Текст страницы
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
11
10
Общие данные
Габариты
150 мм (длина) ×111,2 мм (ширина) × 94 мм
(высота)
(может варьироваться в зависимости
(может варьироваться в зависимости
от условий использования).
от условий использования).
• Для испытаний зарядного кабеля
• Для испытаний зарядного кабеля
аккумулятора, входящего в комплект
аккумулятора, входящего в комплект
поставки, использовались адаптеры
поставки, использовались адаптеры
питания для Apple iPhone. Зарядный
питания для Apple iPhone. Зарядный
кабель совместим с другими
кабель совместим с другими
компьютерными, телевизионными,
компьютерными, телевизионными,
автомобильными USB-портами, а
автомобильными USB-портами, а
также с USB-адаптерами питания и
также с USB-адаптерами питания и
прочими, но его корректная работа в
прочими, но его корректная работа в
этих случаях не гарантируется.
этих случаях не гарантируется.
• Утилизируйте надлежащим образом
• Утилизируйте надлежащим образом
аппараты, выведенные из эксплуата-
аппараты, выведенные из эксплуата-
ции.
ции.
Вес
445 грамм (без кассеты с пленкой)
Рабочая температура
4–42°C, относительная влажность 5–90%
Совместимая пленка
Цветные и черно-белые пленки Polaroid i-Type
и серии 600, включая специальные выпуски.
Условия эксплуатации
Условия эксплуатации
• Для защиты высокоточной техники,
• Для защиты высокоточной техники,
размещенной внутри данного аппара-
размещенной внутри данного аппара-
та, никогда не оставляйте устройство
та, никогда не оставляйте устройство
на долгое время в следующих
на долгое время в следующих
условиях: высокая температура (+42
условиях: высокая температура (+42
°C / 108 °F), высокая влажность,
°C / 108 °F), высокая влажность,
резкие перепады температур (холод и
резкие перепады температур (холод и
жара), прямые солнечные лучи, места
жара), прямые солнечные лучи, места
с повышенным содержанием песка или
с повышенным содержанием песка или
пыли (например, пляжи), сырость или
пыли (например, пляжи), сырость или
сильные вибрации.
сильные вибрации.
• Не допускайте падения аппарата и не
• Не допускайте падения аппарата и не
подвергайте его воздействию сильных
подвергайте его воздействию сильных
ударных нагрузок или вибраций.
ударных нагрузок или вибраций.
• Постарайтесь не надавливать, не
• Постарайтесь не надавливать, не
тянуть и не сжимать объектив
тянуть и не сжимать объектив
Батарейный блок
Высокопроизводительный литий-ионный
батарейный блок, 750 мАч, номинальное
напряжение 3,7 В, 2,775 Вт-ч
Соответствие стандартам
Соответствие стандартам
Материалы
Внешний корпус
Поликарбонат + АБС-пластик
Важные инструкции по использова-
Важные инструкции по использова-
нию литий-ионных аккумуляторов
нию литий-ионных аккумуляторов
1. Не помещать их в огонь.
1. Не помещать их в огонь.
2. Не закорачивать.
2. Не закорачивать.
3. Не разбирать.
3. Не разбирать.
4. Прекратить эксплуатацию в случае
4. Прекратить эксплуатацию в случае
повреждения.
повреждения.
5. Использовать надлежащие методы
5. Использовать надлежащие методы
Объектив
Оптический поликарбонат с покрытием
Осторожно!
Осторожно! Риск поражения электрическим
Риск поражения электрическим
током — запрещается вскрывать / разбирать
током — запрещается вскрывать / разбирать
систему приводных роликов
систему приводных роликов
• Запрещается разбирать аппарат. Неправиль-
• Запрещается разбирать аппарат. Неправиль-
ная сборка может привести к поражению
ная сборка может привести к поражению
электрическим током при повторном исполь-
электрическим током при повторном исполь-
зовании аппарата.
зовании аппарата.
• Не погружайте аппарат в воду или другие
• Не погружайте аппарат в воду или другие
жидкости.
жидкости.
