Текст страницы
Äèíàìè÷åñêèé ìèêðîôîí Shure SM58. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Îôèöèàëüíûé è ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Shure íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñòðàí Áàëòèè è ÑÍÃ — êîìïàíèÿ A&T Trade.
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíî.
Åñëè âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð íå ó îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ôèðìû Shure èëè àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà êîìïàíèè
A&T Trade, êîìïàíèÿ A&T Trade íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíîãî ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê ðóêîâîäñòâà
ïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå çà îñóùåñòâëåíèå ãàðàíòèéíîãî è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.
© ® A&T Trade, Inc.
4. Äëÿ îçâó÷èâàíèÿ êàæäîãî èç èñòî÷íèêîâ çâóêà èñïîëüçóéòå
ñâîé ìèêðîôîí.
5. Óñòàíàâëèâàéòå ìèêðîôîíû òàê, ÷òîáû ðàññòîÿíèå ìåæäó
íèìè áûëî â òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì ðàññòîÿíèå îò
ìèêðîôîíà äî èñòî÷íèêà çâóêà.
6. Ïðè îçâó÷èâàíèè èñïîëüçóéòå ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî
ìèêðîôîíîâ.
7. Íå óñòàíàâëèâàéòå ìèêðîôîíû âáëèçè ïîâåðõíîñòåé,
îòðàæàþùèõ çâóê.
8.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçóéòå äîïîëíèòåëüíóþ
âåòðîçàùèòó.
9. Èçáåãàéòå èçëèøíèõ ïåðåìåùåíèé ìèêðîôîíà â ðóêå.
Внутренние соединения
Ñõåìà âíóòðåííèõ ñîåäèíåíèé ìèêðîôîíà SM58
ïðåäñòàâëåíà íà ñëåäóþùåì ðèñóíêå:
Общие сведения
Ïåðåêëþ÷àòåëü (SM58S)
Ìàðêèðîâàííûé êîíòàêò
Ñèíèé
Çåëåíûé
Çåëåíûé
1
2
3
Êðàñíûé
×åðíûé
Æåëòûé
Æåëòûé
Äèíàìè÷åñêèé ìèêðîôîí SM58 ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðîôåñ-
ñèîíàëüíîãî îçâó÷èâàíèÿ âîêàëà íà êîíöåðòàõ è â çâóêîçà-
ïèñûâàþùèõ ñòóäèÿõ. Âñòðîåííàÿ ñôåðè÷åñêàÿ âåòðîçàùèòà
ÿâëÿåòñÿ íàäåæíîé ïðåãðàäîé îò ïðîíèêíîâåíèÿ øóìîâ
äûõàíèÿ è âåòðà.
Êàïñþëü
Òðàíñôîðìàòîð
Êàðäèîèäíàÿ äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè ïðåäîòâðàùàåò ïî-
ïàäàíèå â òðàêò ñèãíàëîâ íåæåëàòåëüíûõ èñòî÷íè-êîâ çâóêà,
ðàñïîëîæåííûõ ñ òûëüíîé ñòîðîíû ìèêðîôîíà.
Эксплуатация микрофона
Áëàãîäàðÿ íàäåæíîé êîíñòðóêöèè êîðïóñà è óäà÷íîìó ðåøå-
íèþ ýëåêòðè÷åñêîé ÷àñòè, ìèêðîôîí ñòàë íåîòúåìëåìîé
äåòàëüþ ýêèïèðîâêè ìíîãèõ èçâåñòíûõ èñïîëíèòåëåé.
Ìèêðîôîí ïðîèçâîäèòñÿ â äâóõ ìîäèôèêàöèÿõ: SM58 è
SM58S. Ðàçëè÷èå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìèêðîôîí SM58S èìååò
âñòðîåííûé ïåðåêëþ÷àòåëü âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ.
