Текст страницы
В целях безопасности
Перед использованием объектива прочтите эти примечания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Примечания по безопасности
• Необходимо правильно пользоваться объективом.
Перед использованием внимательно прочтите данные
примечания по безопасности и Основное руководство
фотокамерой.
• После прочтения данных примечаний по безопасности
сохраните их в надежном месте.
Не трогайте
внутренние
детали
Информация о символах
Приведенные ниже символы используются в данном
документе для обозначения степени тяжести травм
или ущерба, к которым может привести несоблюдение
обозначенных символами требований, и, как следствие,
неправильное использование устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если корпус разбился в результате падения или
Если корпус разбился в результате падения или
другого чрезвычайного происшествия, не тро-
другого чрезвычайного происшествия, не тро-
гайте открытые детали.
гайте открытые детали. Несоблюдение этой
меры предосторожности может привести к
поражению электрическим током или воз-
никновению травм, если Вы дотронетесь до
поврежденных деталей. Немедленно выньте
батарею, соблюдая осторожность, чтобы
избежать получения травм или поражения
электрическим током, и отнесите изделие в
место приобретения для консультации.
Не кладите на неустойчивые поверхности.
Не кладите на неустойчивые поверхности.
Изделие может упасть, вызвав травму.
Не смотрите на солнце через объектив или
Не смотрите на солнце через объектив или
видоискатели фотокамеры.
видоискатели фотокамеры. Несоблюдение
данной меры предосторожности может при-
вести к необратимому нарушению зрения.
Несоблюдение требований,
обозначенных данным сим-
волом, может повлечь смерть
или тяжелые травмы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Несоблюдение требований,
обозначенных данным симво-
лом, может повлечь получение
телесных повреждений или
материальный ущерб.
Приведенные ниже символы используются для
обозначения характера инструкций, которые следует
соблюдать.
Треугольные значки обозначают информацию, на
которую нужно обратить внимание («важно»).
Перечеркнутый круг указывает на запрет указан-
ных действий («Запрещено»).
Круг с восклицательным знаком указывает на
обязательность действий («Обязательно»).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не погружать
Не погружайте в воду и не подвергайте
Не погружайте в воду и не подвергайте
воздействию воды.
воздействию воды. Невыполнение данного
требования может привести к возгоранию
или поражению электрическим током.
7
Не разби-
райте
Не разбирайте (не открывайте корпус).
Не разбирайте (не открывайте корпус).
Несоблюдение этой меры предосторожности
может привести к возгоранию, поражению
электрическим током или возникновению
травм из-за неправильной работы изделия.
Не используйте и не храните в местах, подвер-
Не используйте и не храните в местах, подвер-
женных воздействию пара или дыма, а также
женных воздействию пара или дыма, а также
в местах, где присутствует повышенная
в местах, где присутствует повышенная
влажность или большое количество пыли.
влажность или большое количество пыли.
Невыполнение данного требования может
привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
Не оставляйте на прямом солнечном свету
Не оставляйте на прямом солнечном свету
или в местах, подверженных воздействию
или в местах, подверженных воздействию
высоких температур, таких как закрытый
высоких температур, таких как закрытый
автомобиль в солнечный день.
автомобиль в солнечный день. Несоблюдение
этих мер предосторожности может привести
к возгоранию.
Храните в местах, не доступных для маленьких
Храните в местах, не доступных для маленьких
детей.
детей. В руках ребенка этот предмет может
стать причиной телесных повреждений.
Не дотрагивайтесь мокрыми руками.
Не дотрагивайтесь мокрыми руками.
Невыполнение данного требования может
привести к поражению электрическим током.
Во время съемки объектов, освещенных сзади,
Во время съемки объектов, освещенных сзади,
не допускайте попадания солнца в кадр.
не допускайте попадания солнца в кадр. Сол-
нечный свет, сфокусированный в фотокамере,
когда солнце находится в кадре или рядом с
ним, может вызвать возгорание или ожоги.
Когда изделие не используется, закройте
Когда изделие не используется, закройте
крышки объектива и храните изделие там, где
крышки объектива и храните изделие там, где
на него не падает прямой солнечный свет.
на него не падает прямой солнечный свет. Сол-
нечный свет, сфокусированный объективом,
может вызвать возгорание или ожоги.
Не переносите фотокамеру или объектив,
Не переносите фотокамеру или объектив,
когда они установлены на штативе.
когда они установлены на штативе. Изделие
может упасть или удариться о другие предме-
ты, вызвав травму.
142