Текст страницы
12 |
Руководство по эксплуатации
Дрель-шуруповерт аккумуляторная
| 17
■ красный светодиод выключен, зеленый горит
– зарядка окончена;
износа. А также на инструмент, имеющий полную
выработку ресурса, сильное внешнее или внут-
реннее загрязнение.
■ оба светодиода мигают попеременно – про-
Также индикаторы используются для сигнализа-
ции о ненормальных режимах или неисправно-
стях
батареи.
Описание
сигнализации
–
см. таблицу 1 (стр. 19).
к) На инструмент, вскрывавшийся или ремонти-
ровавшийся в течение гарантийного срока вне
авторизованных сервисных центров. Полный ак-
туальный
список
авторизованных сервисных
центров смотрите на сайте zubr.ru.
блема с батареей. Проверьте индикацию ба-
тареи.
Установка инструмента в патрон (Рис. 3)
Для установки инструмента (биты, сверла):
■ вращая патрон 1 рукой против часовой
5) Устранение неисправностей, признанных нами
как гарантийный случай, осуществляется на вы-
бор компании ЗУБР посредством ремонта или
замены неисправного инструмента на новый
(возможно и на модель следующего поколения).
Замененные инструменты и детали переходят в
собственность компании.
стрелки (на откручивание) или по часовой
стрелке (на закручивание), установите не-
обходимый диаметр отверстия под ин-
струмент;
■ установите необходимый инструмент;
ПРИМЕЧАНИЕ! Процесс зарядки полностью ав-
томатический – по окончании зарядки зарядное
устройство выключится само. Однако, если акку-
муляторная
батарея
останется
в
зарядном
устройстве надолго, в силу саморазряда батареи
зарядное устройство будет периодически вклю-
чаться на подзарядку. Это снижает рабочую ем-
кость аккумулятора и срок его службы. Поэтому
не оставляйте аккумуляторную батарею в заряд-
ном устройстве более, чем на восемь часов.
■ вращая патрон рукой по часовой стрелке
ВНИМАНИЕ!
(на закручивание), плотно зажмите ин-
струмент в патроне. Убедитесь в отсут-
ствии перекосов и люфтов инструмента.
б) Неисправности инструмента, вызванные не-
соблюдением Инструкции по эксплуатации или
произошедшие вследствие использования ин-
струмента не по назначению, во время ис-
пользования в условиях окружающей среды,
выходящих за пределы указанных в Инструк-
ции по эксплуатации, ненадлежащих произ-
водственных условиях, вследствие перегрузок
или недостаточного, ненадлежащего техниче-
ского обслуживания или ухода. К безусловным
признакам перегрузки изделия относятся, по-
мимо прочих: появление цветов побежалости,
одновременный выход из строя ротора и ста-
тора, деформация или оплавление деталей и
узлов изделия, потемнение или обугливание
проводов электродвигателя под действием
высокой температуры.
в) При использовании изделия в условиях высо-
кой интенсивности работ и сверхтяжелых нагрузок.
ПРИМЕЧАНИЕ! Изделие снабжено блокиров-
кой шпинделя, которая фиксирует патрон от
проворачивания, когда изделие не включено.
Это позволяет Вам производить замену ин-
струмента в патроне одной рукой.
г) На профилактическое и техническое обслужи-
вание инструмента, например: смазку, промывку.
6) Гарантийные претензии принимаются в тече-
ние гарантийного срока. Для этого предъявите
или отправьте неисправный инструмент в ука-
занный в документации (актуальный список сер-
висных центров смотрите на сайте zubr.ru) сер-
висный центр, приложив заполненный гарантий-
ный талон, подтверждающий дату покупки товара
и его наименование. Инструмент, переданный
дилеру или в сервисный центр в частично или
полностью разобранном виде, под действие га-
рантии не подпадает. Все риски по передаче и
пересылке инструмента дилеру или в сервисный
центр несет владелец инструмента.
