Текст страницы
предназначенный для использования на
открытом воздухе. Использование шнура,
подходящего для использования на открытом
воздухе, снижает риск поражения электрическим
током.
f) Если работа электроинструмента во влажном
ОРИГИНАЛЬНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
О Б Щ И Е П ОЛ ОЖ Е Н И Я
БЕЗОПАСНОСТИ
месте неизбежна, используйте устройство
защитного отключения. Использование УЗО
снижает риск поражения электрическим током.
3) ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
a) Будьте внимательны, следите за тем,
что вы делаете, и пользуйтесь здравым
смыслом при работе с электроинструментом.
Не используйте электроинструмент во
время усталости или под воздействием
наркотиков, алкоголя или медикаментов.
Невнимательность при работе
электроинструмента может привести к
серьезной травме.
b) Используйте средства индивидуальной
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Внимательно
ознакомьтесь со всеми
предупреждениями по технике безопасности,
инструкциями, рисунками и спецификациями,
прилагаемыми к этому электроинструменту.
Невыполнение всех нижеприведенных инструкций
и рекомендаций может привести к поражению
электрическим током, пожару и/или серьезным
травмам.
Сохраните все предупреждения
и инструкции для дальнейшего
использования.
Термин «электроинструмент» в предупреждениях
относится к вашему электроинструменту с питанием
от сети (шнур) или к электроинструменту с
батарейным питанием (беспроводной).
1) БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ
a) Держите рабочую зону чистой и хорошо
защиты. Всегда надевайте защитные
очки. Защитное оборудование, такое как
пылезащитная маска, нескользящая защитная
обувь, каски или защита слуха, используемые
для соответствующих условий, уменьшат риск
возникновения травмы.
c) Предотвращение непреднамеренного
освещенной. Загроможденные или затемненные
зоны предрасполагают к несчастным случаям.
b) Не используйте электроинструменты
RU
запуска. Перед подключением к источнику
питания и / или аккумулятору убедитесь,
что переключатель находится в положении
“выключено”. Перенос электроинструментов
с пальцем на выключателе или зарядка
включенных электроинструментов приводит к
несчастным случаям.
d) Перед включением электроинструмента
во взрывоопасных средах, например, в
присутствии легковоспламеняющихся
жидкостей, газов или пыли.
Электроинструменты создают искры, которые
могут воспламенить пыль или пары.
c) Держите детей и прохожих в стороне во время
работы с электроинструментом. Отвлекающие
факторы могут привести к потере контроля
над инструментом.
уберите любые посторонние гаечные ключи.
Ключ, прикрепленный к вращающейся части
электроинструмента, может стать причиной
травмы.
e) Постоянно сохраняйте равновесие.
2) ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
a) Вилки с электроинструментом должны
Это позволяет лучше контролировать
электроинструмент в неожиданных ситуациях.
f) Одевайтесь должным образом. Не надевайте
свободную одежду или украшения. Держите
волосы, одежду и перчатки вдали от
движущихся частей. Свободная одежда,
ювелирные изделия или длинные волосы могут
быть зацеплены движущимися частями.
g) Если устройства оборудованы соединением
соответствовать розетке. Никогда
не изменяйте штепсель каким-либо
образом. Запрещается использовать
любые переходники с заземленными
электроинструментами. Не модифицированные
вилки и соответствующие розетки уменьшают
риск поражения электрическим током.
b) Избегайте контакта тела с заземленными
поверхностями, такими как трубы, радиаторы,
плиты и холодильники. Существует
повышенный риск поражения электрическим
током, если ваше тело заземлено.
c) Не подвергайте электроинструмент
для удаления пыли и подключения
коллекторов, убедитесь, что такое
оборудование подключено и используется
должным образом. Использование
пылеулавливателей может уменьшить
опасность, связанную с пылью.
h) Не позволяйте опыту, полученному при частом
воздействию дождя или влажности. Вода,
попадающая в электроинструмент, повысит
риск поражения электрическим током.
d) Запрещается применять шнур не по
использовании инструментов, расслабиться
и игнорировать принципы безопасной работы
с инструментами. Неосторожное действие
может привести к серьезной травме в течение
доли секунды.
4) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА И
УХОД ЗА НИМ
a) Запрещается избыточно загружать
назначению. Никогда не используйте шнур для
переноски, вытягивания или отсоединения
электроинструмента. Держите шнур вдали от
тепла, масла, острых краев или движущихся
частей. Поврежденные или запутанные шнуры
повышают риск поражения электрическим током.
e) При работе с электроинструментом на
электроинструмент. Используйте подходящий
открытом воздухе используйте удлинитель,
7