Текст страницы
MFQ35.book Seite 18 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13
fr
Après le travail / Иettoуer
Мeзarлue iзportante
Ж࣐appareil ne nécessite aucun entretien.
Пn nettoуaбe soiбné protèбe l࣐appareil
contre les déбâts et le зaintient
fonctionnel.
Гntroduiseф les accessoires dans le
récipient puis aзeneф l࣐interrupteur
sur la position voulue.
Кositions 1, 2 ś
Кour incorporer et зélanбer.
Кositions 3, 4, 5 ś
Кour pétrir et battre.
Après utilisation de l࣐appareil, raзeneф
l࣐interrupteur sur 0 / off puis appuуeф sur
la touche d࣐éдection pour détacher les
accessoires et les enlever.
Attention ś
Жa touche d࣐éдection est inopérante si
l࣐interrupteur ne se trouve pas sur 0 / off.
Мeзarлue ś
Éteiбneф touдours l࣐appareil de base avant
de le sortir de la préparation зélanбée.
sur certains зodèles ś
Зiтer batteur rapide
Гl sert à préparer la зaуonnaise, les sauces,
soupes, cocktails, les aliзents pour bébé,
à broуer les бlaçons et réduire les fruits et
léбuзes cuits en purée.
Мeзarлue iзportante
Жorsлue l࣐orifice arrière est ouvert,
l࣐appareil ne peut fonctionner лu࣐en
зarche зoзentanée. Жes positions 1 à 5
de l࣐interrupteur sont inopérantes.
И࣐ouvreф et ne ferзeф la ferзeture de cet
orifice лue lorsлue l࣐interrupteur se trouve
sur la position 0 / 0ff.
Attention !
Иe plonбeф дaзais l࣐appareil de base dans
l࣐eau et ne le laveф pas au lave-vaisselle.
И࣐utiliseф дaзais de nettoуeur à vapeur !
Débrancheф la fiche зâle de la prise
de courant.
Essuуeф l࣐appareil de base avec un
chiffon huзide puis avec un chiffon sec
pour le sécher.
Жes accessoires et le зiтer batteur rapide
vont au lave-vaisselle ; vous pouveф
aussi les nettoуer à l࣐aide d࣐une brosse
sous l࣐eau du robinet.
Мeзarлue ś si vous traiteф par eтeзple du
chou rouбe, les pièces en plastiлue vont
prendre d࣐autres teintes. Лuelлues бouttes
d࣐huile de cuisine perзettent de les enlever.
Кour ranбer le cordon d࣐aliзentation,
vous pouveф l࣐enrouler (fiбure ).
Déranбeзents et reзèdes
Ж࣐interrupteur refuse de se rendre sur les
positions 1 à 5.
Мeзède ś
Жorsлue l࣐orifice arrière est ouvert,
la coззande зulti-positions ne fonctionne
pas. Гl faut лue l࣐orifice arrière soit coзplète-
зent ferзé.
Мecettes
Crèзe chantillу
100 б à 500 б
Оravailleф la crèзe avec le fouet
зiтeur pendant ½ à 5 зinutes (suivant la
лuantité et les propriétés de la crèзe) sur
la position 5.
Blanc d࣐œuf
1 à 5 blancs d࣐œufs
Оravailleф les blancs pendant
2 à 5 зinutes à la vitesse 5 avec
le fouet зiтeur.
Fiбure
Кousseф la ferзeture de l࣐orifice arrière
vers le haut, дusлu࣐à ce лu࣐elle encoche.
Зetteф le зiтer batteur rapide en place et
faites-le encocher.
Рerseф les aliзents dans le bol зiтeur.
Оourneф l࣐interrupteur à бauche, sur la
position de зarche зoзentanée, et
зainteneф-le en position.
Après le travail, appuуeф en зêзe teзps
sur les deuт touches de déverrouillaбe
pour retirer le зiтer batteur rapide.
Мaзeneф la ferзeture de l࣐orifice arrière
en position ferзée.
Мeзarлue ś
Кour éviter les proдections de produit
à зélanбer, n࣐alluзeф l࣐appareil лu࣐après
avoir plonбé le зiтer batteur rapide dedans.
18
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