Текст страницы
DE
ЗБЕРІГАННЯ
EN
ОБЕРЕЖНО!
Небезпека травми!
FR
NL
Неконтрольоване перекидання або падіння пристрою призводить до небезпеки
затискання.
IT
●Пристрій можна зберігати у вертикальному положенні. Завжди ставте пристрій таким
чином, щоб він стояв стійко та не міг перекинутися, наприклад, до стіни, в нішу або на
полицю.
ES
●Пристрій також можна зберігати в горизонтальному положенні, наприклад, у
висувному ящику.
DK
ЧИСТКА ТА ДОГЛЯД
PL
УВАГА!
HU
Небезпека травми!
SV
●Неправильна чистка може призвести до травм.
●Перед чисткою вимкніть пристрій та витягніть штепсель мережевого кабеля з розетки.
NO
●Перед кожною чисткою дайте пристрою охолонути.
RU
●Перевірте, чи стопор закритий (вістря ножа повинно бути закритим).
●Будьте дуже обережні при чищенні ножа.
UK
ЧИСТКА ЗОВНІШНЬОЇ ЧАСТИНИ ПРИСТРОЮ
●Чистіть зовнішню частину пристрою м’якою вологою ганчіркою. У разі сильного
забруднення можна використовувати м‘який миючий засіб.
●Підтримуйте чистоту напрямних столу для різання, щоб повзун завжди легко
пересувався. Крихти можна дуже просто видалити з напрямних рухом назад. При
необхідності використовуйте для цього ганчірку або пензлик.
●Для важкодоступних місць рекомендується виконувати очищення пензликом.
BKA3IBKA!
Небезпека пошкодження!
Неправильне використання пристрою може пошкодити його.
●Не використовуйте агресивні або абразивні миючі засоби або розчинники.
●Не вишкрібайте тверді забруднення твердими предметами.
●Не занурюйте пристрій у воду.
●Не кладіть пристрій у посудомийну машину та не тримайте його під проточною водою.
●Ніколи не кладіть повзун у посудомийну машину.
281