• Не используйте аппарат в условиях повышен-
• Не используйте аппарат в условиях повышен-
ной влажности или запыленности.
ной влажности или запыленности.
• Не пытайтесь нарушить целостность, отре-
• Не пытайтесь нарушить целостность, отре-
гулировать или извлечь аккумулятор и / или
гулировать или извлечь аккумулятор и / или
электронику, расположенную под роликами за
электронику, расположенную под роликами за
дверцей кассетоприемника аппарата.
дверцей кассетоприемника аппарата.
• Не снимайте дверцу кассетоприемника, так
• Не снимайте дверцу кассетоприемника, так
как она имеет электронные соединения с
как она имеет электронные соединения с
аппаратом. Подобные действия приведут
аппаратом. Подобные действия приведут
к повреждению аппарата, и ваша гарантия
к повреждению аппарата, и ваша гарантия
будет аннулирована.
будет аннулирована.
• Запрещается вставлять металлические
• Запрещается вставлять металлические
предметы в аппарат.
предметы в аппарат.
• Не вставляйте никакие предметы в ролики
• Не вставляйте никакие предметы в ролики
или шестерни.
или шестерни.
• Маленькие дети могут травмироваться движу-
• Маленькие дети могут травмироваться движу-
щимися частями аппарата, поэтому храните
щимися частями аппарата, поэтому храните
аппарат в недоступном для них месте.
аппарат в недоступном для них месте.
• Не используйте и не храните аппарат рядом с
• Не используйте и не храните аппарат рядом с
источником тепла или оборудованием любого
источником тепла или оборудованием любого
типа, которое генерирует тепло, в том числе
типа, которое генерирует тепло, в том числе
рядом со стереоусилителями.
рядом со стереоусилителями.
• Запрещается использовать аппарат рядом с
• Запрещается использовать аппарат рядом с
воспламеняющимися или взрывоопасными
воспламеняющимися или взрывоопасными
газами.
газами.
• Не заряжайте аппарат, если почувствовали
• Не заряжайте аппарат, если почувствовали
посторонний запах, услышали подозритель-
посторонний запах, услышали подозритель-
ный шум или заметили дым.
ный шум или заметили дым.
• Не пытайтесь разобрать кассету с пленкой
• Не пытайтесь разобрать кассету с пленкой
или модифицировать ее каким-либо образом
или модифицировать ее каким-либо образом
(если используется пленка серии 600). В
(если используется пленка серии 600). В
случае попадания аккумуляторной жидкости
случае попадания аккумуляторной жидкости
в глаза немедленно промойте глаза холодной
в глаза немедленно промойте глаза холодной
проточной водой и обратитесь за медицинской
проточной водой и обратитесь за медицинской
помощью.
помощью.
утилизации после завершения эксплу-
утилизации после завершения эксплу-
атации.
атации.
6. Держать на безопасном расстоянии от
6. Держать на безопасном расстоянии от
воды.
воды.
7. Не заряжайте устройство при темпера-
7. Не заряжайте устройство при темпера-
туре ниже нуля.
туре ниже нуля.
Фотографический затвор
Специальная разработка с использованием
прецизионного шагового двигателя
и 2) на работу устройства не должны
и 2) на работу устройства не должны
оказывать влияние посторонние помехи,
оказывать влияние посторонние помехи,
в том числе те, которые могут привести
в том числе те, которые могут привести
к сбою в его работе.
к сбою в его работе. Предупрежде-
Предупрежде-
ние
ние Пользователь предупреждается о
Пользователь предупреждается о
том, что изменения или модификации,
том, что изменения или модификации,
которые не одобрены в явной форме сто-
которые не одобрены в явной форме сто-
роной, отвечающей за соответствие стан-
роной, отвечающей за соответствие стан-
дартам, могут привести к аннулированию
дартам, могут привести к аннулированию
прав пользователя на эксплуатацию
прав пользователя на эксплуатацию
оборудования. Оборудование не должно
оборудования. Оборудование не должно
размещаться в одном помещении с лю-
размещаться в одном помещении с лю-
бой другой антенной или передатчиком и
бой другой антенной или передатчиком и
эксплуатироваться совместно с ними.
