Текст страницы
6. Съемное основание / Знімна основа / Afneembaar voetstuk / Irrotettava jalusta / Avtakbar hovedenhet
RU
Снимите паровой блок с основания.
Разблокируйте подставку для утюга нажатием на внутреннюю
пластиковую планку. Снимите подставку для утюга вместе с
утюгом.
UK
Зніміть парову установку з її основи.
Розблокуйте підставку для праски, натиснувши на внутрішню
пластикову вставку. Зніміть підставку для праски разом із
праскою.
NL
Verwijder de stoomeenheid van het voetstuk.
Maak de strijkijzersteun los door op de plastic strook aan de
binnenkant te drukken. Verwijder de strijkijzersteun met het
strijkijzer.
Irrota höyry-yksikkö jalustastaan.
Vapauta silitysraudan teline painamalla sisäpuolella olevaa
muoviliuskaa. Irrota silitysrauta ja sen teline.
FI
Fjern dampenheten fra hovedenheten.
Lås opp denne strykejernstøtten ved å dytte på innsiden av
plastikkreimen. Fjern strykejernstøtten med strykejernet.
NO
Установите утюг и подставку на паровой блок.
RU
Поставте праску й її підставку на парову установку.
UK
Breng het strijkijzer en de strijkijzersteun aan op de stoomeenheid.
NL
Aseta silitysrauta ja sen teline höyry-yksikköön.
FI
Plasser strykejernet og strykejernstøtten på dampenheten.
NO
28