Текст страницы
EN
FR
DE
sicherzustellen, das das Produkt in einem
sicheren Zustand ist.
■
■Seien Sie während Einstellarbeiten an des
ES
IT
nichtleitenden
Kappen
oder
Klebeband
schützen. Beschädigte oder auslaufende
Akkus dürfen nicht transportiert werden.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem
Transportunternehmen.
NL
PT
WARTUNG UND PFLEGE
DA
Produkts vorsichtig, um zu verhindern,
dass Ihre Finger zwischen die beweglichen
Messer und befestigte Teile des Produkts
gelangen.
■
■Seien Sie sich bei der Wartung des
SV
FI
NO
RU
PL
Messers bewusst, dass, obwohl die
Stromversorgung unterbrochen ist, das
Messer sich immer noch bewegen könnte.
■
■Das Messer des Produktes ist scharf.
CS
HU
RO

WARNUNG
Verwenden Sie ausschließlich
original
Ersatzteile, Zubehör und Aufsätze des
Herstellers. Nichtbefolgung kann mögliche
Verletzungen
oder
schlechte
Leistung
verursachen und Ihre Garantie ungültig
machen.
LV
LT
Seien Sie vorsichtig und tragen Sie feste
Schutzhandschuhe,
wenn
Sie
etwas
montieren, austauschen, reinigen oder den
Sitz von Schrauben überprüfen.
■
■Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte
ET
HR
SL
Messer und Bolzen in Sätze, um die
Balance zu erhalten.
■
■Die Messerbolzen müssen sicher befestigt
SK
BG
UK
TR

WARNUNG
Service und Wartung des Gerätes erfordert
besonderen Sorgfalt und Kenntnisstand
und sollte nur durch qualifiziertes Personal
durchgeführt werden. Lassen Sie das Gerät
nur von einem autorisierten Servicecenter
warten. Beim Service dürfen Sie nur
originale Ersatzteile benutzen.
sein. Lesen Sie die Empfehlung des
Herstellers für das richtige Drehmoment
der Messerschraube, die in der Tabelle
der
Produktspezifikation
in
dieser
Bedienungsanleitung aufgeführt ist.
■
■Stoppen Sie das Produkt und entfernen
SIE EINE BLOCKIERUNG ENTFERNEN
■
■Stoppen Sie das Produkt und entfernen
den Sicherheitsschlüssel und den Akku.
Stellen Sie sicher, dass alle bewegenden
Teile vollständig angehalten sind.
den Sicherheitsschlüssel und den Akku.
Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen
Teile vor der Durchführung von Wartungs-
oder Reinigungsarbeiten zum Stillstand
gekommen sind.
■
■Sie dürfen die in dieser Bedienungsanleitung
■
■Tragen Sie immer feste Schutzhandschuhe,
wenn Sie eine Blockierung überprüfen und
entfernen. Die Messer sind scharf, und
die Blockierung selbst kann ein scharfes
Objekt sein.
■
■Den Grasfangkorb entfernen und vorsichtig
auf Blockierungen prüfen/entfernen.
beschriebenen
Einstellungen
und
Reparaturen durchführen. Kontaktieren
Sie Ihren autorisierten Kundendienst für
andere Reparaturen.
■
■Ersetzen
Sie
aus
Sicherheitsgründen
abgenutzte oder beschädigte Teile.
■
■Überprüfen Sie den Grasfangkorb nach
Schäden von Zeit zu Zeit.
■
■Reinigen Sie das Produkt nach jeder
■
■Den
Gras-Auswurfschacht
auf
Blockierungen prüfen und die Blockierung
vorsichtig entfernen.
■
■Legen Sie den Rasenmäher auf die eine Seite.
Benutzung mit einem weichen, trockenen
Lappen. Jedes beschädigte Teil muss
durch den autorisierten Kundendienst
ordnungsgemäß
repariert
oder
ausgetauscht werden.
■
■Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und
Prüfen Sie die Unterseite und den Bereich
um das Messer. Falls Sie Blockierungen
entdecken, entfernen Sie sie vorsichtig.
Bedenken Sie, dass sich das Messer während
der Reinigung bewegen kann.
Schrauben in regelmäßigen Abständen,
ob sie alle fest angezogen sind, um somit
21
Deutsch |