та погане освітлення часто
трапляються аварії.
b. Не використовуйте електроінструмент за умов
вибухонебезпечного середовища, наприклад, за
наявності вогненебезпечних рідин, газів або пилу.
Електроінструмент утворює іскри, що можуть
запалити пил або дими.
c. Не підпускайте дітей і спостерігачів до місця
використання електроінструменту. Через неуважність
Ви можете втратити контроль.
ГДЕ ПОЛУЧИТЬ ИНФОРМАЦИЮ О ПРОДУКЦИИ
DREMEL
ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА
Для получения дополнительной информации по ассортименту
товаров Dremel, службе поддержки и технической поддержке
по телефону посетите сайт www.dremel.com.
Почтовый адрес: Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Нидерланды
UK
ПЕРЕКЛАД ГОЛОВНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ВИКОРИСТАНІ СИМВОЛИ
ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМИ ІНСТРУКЦІЯМИ
a. Штепсельна вилка електроінструменту повинна
відповідати розетці. Будь-які модифікації вилки
не дозволяються. Не застосовуйте перехідники з
електроінструментом із заземленням. Вилки, що не
були модифіковані, та відповідні розетки зменшують
ризик удару електричним струмом.
b. Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями,
такими як труби, радіатори, агрегати і холодильники.
Якщо ваше тіло буде заземленим, ризик удару
електричним струмом підвищується.
c. Не залишайте електроінструмент під дощем або
у вологому середовищі. Вода, що потрапляє
до електроінструменту, підвищує ризик удару
електричним струмом.
a. Не пошкоджуйте шнур. Забороняється застосовувати
шнур для перенесення, пересування або вимикання
електроінструменту. Тримайте шнур подалі від
тепла, мастил, гострих країв або рухомих частин.
29