Текст страницы
ЗМІСТ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Упаковка та утилізація виробу..................................................................................10
Попередження...........................................................................................................10
Перед використанням...............................................................................................11
Функції........................................................................................................................12
Обслуговування.........................................................................................................12
Виявлення та усунення несправностей....................................................................13
Технічні характеристики.............................................................................................13
Гарантийное и после гарантийное сервисное обслуживание................................13
Перенавішування дверей..........................................................................................14
Умовні знаки
Аксесуари
Не зберігайте та не використовуйте бензин або інші легкозаймисті речовини в безпосередній близькості від морозильної камери,
щоб уникнути виникнення пожежі.
Не розміщуйте нестійкі предмети (важкі об’єкти, контейнери з рідиною) на верхній частині морозильної
камери, щоб уникнути тілесних ушкоджень, заподіяних падінням предметів зверху або ударом струму при
контакті з водою.
Не торкайтеся внутрішньої поверхні морозильної камери, коли вона працює, особливо вологими
руками, оскільки ваші руки можуть примерзнути до поверхні.
Для забезпечення збереження електричної ізоляції морозильної камери, не обприскуйте і не промивайте
прилад водою при очищенні, не ставте морозильну камеру у вологому місці або у місці, де вона може бути
облита водою. Очистіть і висушіть бризки води і плями м’якою чистою тканиною.
Розбирання і внесення змін у морозильну камеру повинні виконуватися з дозволу. Будь-яке різке або гру-
бе пересування морозильної камери може пошкодити охолоджуючі трубки. Результатом можуть стати втрата
власного майна або тілесне ушкодження. Ремонт морозильної камери повинен виконуватися професіоналами.
Не зберігайте напої в пляшках у морозильній камері, так як вони лопаються при замерзанні.
м Не використовуйте електроприлади всередині морозильної камери, за винятком тих, які рекомендовані
виробником.
Не пошкоджуйте контур холодоагенту.
Не зберігайте занадто багато продуктів у морозильній камері, щоб уникнути більш тривалого часу роботи компресора або ви-
падіння продуктів. Рекомендується не перевищувати лінію завантаження ящиків. Загальна вага продуктів не повинна перевищувати 30
кг. Щоб уникнути випадання продуктів на підлогу, не відкривайте ящик морозильної камери занадто сильно або під кутом.
У разі виникнення будь-якої проблеми з освітленням у морозильній камері, зв’яжіться з нашою клієнтською службою для усунен-
ня проблеми, а самі користувачі не повинні виконувати заміну самостійно.
Поради зі зберігання продуктів у морозильна камера
Так
Помийте або очистіть продукти харчування і висушіть всі краплі води на них до поміщення їх у морозильну камеру.
Продукти харчування, які будуть зберігатися в морозильній камері, повинні бути герметично закриті. Це допоможе запобігти
випаровуванню вологи з продуктів і, як наслідок, їх псуванню.
Не розміщуйте продукти занадто близько до внутрішніх стінок. Не зберігайте продукти з високим вмістом вологи у контакті з
внутрішніми стінками. В іншому випадку можливе примерзання продуктів до стінок.
Ні
Не зберігайте надмірну кількість продуктів харчування. Між продуктами повинна бути невелика відстань. Це дозволяє холодному
повітрю рівномірно обтікати їх і отримувати кращі результати зберігання.
Увага
Ніколи не кладіть продукти занадто близько до внутрішніх стінок. Уникайте дотику продуктів з високим вмістом вологи з внутріш-
німи стінками. В іншому випадку можливе примерзання до стінок. Кладіть продукти на деякій відстані від внутрішніх стінок.
Продукти, нарізані на маленькі порції, замерзнуть швидше і їх буде легше розморозити і приготувати. Рекомендована вага кожної
порції становить менше 2.5 кг.
Попередження
Перевірте наявність аксесуарів і літератури відповід-
но до нижченаведеного списку:
1 × Керівництво користувача
1 × Верхня петля дверна
1 × Кришка петлі дверний
2 × Заглушки дверної ручки
1 × Дверна ручка
1 × Гарантійний талон 1 × Скребок
1 × Маркування енергоефективності 1 × Леднице
1 × Пластиковий фіксатор 1 × Металевий стопор
Краще упакувати продукти перед поміщенням у морозильну камеру. Зовнішня сторона упаковки має бути сухою, також уникайте
прилягання упаковок одна до одної. Пакувальні матеріали повинні бути без запаху, без повітря, неотруйні і нетоксичні.
Не завантажуйте надмірну кількість свіжих продуктів у морозильну камеру.
Поради з енергозбереження
УПАКОВКА ТА УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ
Не перекривайте жоден з вентиляційних отворів і решітки на приладі.
Не тримайте дверцята приладу відкритими занадто довго при розміщенні продуктів або їх вилученні з
морозильної камери. Чим коротше час, на який відкриваються дверцята, тим менше льоду формується в мо-
розильній камері.
UA
UA
Не встановлюйте температуру на позначку нижче необхідної.
Залиште простір праворуч, ліворуч, ззаду і зверху при установці. Це допоможе скоротити споживання
енергії і знизить ваші рахунки за електрику. (Рекомендації по розміщенню морозильної камери наведені на
стор. 5 розділ «Опис».)