эксплуатироваться совместно с ними.
Примечание
Примечание Данное оборудование
Данное оборудование
протестировано и признано соответ-
протестировано и признано соответ-
ствующим нормативам для цифровых
ствующим нормативам для цифровых
устройств класса B согласно части 15
устройств класса B согласно части 15
Правил FCC. Данные нормативы разра-
Правил FCC. Данные нормативы разра-
ботаны для обеспечения надлежащей
ботаны для обеспечения надлежащей
защиты от вредных помех в жилых
защиты от вредных помех в жилых
помещениях. Данное оборудование
помещениях. Данное оборудование
генерирует, использует и может излучать
генерирует, использует и может излучать
радиочастотную энергию. Если обору-
радиочастотную энергию. Если обору-
дование установлено и используется с
дование установлено и используется с
нарушением инструкций по эксплуатации,
нарушением инструкций по эксплуатации,
оно может создавать недопустимые
оно может создавать недопустимые
помехи радиосвязи. При этом отсутствие
помехи радиосвязи. При этом отсутствие
помех в каждых конкретных условиях
помех в каждых конкретных условиях
установки не гарантируется. Если обору-
установки не гарантируется. Если обору-
дование создает недопустимые помехи
дование создает недопустимые помехи
при приеме радио- или телевизионных
при приеме радио- или телевизионных
сигналов, что можно установить путем
сигналов, что можно установить путем
выключения и повторного включения
выключения и повторного включения
устройства, пользователю рекомендуется
устройства, пользователю рекомендуется
самостоятельно устранить помехи с по-
самостоятельно устранить помехи с по-
мощью одного или нескольких действий:
мощью одного или нескольких действий:
• переориентация или перенос принима-
• переориентация или перенос принима-
ющей антенны в другое место;
ющей антенны в другое место;
• увеличение расстояния между обору-
• увеличение расстояния между обору-
дованием и приемником;
дованием и приемником;
• подключение оборудования к розетке
• подключение оборудования к розетке
в цепи, отличной от той, к которой
в цепи, отличной от той, к которой
подключен приемник;
подключен приемник;
• консультация дилера или опытного
• консультация дилера или опытного
• специалиста по теле- и радиотехнике.
• специалиста по теле- и радиотехнике.
Данное оборудование соответствует нор-
Данное оборудование соответствует нор-
мативам Федеральной комиссии по связи
мативам Федеральной комиссии по связи
США (Federal Communications Co mission,
США (Federal Communications Co mission,
FCC) по радиационному излучению,
FCC) по радиационному излучению,
установленным для неконтролируемых
установленным для неконтролируемых
сред. Конечный пользователь обязан
сред. Конечный пользователь обязан
выполнять специальные инструкции по
выполнять специальные инструкции по
эксплуатации с целью соблюдения стан-
эксплуатации с целью соблюдения стан-
дартов по радиочастотному излучению
дартов по радиочастотному излучению
Оптическая система
Объектив
Объектив с фиксированным фокусным
расстоянием
Фокусное расстояние
Стандартный объектив: 103 мм
Объектив для портретной съемки: 95 мм
Декларация о соответствии требова-
Декларация о соответствии требова-
ниям ЕС
ниям ЕС
Компания Polaroid International B.V.
Компания Polaroid International B.V.
заявляет, что аналоговый фотоаппарат
заявляет, что аналоговый фотоаппарат
мгновенной съемки Polaroid Now отве-
мгновенной съемки Polaroid Now отве-
чает основным требованиям Директивы
чает основным требованиям Директивы
об электромагнитной совместимости
об электромагнитной совместимости
(2014/30/EU), Директивы о низко-
(2014/30/EU), Директивы о низко-
вольтном оборудовании (2014/35/EU),
вольтном оборудовании (2014/35/EU),
Директивы об ограничении содержания
Директивы об ограничении содержания
вредных веществ (2011/65/EU) и других
вредных веществ (2011/65/EU) и других
соответствующих предписаний при
соответствующих предписаний при
условии использования фотоаппарата по
условии использования фотоаппарата по
целевому назначению.
