Текст страницы
XLiner Pento 360/360G
XLiner Pento 360/360G
EN CONTENTS
RU СОДЕРЖАНИЕ
SAFETY INSTRUCTIONS 4
PRODUCT DESCRIPTION 5
DELIVERY PACKAGE 7
TECHNICAL SPECIFICATIONS 8
BEFORE START OPERATION 9
OPERATION
9
ACCURACY CHECK 11
CARE AND MAINTENANCE 15
UTILIZATION
16
WARRANTY
16
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 32
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 33
КОМПЛЕКТАЦИЯ
35
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 36
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ С ПРИБОРОМ 37
РАБОТА С ПРИБОРОМ 37
ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ 39
УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ 43
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 44
СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ 44
УТИЛИЗАЦИЯ
45
DE INHALT
PL SPIS TERŚCI
ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 46
ОPIS URZĄDZENIA 47
WYPOSAŻENIE
49
PARAMETRY TECHNICZNE 50
PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Z NARZĘDZIEM 51
PRACA Z NARZĘDZIEM 51
KONTROLA DOKŁADNOŚCI 53
KONSERWACJA I EKSPLOATACJA 57
UTYLIZACJA 58
GWARANCJA 58
SICHERHEITSHINWEISE
18
BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH 19
LIEFERUMFANG
21
TECHNISCHE DATEN 22
VOR INBETRIEBNAHME 23
BETRIEB
23
GENAUIGKEITSUEBERPRUEFUNG
25
PFLEGE
29
ENTSORGUNG
29
GARANTIE
30
WARTUNG UND REPARATUR 31
2
3