Текст страницы
РУССКИЙ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ СО СВЕРЛИЛЬНЫМИ
МАШИНАМИ
2
1) Указания мер безопасности при выполнении всех операций:
a) При работе ударной сверлильной машиной следует использовать средства защиты орга-
нов слуха. Воздействие шума может вызывать потерю слуха.
b) Перед применением машины следует убедиться в её надёжной фиксации. При прикоснове-
нии рабочего инструмента или крепежа к находящемуся под напряжением проводу доступ-
ные металлические части ручной машины могут попасть под напряжение и вызвать пора-
жение электрическим током.
c) Удерживают машину за изолированные поверхности захвата, так как при выполнении опе-
рации рабочий инструмент или крепёж может прикоснуться к скрытой проводке. Подобное из-
менение конструкции может привести к потере управления над машиной, создавая угрозу
нанесения телесных повреждений.
2) Указания мер безопасности при использовании длинных рабочих органов:
a) Запрещено работать на частоте вращения, превышающей максимальную частоту вращения
рабочего органа. На высокой частоте вращения рабочий орган может согнуться, если допу-
скается свободное вращение без контакта с объектом обработки, что может привести к
получению телесных повреждений.
b) Всегда начинают сверление с низкой частоты вращения и с концом рабочего органа, опира-
ющегося на объект обработки. На высокой частоте вращения рабочий орган может согнуть-
ся, если допускается свободное вращение без контакта с объектом обработки, что может
привести к получению телесных повреждений.
c) Прикладывают усилие только параллельно оси вращения рабочего органа и избегают при-
ложения чрезмерного усилия. Рабочие органы могут изгибаться, вызывая повреждения или
потерю контроля, что может привести к получению телесных повреждений.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ
3
a) Не вскрывайте аккумулятор. При этом возникает опасность короткого замыкания.
Не замыкайте клеммы батареи накоротко. Короткое замыкание может привести к возгоранию
или взрыву и нанести серьёзный вред окружающим.
b) Защищайте аккумулятор от воздействия высоких температур, сильного солнца и огня. На-
грев свыше 130°С может вызвать взрыв.
c) При повреждении или ненадлежащем использовании аккумулятора может выделиться газ.
Газы могут вызвать раздражение дыхательных путей. Обеспечьте приток свежего воздуха и
при возникновении жалоб обратитесь к врачу.
d) При неправильном использовании из аккумулятора может потечь жидкость. Избегайте со-
прикосновения с ней. Вытекающая жидкость может привести к раздражению кожи или к ожогам.
При случайном контакте промыть водой с мылом места контакта. Если эта жидкость по-
пала в глаза, то дополнительно обратитесь к врачу.
e) Заряжайте аккумуляторы только в зарядных устройствах, рекомендованных изготовите-
лем. Зарядное устройство, предусмотренное для определённого вида аккумуляторов, мо-
жет привести к пожарной опасности при использовании его с другими аккумуляторами.
f) Применяйте в машинах только предусмотренные для неё аккумуляторы. Использование
других аккумуляторов может привести к травмам и опасности пожара.
g) Не замыкайте клеммы аккумуляторной батареи накоротко. Неиспользуемую аккумулятор-
ную батарею держите на удалении от металлических предметов (скрепок, ключей, гвоздей,
шурупов, монет и пр.), которые могут замкнуть клеммы батареи друг на друга. Короткое
замыкание клемм может привести к возгоранию или взрыву и нанести серьёзный вред окру-
жающим.
h) Не пользуйтесь повреждённой или изменённой аккумуляторной батареей. Повреждённые
или изменённые аккумуляторы могут вести себя непредсказуемо и приводить к пожару или
взрыву либо создавать опасность телесных повреждений.
i) Использование способов зарядки, не предусмотренных настоящим руководством, может
стать причиной поломки батареи или травмы пользователя.
j) Не оставляйте на длительное хранение аккумуляторные литий-ионные батареи в разряжен-
ном состоянии. Это может привести в потере ёмкости батареи и выходу её из строя.
k) Рекомендуемая температура окружающей среды при зарядке составляет от +5°С до +40°С.
6