Текст страницы
SVENSKA
de
·· Skador som uppstått på grund av felaktig användning eller
användning i strid med denna bruksanvisning ersätts ej.
en
fr
··
Om du skjuter spärren uppåt (figur 3ⓐ) upphävs
inställningen och apparaten återgår till den normala
klipplängden på ca 0,7 mm.
it
Sätt på / ta av kammen
es
··
Skjut kammen i pilens riktning ända till anslaget på
klippsatsen (figur 5ⓐ).
··
Kammen tas av genom att den skjuts i pilens riktning
(fig. 5ⓑ).
pt
nl
Apparatens delar
A Klippsats
B Justeringsspak för klipplängden
C Strömbrytare
D Nätsladd
E Justeringsskruv
F Spärr för klipplängden
G Kam
H Knivskydd
I Rengöringsborste
J Olja till klippsatsen
Ej i bild alternativa kammar, sax resp. frisörkam (allt
efter modell)
Användning med nätström
sv
Klippning med kammar (modell 1170 och modell
1400)
Olika kammar följer med apparaten, beroende på
modell. Övriga tillbehör som kan beställas är kam nr 1
(4,5 mm), nr 2 (6 mm), nr 3 (9 mm), nr 4 (14 mm), nr 5
(19 mm) samt en justerbar kam (4-18 mm).
da
··
Om du vill sätta på en kam, får justeringsspaken för
klipplängden inte vara spärrad (figur 4ⓑ). Lossa den
genom att skjuta spärren uppåt (figur 3ⓐ).
··
Smörj klippsatsen (figur 6).
··
Sätt i kontakten i vägguttaget.
··
Slå på apparaten med strömbrytaren (figur 1ⓐ).
··
Stäng av apparaten med strömbrytaren (figur 1ⓑ)
och dra ur kontakten ur eluttaget när du är färdig.
fi
Rengöring och skötsel
tr
pl
Anmärkning för modell 1170 och modell 1400
De oregelbundna ljud som hörs ibland när apparaten
slås orsakas av växelströmsdrivmotorns vridmoment.
Detta är normalt och det är inget fel på apparaten.
Om apparaten ger ifrån sig ljud permanent är den inte
defekt, utan ska ställas in på nytt med justeringsskru-
ven (E) för den aktuella försörjningsspänningen.
cs
sk
hr
··
Sänk inte ned apparaten i vatten!
··
Använd en rengöringsborste och ta bort hårrester
från klippsatsen efter varje användning.
··
Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuk-
tig trasa.
··
.
Använd inga repande lösnings- eller
rengöringsmedel!
··
För att få en god och långvarig klippförmåga måste
du smörja klippsatsen ofta (figur 6).
··
Om klippförmågan försämras efter en lång tids
användning, trots regelbunden rengöring och smörj-
ning, måste klippsatsen bytas ut.
··
Sätt på knivskyddet efter användning.
··
Förvara alltid apparaten med knivskyddet påsatt.
hu
Inställning av knivbanan (modell 1170 och modell
1400)
Knivbanan ställs in optimalt på fabriken. Det kan dock
hända att knivbanan förändras p.g.a. spänningssväng-
ningar. Om spänningen är för låg kan knivbanan förkor-
tas och om spänningen är för hög kan den bli längre.
Om det behövs kan du själv ställa in knivbanan med
hjälp av justeringsskruven (E). Använd en skruvmejsel
för att göra det.
Byte av kammar och knivar
hi
··
Stäng av apparaten med strömbrytaren (figur 1ⓑ).
··
Dra ur kontakten ur vägguttaget.
··
Lossa båda skruvarna på klippsatsen och ta ut kam-
men och knivarna (figur 8).
··
Montering modell 1170 och modell 1400:
ru
··
Slå på apparaten med strömbrytaren (figur 1ⓐ).
··
Vrid justeringsskruven (E) medurs tills ett högt ljud
hörs (figur 2ⓐ).
··
Vrid sedan tillbaka justeringsskruven moturs tills lju-
det upphör (figur 2ⓑ).
uk
Klipplängdsinställning (modell 1170 och modell
1400)
el
ar
··
Varning! Justeringsspaken (B) får inte vara
spärrad. Att skjuta spärren (E) uppåt (Fig. 3ⓐ)
lossas spärren.
··
Sätt kniven på drivtappen.
··
Olja in kammens och knivens löpytor före mon-
teringen (figur 6).
··
Lägg på kammen och dra åt de båda skru-
varna igen.
··
Vid monteringen ska kammen och kniven stäl-
las in på följande sätt (figur 7):
fa
··
Apparatens normala klipplängd, utan kam, är ca
0,7 mm.
··
Klipplängden kan ställas in på mellan 0,7 och 3 mm
– även då apparaten används.
··
Skjut ned spärren (figur 3ⓑ).
··
Med hjälp av justeringsspaken på sidan (figur 4ⓐ)
går det att ställa in klipplängden i flera olika lägen
(MultiClick).
43