Текст страницы
DEUTSCH
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen
Für die EU-Ausführungen des Produkts
und/oder für Länder, in denen diese Vor
schriften anzuwenden sind:
alle Teile mit Spülmittel und Wasser oder in Spülmittel
gereinigt werden. Gründlich ausspülen, um alle Wasch
mittelrückstände zu entfernen
♦Reinigen Sie die elektrische Einheit und den Netzstecker
Ökologie und Recycling des Produkts
♦Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses
mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie diese danach
ab. NIEMALS IN WASSER ODER EINE ANDERE FLÜS
SIGKEIT EINTAUCHEN.
♦Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf
das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und
trocknen Sie es danach ab.
♦Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Löse-
Geräts verwendeten Materialien Teil eines Sammel-,
Klassifizierungs- und Recyclingsystems. Wenn Sie es
entsorgen möchten, so können Sie die öffentlichen Con
tainer für die betreffenden Materialarten verwenden.
♦Das Produkt ist frei von umweltschädlichen Konzentra
tionen von Substanzen.
♦Bitte denken Sie daran, die Vorschriften bezüglich der
oder Scheuermittel, noch Produkte mit einem sauren
oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.
♦Es wird empfohlen, Speisereste regelmäßig vom Gerät
Entsorgung dieser umweltbelastenden Substanz zu
berücksichtigen.
zu entfernen.
♦Wenn das Gerät nicht in einen sauberen Zustand ge
halten wird, kann sich der Zustand seiner Oberfläche
verschlechtern, seine Lebenszeit negativ beeinflusst und
gefährliche Situationen verursacht werden.
♦Folgende Teile sind für die Reinigung in warmem
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das
Produkt, wenn Sie es am Ende seiner
Lebensdauer entsorgen wollen, in geeigneter
Weise bei einer zugelassenen Entsorgungsstelle
abzugeben ist, um die getrennte Sammlung von
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE) sicherzustel
len.
Seifenwasser oder in der Spülmaschine (kurzes Spülpro
gramm) geeignet:
♦Frittierkorb
♦Deckel
♦Wanne
♦Die Abtropf-/Abtrockungsposition der im Geschirrspüler
oder Spülbecken spülbaren Teile muss einen ungehin
derten Wasserablauf ermöglichen.
♦Trocknen Sie alle Teile gut ab, bevor Sie das Gerät
montieren und aufbewahren.
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über
Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/EU über elektro
magnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher
Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie
2009/125/EC über die Anforderungen an die umweltge
rechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.
Ersatzteile
♦Bei Vertretern und offiziellen Verkaufsstellen für Ersatz
teile (wie Filter, ….) für das entsprechende Modell.
♦Verwenden Sie stets für Ihr Gerät geeignete Original
GARANTIE UND TECHNI SCHER SERVICE
teile.
STÖRUNGEN UND REPARA TUR
♦- Bei Schäden und Störungen bringen Sie das Gerät
zu einem zugelassenen Technischen Kundendienst.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst auseinander
zubauen und zu reparieren. Das könnte Gefahren zur
Folge haben.
Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss
der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um Ihre Rechte
und Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines
unserer offiziellen Servicezentren aufsuchen.
Über folgenden Link finden Sie ein Servicezentrum in Ihrer
Nähe: http://www.2helpu.com/. Sie können auch Informa
tionen anfordern, indem Sie sich mit uns in Verbindung
setzen (siehe letzte Seite des Handbuches).
Sie können dieses Benutzerhandbuch und seine Aktuali
sierungen unterhttp://www.2helpu.com/
19