Текст страницы
PL
HU
PL
SK
----- poloha 0
KÖSZÖNJÜK, HOGY ZELMER MÁRKÁT VÁLASZTOTTA. REMÉLJÜK ELÉGEDETT LESZ A
TERMÉKÜNKKEL
Switch off mikser
UPOZORNENIE
FIGYELMEZTETÉS
Pri použití funkcie Turbo a vysokej rýchlosti (5) odporúčame neprevádzkovať prístroj dlhšie ako 1 minútu,
aby nedošlo k prehriatiu hnacej jednotky prístroja.
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT. TARTSA
BIZTONSÁGOS HELYEN, AHOL MEGTALÁLJA, HA A JÖVŐBEN SZÜKSÉGE LENNE RÁ.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
LEÍRÁS
Pred čistením spotrebiča nastavte ovládač rýchlosti do polohy „0”, odpojte napájací kábel od zdroja
napájania.
Stlačte „Ovládač uvoľnenia metličiek” (pozri POPIS ČASTÍ A OVLÁDACÍCH PRVKOV „1”) a uvoľnite a
vyberte metličky na šľahanie alebo miesenie.
Metličky na šľahanie alebo miesenie umyte mäkkou hubkou s malým množstvom jemného prostriedku na
umývanie riadu. Opláchnite pod vodou a utrite do sucha čistou riadovou handrou.
- Kiengedő gomb
- 5 fokozatú sebességkapcsoló
- Turbó gomb
- Robotgép törzse
- Tésztakeverő
- Habverő
Telo šľahača neponárajte do vody ani žiadnej innej tekutiny, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom a
poškodeniu spotrebiča. Na odstránenie odolných nečistôt použite vlhkú handričku.
PREVÁDZKOVÉ POKYNY
Metličky na cesto
Objem
Čas práce
Kysnuté cesto
1000 g múky a 720 g vody
5 minút
LIKVIDÁCIA VÝROBKU
Tento výrobok je v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a
elektronických zariadení, známou aj ako smernica OEEZ (odpad z elektrických a
elektronických zariadení), ktorou sa stanovuje právny rámec Európskej únie uplatniteľný na
likvidáciu a opätovné využívanie odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Tento
výrobok nedávajte do koša, namiesto toho ho odneste na najbližší k vášmu domovu zberný dvor
elektrického a elektronického odpadu.
Dúfame, že budete s týmto výrobkom plne spokojní.
BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ
Ha a hálózati kábel sérült, a cserét a potenciális
veszélyek elkerülésének érdekében csak a gyártó, egy
felhatalmazott szerviz vagy hasonlóan képzett személy
végezheti.
Tartsa be a kiegészítők működtetési idejét, amely a
használati utasítás vonatkozó részében szerepel.
A tisztítást a használati utasítás „Karbantartás és tisztítás”
része szerint végezze.
Figyelem: a nem megfelelő használat balesetet okozhat!
Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból, ha felügyelet
nélkül hagyná, illetve összerakás, szétszerelés, valamint
tisztítás előtt.
Állítsa le a berendezést és húzza ki a konnektorból, mielőtt
kiegészítőt cserélne, vagy megközelítené a használat
közben mozgó alkatrészeket.
A berendezést gyermekek nem használhatják! A
berendezés és a tápkábel gyermekektől távol tartandó! A
berendezést korlátozott fizikai, érzékelési vagy mentális
képességgel
rendelkező
vagy
tapasztalattal
nem
rendelkező személyek is használhatják, amennyiben
19
18