целевому назначению.
Угол обзора
41° по вертикали, 40° по горизонтали
Данный символ означает, что
Данный символ означает, что
согласно региональным законам и
согласно региональным законам и
регламентам данное изделие под-
регламентам данное изделие под-
лежит утилизации отдельно от бытовых
лежит утилизации отдельно от бытовых
отходов. По окончании срока службы
отходов. По окончании срока службы
изделия его следует утилизировать
изделия его следует утилизировать в
в
пунктах сборов отходов, указанных регио-
пунктах сборов отходов, указанных регио-
нальными
нальными органами власти. Утилизация
органами власти. Утилизация
в некоторых пунктах проводится бес-
в некоторых пунктах проводится бес-
платно. Раздельный сбор и переработка
платно. Раздельный сбор и переработка
изделия с целью его утилизации сбережет
изделия с целью его утилизации сбережет
природные ресурсы, а также обеспечит
природные ресурсы, а также обеспечит
применение надлежащего способа
применение надлежащего способа
переработки, безопасного для здоровья
переработки, безопасного для здоровья
людей и окружающей среды.
людей и окружающей среды.
Аккумулятор и зарядное устройство
Аккумулятор и зарядное устройство
• Данный аппарат используется с несъемным
• Данный аппарат используется с несъемным
литий-ионным аккумулятором, который
литий-ионным аккумулятором, который
установлен внутри корпуса устройства. Не
установлен внутри корпуса устройства. Не
разрешается использование аккумуля-
разрешается использование аккумуля-
тора другого типа. Замена аккумулятора
тора другого типа. Замена аккумулятора
может выполняться только в официальных
может выполняться только в официальных
сервисных центрах. Аккумулятор прослужит
сервисных центрах. Аккумулятор прослужит
много лет при правильной эксплуатации.
много лет при правильной эксплуатации.
Потребляемая мощность зависит от среды, в
Потребляемая мощность зависит от среды, в
которой используется устройство, и условий
которой используется устройство, и условий
его хранения. При использовании сразу после
его хранения. При использовании сразу после
полной зарядки аккумулятор может обеспе-
полной зарядки аккумулятор может обеспе-
чить обработку до 15 кассет.
чить обработку до 15 кассет.
• Если уровень заряда аккумулятора опустится
• Если уровень заряда аккумулятора опустится
ниже определенного значения, аппарат пере-
ниже определенного значения, аппарат пере-
станет обрабатывать пленку. Лампа замигает,
станет обрабатывать пленку. Лампа замигает,
сигнализируя о необходимости зарядки.
сигнализируя о необходимости зарядки.
Таким образом исключается застревание
Таким образом исключается застревание
фотографии во время ее прохождения через
фотографии во время ее прохождения через
ролики.
ролики.
• На момент покупки перезаряжаемый акку-
• На момент покупки перезаряжаемый акку-
мулятор заряжен не полностью. Полностью
мулятор заряжен не полностью. Полностью
зарядите аккумулятор, используя зарядный
зарядите аккумулятор, используя зарядный
USB-кабель (входит в комплект поставки).
USB-кабель (входит в комплект поставки).
Процесс зарядки обычно занимает 1–2 часа
Процесс зарядки обычно занимает 1–2 часа
Декларация о соответствии нормам
Декларация о соответствии нормам
Федерального агентства по связи
Федерального агентства по связи
(FCC)
(FCC)
Данный аппарат отвечает требованиям
Данный аппарат отвечает требованиям
части 15 Правил FCC. Работа аппарата
части 15 Правил FCC. Работа аппарата
возможна при соблюдении следующих
возможна при соблюдении следующих
двух условий: 1) данный аппарат не
двух условий: 1) данный аппарат не
должен создавать недопустимых помех,
должен создавать недопустимых помех,
Система вспышки
Стробоскопическая с вакуумным разрядом
МЕРЫ