Ðàñïîëàãàéòå ìèêðîôîí íà ñöåíå òàê, ÷òîáû îí áûë
íàïðàâëåí íà èñòî÷íèê çâóêà. Ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûé
ìèêðîôîí äîëæåí áûòü íàïðàâëåí â ïðîòèâîïîëîæíóþ
ñòîðîíó îò èçëó÷åíèÿ îñíîâíîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Òàêîå
ðàñïîëîæåíèå ñóùåñòâåííî ñíèæàåò âîçìîæíîñòü
âîçíèêíîâåíèÿ ýôôåêòà ñàìîâîçáóæäåíèÿ. Ïåðåä íà÷àëîì
êîíöåðòà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåðÿòü ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè
ìèêðîôîíà.
Возможности
î
90
• ×àñòîòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà ìèêðîôîíà ïîçâîëÿåò îçâó÷èâàòü
âîêàë íà âûñîêîì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå.
ìîíèòîð
Ñöåíè÷åñêèé
î
î
0
180
• Êàðäèîèäíàÿ äèàãðàììà íàïðàâëåííîñòè ýôôåêòèâíî
èçîëèðóåò ïîëåçíûé ñèãíàë îò ïðîíèêíîâåíèÿ ïîìåõ,
ïîñòóïàþùèõ ñ òûëüíîé ñòîðîíû ìèêðîôîíà.
Îñíîâíàÿ
àêóñòè÷åñêàÿ
ñèñòåìà
Ìèêðîôîí
Èñòî÷íèê
çâóêà
• Ïíåâìàòè÷åñêèé äåìïôåð íàäåæíî çàùèùàåò êàïñþëü
ìèêðîôîíà îò ìåõàíè÷åñêèõ øóìîâ, âîçíèêàþùèõ ïðè
ïåðåìåùåíèè ìèêðîôîíà â ðóêå.
î
90
• Êîíñòðóêöèÿ ìèêðîôîíà îáåñïå÷èâàåò âûñîêèé óðîâåíü
íàäåæíîñòè ïðè ýêñïëóàòàöèè â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ.
Эффект приближения
• Ìèêðîôîí óêîìïëåêòîâàí äåðæàòåëåì, ïîçâîëÿþùèì
èçìåíÿòü ïîëîæåíèå ìèêðîôîíà íà 180°.
• Êà÷åñòâî ôèðìû Shure.
Правила эксплуатации
Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî ïðè ïðèáëèæåíèè ìèêðîôîíà ê
èñòî÷íèêó çâóêà íà ðàññòîÿíèå ìåíåå 6 ìì ïðîèñõîäèò ðåçêîå
óñèëåíèå íèçêèõ ÷àñòîò (îò 6 äÁ äî 10 äÁ íà ÷àñòîòå 100 Ãö).
Êîíñòðóêöèÿ ìèêðîôîíà SM58 ïîçâîëÿåò èñïîëíèòåëþ
óïðàâëÿòü ýòèì ýôôåêòîì è èñïîëüçîâàòü åãî ïðåèìóùåñòâà.
Озвучивание вокала и инструментов
1. Óñòàíàâëèâàéòå ìèêðîôîí òàê, ÷òîáû îí áûë íàïðàâëåí íà
èñòî÷íèê çâóêà è â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó îò èçëó÷åíèÿ
ãëàâíîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû.
2. Äëÿ ïîäúåìà íèçêèõ ÷àñòîò ðàñïîëàãàéòå ìèêðîôîí êàê
ìîæíî áëèæå ê èñòî÷íèêó çâóêà.
Ïðè óñòàíîâêå ìèêðîôîíà ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ãîòîâûõ
ðåøåíèé íà âñå ñëó÷àè æèçíè íå ñóùåñòâóåò. Êà÷åñòâî
çâó÷àíèÿ âî ìíîãîì çàâèñèò îò ïðîôåññèîíàëèçìà
ïîëüçîâàòåëÿ. Íåêîòîðûå ñâåäåíèÿ îá óñòàíîâêå ïðèâåäåíû â
ñëåäóþùåé òàáëèöå.
3. Óñòàíàâëèâàéòå ìèêðîôîíû êàê ìîæíî áëèæå ê èñòî÷íèêó
çâóêà.
Shure SM58. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
1