Для зарядки используйте только ориги-
нальные зарядные устройства торговой
марки ЗУБР. Использование зарядных
устройств других производителей, даже
если они подходят по техническим ха-
рактеристикам и системе крепления, мо-
жет привести не только к выходу из
строя аккумулятора, но и к поломке ин-
струмента.
Установка скобы (Рис. 4)
7) Другие претензии, кроме упомянутого права на
бесплатное устранение недостатков инструмен-
та, под действие нашей гарантии не подпадают.
д) Неисправности инструмента вследствие ис-
пользования принадлежностей, сопутствующих и
запасных частей, которые не являются ориги-
нальными принадлежностями / частями ЗУБР.
При необходимости крепления изделия на пояс
во время работы, установите (если не установ-
лена) прилагаемую скобу 10 с необходимой сто-
роны изделия, закрепив ее винтом.
Нагрев батареи в процессе зарядки является
нормальным. Во избежание выхода из строя,
батарея имеет встроенный термовыключатель:
при перегреве батарея будет отключена от цепи
заряда. При последующем снижении темпера-
туры зарядка будет продолжена.
8) После гарантийного ремонта на условиях рас-
ширенной гарантии, срок расширенной гарантии
инструмента не продлевается и не возобновля-
ется.
Установка величины крутящего момента
(Рис. 5)
Для предотвращения тепловых травм не
прикасайтесь к батарее, находящейся на за-
рядке.
9) Для всех электроинструментов обязательно ре-
гулярное техническое обслуживание. Периодич-
ность ТО равна сроку службы комплекта угольных
щеток.
е) На механические повреждения (трещины, ско-
лы и т. д.) и повреждения, вызванные воздей-
ствием агрессивных сред, высокой влажности и
высоких температур, попаданием инородных
предметов в вентиляционные отверстия инстру-
мента,
а
также
повреждения,
наступившие
вследствие неправильного хранения и коррозии
металлических частей.
Муфта ограничения момента имеет 20 устано-
вок момента срабатывания ограничителя для
заворачивания крепежных изделий и положе-
10) Срок службы изделия составляет 5 лет
По
окончании
зарядки отключите
зарядное
устройство от сети, снимите аккумуляторную ба-
тарею с зарядного устройства и установите в из-
делие.
ж) Принадлежности, быстроизнашивающиеся ча-
сти и расходные материалы, вышедшие из строя
вследствие нормального износа, такие как: при-
водные ремни, аккумуляторные блоки, стволы,
направляющие ролики, защитные кожухи, цанги,
патроны, подошвы, пильные цепи, пильные шины,
звездочки, шины, угольные щетки, ножи, пилки, аб-
разивы, сверла, буры, леска для триммера и т. п.
ПРИМЕЧАНИЕ! Литий-ионная аккумуляторная
батарея может быть заряжена в любое время
без отрицательного влияния на срок службы.
Прекращение зарядки в любое время также не
наносит ей вреда.
з) Инструмент, в конструкцию которого были вне-
сены изменения или дополнения.
ние без ограничения момента – для сверле-
ния. Это позволяет регулировать максималь-
ный момент затяжки крепежных изделий в за-
висимости от вида работ (компьютерная и бы-
товая техника, сборка мебели, отделочные и
строительные работы) и применяемых мате-
риалов (дерево, пластик, гипсокартон, метал-
лические профили), чтобы не испортить мате-
риал и не развальцевать шлицы крепежного
изделия и инструмента.
и) Незначительное
отклонение
от
заявленных
свойств инструмента, не влияющее на его ценность
и возможность использования по назначению.
Вращением регулятора 2 установите необхо-
димый максимальный момент затяжки в зави-
симости от вида предстоящей работы.
Во избежание повреждения батареи, НЕ ХРА-
НИТЕ ее в разряженном состоянии. Перед хра-
нением ПОЛНОСТЬЮ зарядите аккумулятор.
Степень заряда батареи Вы можете оценить,
нажав на кнопку 9. Индикаторы покажут прибли-
зительный уровень заряда.
www.zubr.ru
www.zubr.ru