Текст страницы
EN If the furniture is coverage with a bottom at the
back part, provide an opening for the power supply
cable.
RU Если мебель закрывает нижнюю заднюю
часть прибора, следует предусмотреть
отверстие для кабеля питания.
KZ Жиһаздың артқы бөлігі жабық болса,
қуат кабелі үшін саңылау жасаңыз..
A
EN If the mounting of the plinth does not allow air
circulation, it is necessary to create an opening of
500x10 mm or the same surface in 5000 mm2.
RU Если монтаж цоколя не позволяет
циркуляцию воздуха, необходимо сделать
отверстие размером 500×10 мм или такую
же поверхность в 5000 мм2.
KZ Егер плинтус орнатымы ауа айналымына
жол бермесе, 500×10 мм саңылау немесе
5000 мм бірдей бет жасау керек.2.
B
EN If the oven does not have a cooling fan, create an
opening 460 mm x 15 mm
RU Если в духовке нет охлаждающего
вентилятора,
необходимо
выполнить
отверстие 460 mm x 15 mm
KZ Егер пештің салқындату желдеткіші
болмаса, есік жасаңыз 460 mm x 15 mm
RU Производитель не несет ответственности за неточности, связанные с опечатками и
неправильным переводом, которые могут иметь место в данной брошюре. Производитель
оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию выпускаемых им изделий, включая
такие изменения, которые могут оказывать влияние на их эксплуатационные характеристики, при
условии, что эти изменения не снижают безопасность и функциональные возможности изделия.
KZ Өндіруші осы нұсқаулықта кезігуі мүмкін қате терілу мен жаңсақтықтар үшін жауапкершілік
көтермейді. Біз шығарылатын өнімдердің сапасын жақсарту мақсатында, өзіміз шығаратын
бұйымдардың конструкциясына өзгертулер енгізу құқығын өзімізге қалдырамыз. Бұл орайда
бұйымның негізгі функциялары мен оның қауіпсіздігі өзгеріссіз қалатын болады.
EN The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors
contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, includ-
ing the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating tosafety or function.
INSTALLATION 49