Текст страницы
1. Încărcaţi cel puţin 30 de minute.
2. Temperatura ambientală recoman-
dată în timpul încărcării este de 5°C -
35°C.
3. Aveţi grijă să conectaţi încărcătorul la
reţea.
Periuţa de dinţi nu
se încarcă.
1. Bateria are un nivel de încărcare
foarte scăzut; poate dura 10-15
minute până la activarea ecranului.
2. Temperatura ambientală în timpul
încărcării este în afara intervalului
valabil (< 0°C și > 40°C).
3. Este posibil ca încărcătorul să nu fie
conectat (corespunzător).
1. Capătul de periaj poate să nu fi fost
amplasat corect pe mânerul periuţei.
2. Capătul de periaj poate fi uzat.
1. Verificaţi fixarea corectă pe mâner a
capătului de periaj. Trebuie să rămână
un mic spaţiu între acestea.
2. Înlocuiţi capătul de periaj.
Zgomot de fond/
puternic în timpul
periajului sau la
pornire.
Periuţa de dinţi reîncărcabilă conţine un modul
radio care funcţionează în banda de 2,4-2,48 GHz
cu o putere maximă de 1mW.
3762 și 3767 sunt în conformitate cu Directiva
2014/53/UE. Textul integral al declaraţiei UE de
conformitate este disponibil la următoarea adresă
de internet: www.oralb.com/ce.
Prin prezentul, Braun GmbH declară că tipurile de
echipamente radio 3758, 3771, 3765, 3754, 3764,
DISABLE
DEZACTIVARE
Limba de afișare
ENABLE
ACTIVARE
English
Română
CANCEL
ANULARE
GOOD MORNING
BUNĂ DIMINEAŢA
YELLOW
GALBEN
GOOD NIGHT
NOAPTE BUNĂ
PINK
ROZ
HELLO
BUNĂ
BLUE
ALBASTRU
DAILY CLEAN
PERIAJ ZILNIC
ORANGE
PORTOCALIU
SENSITIVE
SENSIBIL
WHITEN
ALBIRE
TURQUOISE
TURCOAZ
GUM CARE
ÎNGRIJIRE GINGIVALĂ
WHITE
ALB
INTENSE
INTENS
ENGLISH
ENGLEZĂ
SUPER SENSITIVE
SUPER SENSIBIL
SURE?
SUNTEŢI SIGUR?
TONGUE CLEAN
CURĂŢRE LIMBĂ
REFILL IS USED UP
ESTE UTILIZATĂ
REZERVA
SETTINGS
SETĂRI
YES
DA
SWITCHED?
COMUTAT?
NO
NU
UPDATE?
ACTUALIZAŢI?
LIGHT RING
INDICATOR LUMINOS
UPDATING
ACTUALIZARE
LANGUAGE
LIMBĂ
UPDATED
ACTUALIZAT
FAILED
NEREUȘITĂ
FACTORY RESET
RESETARE LA SETĂRILE
DIN FABRICĂ
OUTSIDE OPERA-
TING LIMITS
ÎN AFARA LIMITELOR
DE UTILIZARE
BACK
ÎNAPOI
42
91451394_SONOS_M7-9_120x170_EE.indd 42
91451394_SONOS_M7-9_120x170_EE.indd 42
31.08.20 08:08
31.08.20 08:08