Текст страницы
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT210E
Компактные цифровые клещи
переменного и постоянного тока
UT210E
I. Введение
Компактные токовые клещи UT210E отличаются такими
качествами, как надёжность, безопасность, точность и
компактность. Они обладают разрешающей способностью
1мА и диапазоном измерений до 100А переменного либо
постоянного тока. Особенностью является наличие режи-
ма VFC («измерения тока переменной частоты»). Работа в
этом режиме позволяют точно замерять напряжение и ток,
выполняя соответствующие преобразования для VFC. Во
всём рабочем диапазоне имеется защита по перегрузке, а
надёжные, точные результаты измерений и уникальный
внешний дизайн делают прибор выдающимся достижени-
ем в новом поколении функциональной измерительной
электроаппаратуры.
II. Проверка комплектации упаковки
Распакуйте прибор и достаньте его из коробки. Проверь-
те, все ли из перечисленных пунктов в наличии, нет ли
повреждений. Если какой-то аксессуар отсутствует, или
повреждён, пожалуйста, немедленно обратитесь к вашему
поставщику.
2.1. Инструкция по эксплуатации ............................1шт.
2.2. Элемент питания 1.5В ААА ............................. 2 шт.
2.3. Измерительные провода .............1 пара (комплект)
III. Сведения по безопасности
3.3.Не работайте руками за пределами защитного ограни-
чителя токовых клещей.
3.4.Каждый раз перед началом работы проверьте, не
имеется ли повреждений или трещин на изоляции корпуса
или выходного кабеля токовых клещей, кроме того, про-
верьте, нет ли слабо закреплённых деталей. Уделите
особое внимание осмотру изоляции вокруг клещевого за-
хвата.
3.5.Прежде чем снимать крышку отсека элементов пита-
ния, отсоедините провода во избежание возможного уда-
ра электротоком.
3.6.При измерении напряжения токовыми клещами, зна-
чения параметров переменного тока не должны превы-
шать: 600В для напряжения и 400Гц - для частоты.
3.7.Допустимые категории перегрузки по напряжению
CATII 600В / CATIII 300В, степень загрязнения окружаю-
щей среды 2. Не превышайте их при работе на приборе.
3.8.Соблюдайте осторожность, работая в присутствии
проводов без изоляции. Контакт с проводом может приве-
сти к удару током.
3.9.Будьте осторожны, работая при напряжении, превы-
шающем 60В постоянного тока и 30В (среднеквадратич-
ное значение), либо 42В (пиковое значение) переменного
тока. Наличие напряжения может привести к удару током.
3.10.Измерительные провода и щупы в сборе, предназна-
ченные для работы в электросетях, и имеющие степень
защиты CATII 600В / CATIII 300В соответствуют IEC
61010-031 и в случае необходимости замены должны за-
меняться на аналоги - такой же, или более высокой сте-
пени защиты. Применение оборудования, не отвечающего
этому требованию производителя, аннулирует гарантии
по защите.
3.11. Функциональные переключатели прибора должны
быть установлены в нужное положение до начала замера.
Во избежание повреждения прибора, запрещается выпол-
нять манипуляции с органами управления прибором во
время проведения замеров.
IV. Обозначения на электрических схемах
Разрядка
элементов
питания
Внимание!
«Прозвон-
ка»
Заземле-
ние
Пост/Перем напряжение
Диод
Пост/Перем ток
Двойная изоляция
Внимание! Высокое напряжение.
Удовлетворяет законодательству Евросоюза
Продукт соответствует требованиям для США и Канады
V. Основные технические характеристики
5.1.Максимальным напряжением перегрузки (разность
потенциалов между входным контактом и «землёй»), про-
тив которого предусмотрена защита, является 600В.
5.2.Максимальная перегрузка для токового захвата: 100A.
5.3.Максимальное отображаемое значение: 2000 единиц,
обновление с частотой 2-3 раза в секунду.
Выход за пределы диапазона показывается обозначением
“OL”
Напряжение обратного тока на диоде: ~3.2В
Диапазон: автоматически выбираемый (за исключением
режимов, где он выбирается вручную)
Полярность: определяется автоматически
Рабочая температура: 0°C ~ 40°C
Допустимая относительная влажность: 75% при 0°C ~
30°C и 50% при 30°~ 40°C
Условия хранения: -10°C ~ 50°C
5.4.Чувствительность к электромагнитным возмущениям:
Конструкция прибора соответствует требованиям по без-
опасности
стандартов
EN61010-1,
EN61010-2-032,
EN61010-2-033, степени загрязнения среды 2, категории
защиты от перегрузки CATII 600V, CATIII 300V и стандарту
двойной изоляции.
СООТВЕТСТВУЕТ: UL STD 61010-1 И IEC STD 61010-2-
032, СЕРТИФИЦИРОВАН ПО CSA STD C22.2 NO. 61010-1
И 61010-2-032. Данный продукт прошёл испытания на
требования CAN/CSA No. 61010-1 второй редакции, вклю-
чая Приложение 1, или более позднюю версию того же
стандарта, включающую тот же уровень требований по
испытаниям.
CAT II: применяется к тестируемым и измеряемым цепям,
непосредственно присоединённым к рабочим точкам (то-
ковые розетки и т.п.) низковольтных бытовых электросе-
тей.
CAT III: применяется к тестируемым и измеряемым цепям,
присоединённым к распределительным щитам низковоль-
тных
бытовых
электросетей
строений.
Прочтите все ниже следующие инструкции по безопасно-
сти, прежде чем начинать работу с прибором и применяй-
те их в работе.
3.1.Применяйте токовые клещи только следуя перечис-
ленным рабочим инструкциям, иначе защитных функций
прибора может оказаться недостаточно, чтобы защитить
вас.
3.2.Соблюдайте локальные требования по безопасности и
законы по охране труда. При работе в опасном окружении
с проводами без изоляции и под напряжением, применяй-
те средства индивидуальной защиты во избежание про-
исшествий типа ударов электротоком или искровых раз-
рядов.
UNI-Trend Technology_________________________________________________________________UT210E