Текст страницы
DE
FÖRVARING
EN
OBSERVERA!
Risk för personskador!
FR
Man kan klämma sig om produkten tippar eller faller omkull okontrollerat.
NL
●Produkten kan förvaras stående upprätt. Ställ alltid produkten så att den är stabil och inte kan
tippa omkull, t ex mot en vägg, i en nisch eller på en hylla.
IT
●Produkten kan även förvars liggande i t ex en låda.
ES
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
DK
VARNING!
Risk för personskador!
PL
●Felaktig rengöring kan leda till skador.
HU
●Stäng av apparaten innan rengöring och dra ut stickproppen från vägguttaget.
●Låt apparaten svalna innan rengöring.
SV
●Kontrollera om stoppet är stängt (kniveggen måste vara täckt).
NO
●Var mycket försiktig när du rengör kniven.
RU
RENGÖRA APPARATEN UTVÄNDIGT
UK
●Rengör ytorna på apparatens utsida med en mjuk, fuktig trasa. Vid kraftig smuts kan ett milt
rengöringsmedel användas.
●Håll rent i uppskärningsbordets styrningar så att släden alltid glider fram lätt. Smulor kan lätt
föras bakåt och ut ur styrningarna. Använd ev. en trasa eller en pensel.
●För att rengöra svåråtkomliga ställen rekommenderas en pensel.
OBS!
Risk för skador!
Felaktig användning av apparaten kan leda till skador på den.
●Använd inga aggressiva eller skurande rengöringsmedel och inga lösningsmedel.
●Skrapa inte av hårt sittande smuts med hårda föremål.
●Sänk inte ner apparaten i vatten.
●Diska inte apparaten i diskmaskinen eller håll den under rinnande vatten.
●Disak aldrig släden i diskmaskinen.
●Diska aldrig kniven i diskmaskinen, det kan försämra dess skärpa och korrosionsbestän-
dighet (saltet angriper kniven). En annan fara är hanteringen av kniven vid laddning och
lossning av diskmaskinen.
215