Текст страницы
РУССКИЙ РУССК
СОВЕТЫ
Технология HeatGuard™ - Двухслойная изоляция
не выпускает жар наружу
Откидная крышка для очистки
ламинирующего механизма
• Всегда вставляйте предмет для ламинирования в ламинирующую пленку.
Никогда не ламинируйте пустую ламинирующую пленку.
• Не ламинируйте теплочувствительные документы (т.е. билеты, ультразвуковые
документы и т.д.).
• Для надписей на ламинирующей пленке используйте специальный маркер.
• Обрежьте излишек ламинирующей пленки по краям предмета после
окончания ламинирования и охлаждения.
• Прежде чем ламинировать ценные предметы, сначала проведите пробное
ламинирование на предмете аналогичного размера и толщины.
ПЕРЕД ЛАМИНИРОВАНИЕМ
Ж/к дисплей
для удобства
пользователя
Удобные боковые
ручки для переноски
Поддерживающий выступ на входе для
направления ламинируемого материала
Активная система
охлаждения
Управляемая температурой
задвижка крышки
Установите ламинатор
таким образом, чтобы
обеспечить достаточно
места для свободного
прохождения предметов
через машину.
Для достижения наилучших
результатов используйте
ламинирующую пленку
марки Fellowes® (Enhance80 –
Preserve250). Выберите
ламинирующую пленку
правильного размера для
ламинируемого предмета.
ВОЗМОЖНОСТИ
Толщина ламинирующей пленки
75-250 микрон
ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ ХОЛОДНОГО ЛАМИНИРОВАНИЯ
Предположительное время разогрева
4 минуты
Характеристики ламинирования – пакеты для горячего ламинирования от
75 до 250 микрон с каждой стороны (пакеты мин.: 2 x 75 = 150 микрон; макс.:
2 x 250 микрон = 500 микрон)
Приблизительное время остывания
60 минут
ВНИМАНИЕ: в режиме холодного ламинирования используйте только самоклеящуюся ламинирующую пленку.
Ширина до A3 (330 мм)
.н
и
м
/
м
с 05
яи
навор
и
н
и
м
ал ьтсорокС
1000 Вт
м
м 033
ан
и
р
и
ш яаньла
м
иска
М
Размеры: 555 мм (д) 245 мм (ш) 120 мм (в)
1
2
3
~
В 042 - 022
еи
не
ж
ярпа
Н
Максимальная толщина документа 1 мм
COLD
цГ 06/05
атотсаЧ
125 mic
80 mic
100 mic
175 mic
HELP?
TEMP
??
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ — Прочтите перед использованием!
3. Нажмите кнопку ожидания слева
на передней панели управления
для включения ламинатора.
2. Включите ламинатор с помощью
кнопки включения/выключения
питания на его задней панели.
1. Ламинатор поставляется в комплекте с двумя
сетевыми кабелями – для розеток европейского
и британского стандарта. Выберите сетевой
кабель, соответствующий имеющемуся у вас
типу розетки, и подсоедините его к источнику
питания и разъему в задней части ламинатора.
4
5
6
COLD
125 mic
80 mic
100 mic
175 mic
HELP?
TEMP
??
• Штепсельная розетка должна быть установлена вблизи от устройства в
легко доступном месте.
• Чтобы предотвратить поражение электрическим током НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ламинатор рядом с водой и НЕ ДОПУСКАЙТЕ попадания
воды на ламинатор, электрический шнур или настенную розетку.
• Не допускайте прикосновения электрического шнура к нагретой
поверхности.
• Следите за тем, чтобы электрический шнур не свисал со шкафа
или полки.
• Не используйте ламинатор, если электрический шнур поврежден.
• Не ламинируйте металлические предметы.
• Используйте только пленку, специально предназначенную для выбранного вами
режима ламинирования.
• Всегда присматривайте за детьми во время работы с ламинатором.
• Не подпускайте домашних животных к включенному ламинатору.
• Отключайте питание и отсоединяйте шнур, когда ламинатор не используется .
• Открывая ламинатор, строго следуйте инструкциям раздела “Техническое
обслуживание”. Во избежание поражения электрическим током и отмены действия
гарантии, не открывайте ламинатор и не пытайтесь починить его каким-либо
иным способом. Если у вас есть вопросы, обратитесь в отдел обслуживания
покупателей. Пожалуйста, помните о том, что данная гарантия не действует в
случае неправильной эксплуатации, несоблюдения правил пользования или
неразрешенного ремонта.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4. С помощью клавиш
навигации установите режим
холодного ламинирования.
COLD
125 mic
80 mic
100 mic
175 mic
5. Расположите предмет по центру
поверх прозрачной стороны,
кромкой к запечатанному краю;
после ламинирования нельзя будет
изменить положение документов.
HELP?
TEMP
??
6. Отделите небольшой кусочек защитной
пленки от документа. Поместите
ламинирующую пленку в загрузочный
проем ламинатора запечатанным краем
вперед. Держите ламинирующий пакет
прямо и используйте направляющий
край для выравнивания по центру.
Продолжайте снимать защитную пленку.
Этот ламинатор оборудован функцией
автоматического отключения. Она
переключит ламинатор в режим ожидания,
если он не используется в течение 60 минут.
В режиме ожидания на ж/к дисплее будут
отображаться символы “сна”.
Чтобы снова включить ламинатор, просто нажмите
кнопку режима ожидания с левой стороны передней
панели управления.
В ходе ламинирования можно изменить направление
движения пакета, если вы не уверены в его результате.
Для этого нажмите кнопку обратного хода. Пакет будет
возвращен к входному лотку.
68
69