Инструкция 6.9" Смартфон HUAWEI Mate70 Pro

Перед использованием устройства познакомьтесь с основными операциями.

•Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не включится экран устройства.•Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите .•Чтобы перезагрузить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите .

Кнопка регулировки громкостиКнопка питанияПорт USB Type-C/разъем для цифровых наушниковСлот для установки картыЭкранный отпечаток пальца

•Не поцарапайте себя или устройство, используя инструмент для извлечения карт.•Храните инструмент для извлечения карт в недоступном для детей месте.•Не устанавливайте обрезанные или измененные вручную SIM-карты на вашем устройстве. Они не будут распознаны и могут повредить слот для установки карт.•Если ваша SIM-карта не подходит к вашему устройству, обратитесь к оператору для ее замены.

Подготовьте устройство к работе, следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках. Используйте инструмент для извлечения карт, входящий в комплект поставки.Убедитесь, что карта корректно установлена в слоте, ее скошенный уголок занял корректное положение.

Назначьте SIM-карту для мобильной передачи данных и SIM-карту для вызовов по умолчанию.•Сервисы мобильной сети должны поддерживаться сетью оператора, и должны быть подключены соответствующие услуги. Обратитесь к вашему оператору для активации сервисов мобильной сети.•Некоторые из вышеописанных функций могут быть недоступны в определенных местах из-за помех в работе сети.•Если информация в данном руководстве не соответствует приведенной на официальном веб-сайте, информация на веб-сайте будет иметь преимущественное значение.

Справочную информацию о работе устройства можно найти в следующих источниках:

•Откройте https://consumer.huawei.com/en, чтобы посмотреть данные устройства, вопросы и ответы и другую полезную информацию.•На веб-странице https://consumer.huawei.com/en/support можно найти актуальную контактную информацию в вашей стране или регионе.•Перейдите в раздел Настройки и введите следующие ключевые слова для поиска соответствующей информации. Пример: Правовая информация, Сведения о безопасности, Аутентификационные данные, Логотипы сертификатов.

Безопасная эксплуатация

Инструкции по утилизации

Товарные знаки

Copyright © Huawei Device Co., Ltd., 2024. Все права защищены.

Политика конфиденциальности

Последние обновления и адрес эл. почты по странам или регионам представлены на сайте:https://consumer.huawei.com/en/support/Официальный сайт: https://consumer.huawei.com/kz/

Құрылғыны пайдалану алдында негізгі жұмыстарымен таныс болыңыз.

•Құрылғының қуатын қосу үшін экран қосылғанша қуат түймесін басып тұрыңыз.•Құрылғының қуатын өшіру үшін қуат түймесін басып тұрыңыз, одан кейін түймесін түртіңіз.•Құрылғыны қайта қосу үшін қуат түймесін басып тұрыңыз, одан кейін түймесін түртіңіз.

Дыбыс деңгейі түймешігіҚуат түймесіUSB Type-C порты/сандық құлақсап ұясыКарта ұясыЭкрандағы саусақ ізі

•Шығару қадауын пайдалану кезінде құрылғыны сызып алмаңыз немесе өзіңізді жарақаттамаңыз.•Кездейсоқ жұтылуын немесе жарақатты болдырмау үшін шығару қадауын балалардың қолы жетпейтін орында сақтаңыз.•SIM карталарын қимаңыз немесе өзгертпеңіз, себебі олар анықталмай, карта науасына (ұясына) зақым келтіруі мүмкін.•Егер SIM картаңыз құрылғыңызға сәйкес келмесе, операторыңызға хабарласыңыз.

Құрылғыны орнату үшін келесі суреттердегі нұсқауларды орындаңыз. Жинаққа кіретін шығару түйреуішін пайдаланыңыз.Карта дұрыс тураланғанын және оның ойығы алдымен карта науасына салынғанына көз жеткізіңіз.

Әдепкі мобильді деректер картасын және қоңырау шалу картасын қажетінше таңдаңыз.•Мобильді желі қызметтері оператор желісінің қолдауын және қатысты қызметтердің орналастырылуын қажет етеді. Мобильді желі қызметтерін белсендіру үшін операторыңызға хабарласыңыз.•Желі кедергісіне байланысты белгілі бір аумақтарда жоғарыда аталған мүмкіндіктердің кейбірі қолжетімсіз болуы мүмкін.•Осы нұсқаулық ресми веб-сайттағы сипаттамамен сәйкес болмаса, соңғысы басымырақ болады.

Егер құрылғыны пайдалану кезінде мәселелер орын алса, келесі ресурстардан анықтама ала аласыз:

•Құрылғы ақпаратын, жиі қойылатын сұрақтарды және басқа ақпаратты көру үшін https://consumer.huawei.com/en сайтына кіріңіз.•Еліңізге немесе ауданыңызға арналған ең соңғы байланыс ақпараты үшін https://consumer.huawei.com/en/support сайтына кіріңіз.•Баптаулар тармағына өтіп, тиісті ақпаратты көру үшін іздеу ұяшығына мына кілтсөздерді енгізіңіз. Мысалы, Құқықтық ақпарат, Қауіпсіздік ақпараты, Түпнұсқалық растама ақпараты, Сертификаттау логотиптері.

Әрекет және қауіпсіздік

Қоқысқа лақтыру және қайта өңдеу туралы ақпарат

Сауда белгілері және рұқсаттар

Авторлық құқық © 2024 Huawei Device Co., Ltd. Барлық құқықтары қорғалған.

Құпиялылық саясаты