Текст страницы
ENGLISH
한국어
더블샷 PBT 볼 모양 키캡
부드러운 촉감을 위한 윤활 스위치
자석이 부착된 보호 커버
콤팩트한 60% 키보드 외형
개스킷 & 흡음 폼 디자인
기능 키(Function Key) 및 다양한 단축키
RGB 조명 효과
새로운 쿠거 PIX 소프트웨어
Doubleshot PBT Ball Shape Keycaps
Lube Switches for Smoother Tactile
Magnetic Protective Cover
Compact 60% Form Factor
Gaskets & Sound Absorbing Foam
Function Keys & Shortcuts
RGB Lighting Effect
New COUGAR PIX Software
RUSSIAN
Колпачки для ключей в форме шара Doubleshot PBT
Переключатели Lube для более гладкой тактильной связи
Магнитная защитная крышка
Компактный форм-фактор 60%
Прокладки и звукопоглощающая пена
Функциональные клавиши и сочетания клавиш
Эффекты RGB-подсветки
Новый COUGAR PIX программного обеспечения
ESPAÑOL
Teclas de PBT con forma de bola Doubleshot
Interruptores lubricados para un tacto más suave
Cubierta protectora magnética
Formato compacto del 60 %
Juntas y espuma absorbente de sonido
Teclas de función y accesos directos
Efectos de iluminación RGB
Nuevo COUGAR PIX software
简 中
双色射出 PBT 球型键帽
润轴按键手感更滑顺
磁吸式保护盖设计
精简紧凑的 60% 键盘配置
缓冲垫片与吸音泡棉设计
自订功能键与多种快捷键
RGB 背光效果
全新 COUGAR PIX 软件
DEUTSCH
Kugelförmige Doubleshot-PBT-Tastenkappen
Schmierschalter für glattere Haptik
Magnetische Schutzhülle
Kompakter Formfaktor von 60 %
Dichtungen und schallabsorbierender Schaumstoff
Funktionstasten und Shortcuts
RGB-Lichteffekte
Neues COUGAR PIX Software
FRANÇAIS
Touches en forme de boule PBT Doubleshot
Commutateurs de lubrification pour un toucher plus fluide
Housse de protection magnétique
Format compact à 60 %
Joints et mousse insonorisante
Touches de fonction et raccourcis
Effets d'éclairage RVB
Nouveau COUGAR PIX Logiciel
PORTUGUÊS
Teclas PBT com impressão Doubleshot
Switches lubrificados para um toque suave
Capa Protetora Magnética
Formato compacto de 60%
Vedação e espuma para redução de ruído
Teclas de função e atalhos
Efeitos de iluminação RGB
Novo COUGAR PIX Programas
繁 中
雙色射出 PBT 球型鍵帽
潤軸按鍵手感更滑順
磁吸式保護蓋設計
精簡緊湊的 60% 鍵盤配置
緩衝墊片與吸音泡棉設計
自訂功能鍵與多種快捷鍵
RGB 背光效果
全新 COUGAR PIX 軟體
日本語
PBT ダブルショット ボールシェイプキーキャップ
滑らかな軽いキータッチ
マグネット付き保護カバー付属
60%キーボードで省スペース
ガスケットや吸音フォームを入れて上質な打鍵音を演出
ファンクションキーとショートカットキー
RGBバックライト搭載
COUGAR PIXソフトウェアに対応
PACKAGE CONTAINS
KEYSWITCHES
SYSTEM REQUIREMENTS
按鍵 / 按键
包裝內容 / 包装内容
系統需求 / 系统需求
MECHANICAL SWITCH
MECHANICAL SWITCH – BLUE
MECHANICAL SWITCH – RED
機械紅軸 / 机械红轴
機械軸 / 机械轴
機械青軸 / 机械青轴
FEATURE
Smooth, Soft and Silent
Clicky, Tactile and Distinct
/ 電競鍵盤 / 电竞键盘
Win 10 , Win 11 , Mac OS
COUGAR PURI MINI Gaming Keyboard
特點 / 特点
柔軟滑順、安靜舒適 / 柔软滑顺、安静舒适
清脆響亮、節奏強烈 / 清脆响亮、节奏强烈
Some shortcuts keys do not works with Mac OS.
