Текст страницы
за їх безпеку, не контролює їх чи не інструктує щодо
використання електроінструменту.
УВАГА: Попередження вище стосується лише
ударних дрилів та може не братися до уваги під час
використання дрилів інших типів.
•• У разі наявності використовуйте допоміжну
рукоятку(-и). Втрата контролю над приладом може
призвести до травми.
•• Не перевантажуйте електроінструмент. Вико
ристовуйте електроінструмент, який відповідає
вашій цілі використання. Відповідний електроін
струмент буде працювати краще і безпечніше з тією
продуктивністю, для якої він був спроектований.
•• Не працюйте електроінструментом з несправ
ним вмикачем / вимикачем. Електроінструмент,
ввімкнення / вимкнення якого не може контролюва
тися, становить небезпеку і повинен бути негайно
відремонтований.
•• Тримайте електроінструмент за ізольовані
поверхні захвату під час робіт, коли ріжучий ме
ханізм може контактувати з прихованою елек
тропроводкою або власним шнуром. Контакт
ріжучого механізму з проводом під напругою може
призвести до появи напруги в незахищених мета
левих частинах електроінструменту та ураження
оператора електричним струмом.
•• Перед виконанням будь-яких налаштувань,
заміною приладдя або зберіганням електроін
струментів - від'єднайте вилку від джерела жив
лення і / або акумулятор від електроінструмен
ту. Ці заходи безпеки знижують ризик випадкового
запуску електроінструмента.
Правила техніки безпеки при експлуа
тації електроінструмента
•• Оброблювана деталь має бути закріпленою. Для
закріплення оброблюваної деталі використовуйте
фіксовані пристрої або тиски. Це безпечніше, ніж
тримати оброблювальну деталь руками.
•• Зберігайте
невикористовуванні
електроін
струменти в недоступному для дітей місці і не
дозволяйте особам, які не ознайомились з елек
троінструментом або цими інструкціями, викорис
товувати електроінструмент. Електроінструменти
небезпечні в руках непідготовлених користувачів.
•• Беручи до уваги, що азбест може призвести до
захворювання на рак, матеріали, які містять азбест,
не повинні оброблятись.
•• Електроінструмент можна класти лише після по
вної зупинки його деталей. Під час роботи можливе
защемлення комплектуючої деталі на електроін
струменті. Це може ускладнити контроль над елек
троінструментом.
•• Слідкуйте за станом електроінструменту. Пе
ревіряйте осьове биття і надійність з'єднання
рухомих деталей, а також будь-які несправ
ності, які можуть вивести електроінструмент з
ладу. Несправний електроінструмент необхідно
відремонтувати перед використанням. Багато
нещасних випадків виникають через поганий стан
електроінструменту.
•• Ріжучі інструменти повинні знаходитися в чи
стоті і бути добре заточеними. Правильно вста
новлені ріжучі інструменти з гострими ріжучими
кромками зменшують можливість заклинювання і
полегшують управління електроінструментом.
•• Не можна використовувати електроінструмент із
пошкодженими дротами живлення. У разі пошко
дження дротів блоку живлення під час роботи не
торкайтеся їх та негайно висмикніть штепсельну
вилку з розетки. Пошкоджені дроти живлення під
вищують ризик ураження електричним струмом.
•• У разі використання електроінструменту на від
критому повітрі, встановіть на ньому перемикач для
захисту від струму короткого замикання (струм КЗ).
•• Використовуйте електроінструмент, прилад
дя, насадки і т.п. відповідно до інструкцій, беру
чи до уваги умови роботи і виконувані роботи.
Використання електроінструмента для операцій,
для яких він не призначений, може призвести до
небезпечної ситуації.
•• Підтримуйте рукоятки і поверхні захоплення
сухими, чистими і вільними від масла і мастила.
Слизькі рукоятки і поверхні захоплення перешко
джають безпечному поводженню з електроінстру
ментом і управління ним в несподіваних ситуаціях.
•• Для виявлення розташування прихованих дротів
живлення використовуйте відповідний детектор.
Ви також можете отримати необхідну інформацію
в місцевому відділі служби електропостачання.
Пошкодження дрилем дротів живлення призведе
до пожежі та ураження електричним струмом. По
шкодження газової труби призведе до вибуху. Про
бій водопровідних труб призведе до пошкодження
майна.
•• Зверніть увагу, що при роботі з електроінстру
ментом необхідно правильно тримати допоміжну
рукоятку; виконання цієї вимоги полегшує управлін
ня електроінструментом. Таким чином, правильне
утримання електроінструменту може знизити ризик
нещасних випадків або травм.
Технічне обслуговування
•• У випадку защемлення комплектуючої деталі на
електроінструменті вимкніть електроприлад і не
робіть більше ніяких дій. В цей час електроінстру
мент генерує надвисокий обертальний момент, що
призводить до зворотного ходу. Защемлення комп
лектуючої деталі на електроінструменті можливе,
наприклад, у таких випадках: гіперзаряд електро
інструменту або зміщення комплектуючої деталі під
час роботи.
•• Обслуговувати Ваш електроінструмент пови
нні кваліфіковані фахівці з використанням реко
мендованих запасних частин. Це дає гарантію, що
безпека Вашого електроінструменту буде збережена.
•• Дотримуйтесь інструкції по змащуванню, а також
рекомендації по заміні аксесуарів.
Особливі вказівки з техніки безпеки
•• Якщо приховані дроти живлення або електро
проводка самого електроінструменту можуть бути
перерізані під час експлуатації електроінструмен
ту, тримайте його за ізольовану рукоятку. Якщо
електроінструмент торкнеться дроту під напругою,
металеві деталі електроінструменту почнуть прово
дити електричний струм, що призведе до ураження
оператора електричним струмом.
•• Під час роботи міцно тримайте електроінстру
мент та займіть стійке положення. Тримайте елек
троінструмент руками.
•• Під час експлуатації ударних дрилів викорис
товуйте засоби для захисту органів слуху. Шум
може призвести до втрати слуху.
109
Украïнська