OPERATING FORCE
45g
60g
/ 磁吸護蓋 / 磁吸护盖
Magnetic Protective Cover
觸發力道 / 触发力道
ACTUATION POINT
部分快捷鍵在Mac OS系統下不能使用。
部分快捷键在Mac OS系统下不能使用。
2 mm
2.3 mm
USB Type-C Cable
觸發點 / 触发点
TRAVEL DISTANCE
/ 說明書 / 说明书
User Manual
4 mm
4 mm
行程距離 / 行程距离
規格 / 规格
SPECIFICATIONS
PRODUCT NAME
ON-BOARD MEMORY
/ 電競鍵盤 / 电竞键盘
COUGAR PURI MINI Gaming Keyboard
/ 3個配置文件（燈光和巨集） / 3个配置文件（灯光和巨集）
3 Profiles (Lighting & Macro)
產品名稱 / 产品名称
板載內存 / 板载内存
KEYCAPS
/ PBT2射球型鍵帽 / PBT2射球型键帽
BACKLIGHT
PBT Doubleshot Ball Shape Keycaps
/ 6種背光燈效 / 6种背光灯效
6 Underglow effects
背光 / 背光
鍵帽 / 键帽
SWITCHES
SOFTWARE
/ 機械式 / 机械式
Mechanical
COUGAR PIX
按鍵 / 按键
軟體 / 软件
LUBE SWITCHES
INTERFACE
Yes
USB plug / USB Type-C
潤軸 / 润轴
接口
ANTI-GHOSTING KEYS
CABLE LENGTH
/ 全鍵防鬼鍵 / 全键防鬼键
N-Key Rollover
1.8m
防鬼鍵 / 防鬼键
線長 / 线长
MAGNETIC PROTECTIVE COVER
WEIGHT
620g
Yes
磁吸護蓋 / 磁吸护盖
重量
SOUND ABSORBING FOAM
DIMENSION
295 x 121 x 38.4 (mm) / 11.6 x 4.8 x 1.5 (in)
2 layers
吸音棉
尺寸
/ 上述規格可能因國家或地區而異 / 上述规格可能因国家或地区而异
The above specifications may vary by country or region.
全球保固條款 / 全球保固政策
GLOBAL WARRANTY POLICY
DISCLAIMERS
WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES
Product : COUGAR PURI MINI Gaming Keyboard
Warranty : Please refer to our official website. ( https://cougargaming.com/us/support/warranty/ )
保固政策：中国地区购买，请参考中国地区官方网站。 ( http://cougargaming.com.cn/support/warranty/ )
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights granted under local law.
These rights may vary.
詳細保固條件
請掃描Qr Code
COUGAR product is not authorized for use as critical components in life support device or for incorrect application software or
malfunction of the product.
COUGAR is not liable for the death or damage of person or loss of property when product is using as, including but not limited
to, medical equipment, military equipment, traffic equipment and disaster prevention system.
COUGAR's warranty liability is limited to repair, replacement.
COUGAR is not liable for any damages, expenses, lost data, lost revenues, lost savings, lost profits, or any incidental or
consequential damages due to using defect product of COUGAR.If you have any question about the warranty, please feel free to
contact us.Customer support: service@cougargaming.com
WARRANTY AGREEMENT
If the product has defects in material or manufacture, COUGAR will provide product repair and replacement service within the
warranty period.
Our warranty service is based on the date of the invoice or warranty card (must be affixed with the store stamp).
If you lose the aforementioned evidence, we will apply the original shipping date of the product as the beginning date of warranty
period. The shipping date will be identified by the product serial number(S/N).
LEGAL NOTICES
БЪЛГАРИЯ
• Подробни инструкции за употреба изтеглете от: https://cougargaming.com/bg
This manual was created by Compucase Enterprise and may not be completely or partially copied, passed on, distributed or
stored without written consent by Compucase Enterprise.
COUGAR® is a registered brand of Compucase Enterprise Other product and company names mentioned in this documenta-
tion may be brands or trademarks of their respective owners.
Compucase Enterprise reserves the right to make changes concerning the contents of the manual and the technical data of
the product without previous announcement.
България QR код
MANUFACTURER CONTACT
COUGAR USA Technical Service
Tel: (833) 256-3778
Mail: rma@compucaseusa.com
https://cougargaming.com/support/contact/upload/
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
No. 225, Lane 54, An Ho Road Sec. 2 Tainan, Taiwan
Tel:+886-6-356-0606
More information you will find at cougargaming.com
D63088
RoHS
R-R-CZZ
PURI MINI
Compucase Enterprise Co.,Ltd. All rights reserved.
Made in China
CONDITIONS WHERE FREE MAINTENANCE IS NOT PROVIDED
Any fault or damage caused by natural disasters (including storm, fire, flood, thunder, earthquake, etc).
Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons (including hit, scrape, crash, moving,compression, stain,
corrosion, use of incurred on unsuitable voltage, computer virus, riot, misuse, malicious damage, etc).
Use in an improper operating environment (including high temperature, high humidity, water inflow, etc).
Inability to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice to prove the product is still within the warranty period
and the shipping date of the product is out of warranty.
The warranty card or product serial number has been altered or its number is hard to identify.
The warranty period has expired.
Any fault or damage caused by non-compliance with regulations stated on the user manual or improper, rough and careless
treatment.
Any fault or damage caused by use of parts not certified by COUGAR original manufacturer.
The problem is caused by improper repair or adjustment by the buyer or any manufacturer without authorization from COUGAR.
The product is not acquired from an authorized distributor of the company or is acquired from illicit sources.
Paper carton, instruction and other accessories are not warranted.