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
Утилізація
Якщо вашу стару морозильну камеру більше не можна використовувати, і ви хочете її викинути, то для того,
щоб не завдавати шкоди навколишньому середовищу, морозильну камеру потрібно правильно утилізувати.
Зверніться до місцевих комунальних служб для отримання додаткової інформації. Якщо прилад призначений для
утилізації, відріжте шнур електроживлення якомога ближче до корпусу, від’єднайте дверцята морозильної камери,
ущільнювальну гуму і полиці, щоб морозильну камеру не можна було більше використовувати. При утилізації старого
приладу зверніться до місцевих комунальних служб. Постарайтеся не пошкодити систему охолодження морозильної
камери. При утилізації керуйтеся загальними правилами охорони праці та техніки безпеки. Додаткову інформацію про
утилізацію даного виробу можна отримати, зв’язавшись з офісом компанії у вашому місті, комунальною службою, що
займається видаленням відходів, або магазином, в якому було придбано виріб.
Опис
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ця схема може трохи відрізнятися від комплектації морозильної камери, яку ви придбали
Місце розміщення
1. Панель управління
2. Ящики з кришками
3. Висувні ящики
4. Ручка морозильної
камери
5. Регульовані ніжки
Вирівнювання корпусу моро-
зильної камери. Прилад повинен
бути розміщений на рівній і твердій
поверхні. Якщо морозильна каме-
ра розміщується на нерівній по-
верхні, в якості підставки повинні
використовуватися рівні міцні і
вогнестійкі матеріали. Якщо моро-
зильна камера трохи нестійка, ви
можете подовжити або вкоротити
налаштовувані ніжки морозильної
камери, повертаючи їх за годин-
никовою або проти годинникової
стрілки.
* HF260*
HF260*
HF300*
HF300*
Для забезпечення правиль-
ного закриття дверей морозильна
камера злегка нахилена назад –
конструктивна особливість.
Встановити морозильну камеру з кліренсом 100 мм
вище приладу, 20 мм з кожного боку, і проміжок 50 мм приладу. Морозильна камера
матиме належну вентиляцію і буде працювати ефективно.
Регульовані ніжки
ЕЯкщо морозильна камера нестійка, можна подовжити або
вкоротити регульовані ніжки морозильної камери, повернувши їх за годинниковою стрілкою або проти годинни-
кової стрілки.
Перед використанням приладу вперше
Передбачуване використання: Даний прилад сконструйований винятково для використання в сухих,
критих побутових умовах. Будь-яке інше використання вважається неналежним і може привести до травм, тим самим знімаючи
відповідальність з виробника.
Що слід робити ...
Переконайтеся в тому, що штепсельна вилка не обмежена в просторі під морозильною камерою.
Тримайте вилку, а не кабель при відключенні морозильної камери.
Переконайтеся в тому, що штепсельна вилка не ушкоджена, а якщо так, то по можливості вимкніть подачу електрики та акуратно
відключіть її, а також проконсультуйтеся з уповноваженим обслуговуючим агентом для її заміни.
Переконайтеся в тому, що поблизу морозильної камери немає газу або інших займистих витоків газу. У разі виявлення витоку,
вимкніть клапан для зупинки витоку газу; відкрийте дверцята і вікна, але не вмикайте і не вимикайте шнури електроживлення моро-
зильної камери або будь-якого іншого приладу.
Вимикайте морозильну камеру від мережі для її очищення, обслуговування або для заміни лампочки.
Після відключення морозильної камери, залиште її не менше ніж на 5 хвилин до повторного вмикання, оскільки частий переза-
пуск може пошкодити компресор.
Не загороджуйте вентиляційні отвори.
При викиданні морозильної камери, щоб уникнути випадкового замикання дітей, видаліть дверцята приладу, дверні ущільнювачі
та полиці і помістіть їх у належне місце.
Даний прилад може використовуватися дітьми у віці від 8 років і старше і людьми з обмеженими фізичними, сенсорними або
ментальними здібностями, а також у випадку відсутності досвіду і знань, якщо їх контролюють або інструктують щодо використання
приладу безпечним способом і з розумінням супутніх небезпечностей. Дітям не можна грати з даним приладом. Чистка і користуваль-
ницьке обслуговування не повинні проводитися дітьми без контролю з боку дорослих.
Що не слід робити ...
Морозильна камера працює від електричної мережі в 220-240 В змінного струму/50 Гц. У разі приєднання до неправильної напру-
ги, відхилення може призвести до того, що морозильна камера не запуститься, пошкодиться регулювання температури або компресор,
або ж може виникнути сторонній шум при роботі компресора. У такому випадку, необхідно встановити автоматичний регулятор.
Для морозильної камери необхідно забезпечити спеціальну розетку з надійним заземленням. Силовий кабель приладу оснаще-
ний 3-жильною (із заземленням) штепсельною вилкою, яка підходить до стандартної 3-жильної (із заземленням) розетки. Ніколи не
зрізуйте і не демонтуйте 3-ій контакт (заземлення). Після встановлення морозильної камери вилка повинна залишатися в доступності.
Ніколи не зберігайте легкозаймисті, вибухонебезпечні або корозійно-активні матеріали в морозильній камері.
Не зберігайте медикаменти, бактеріологічні або хімічні речовини в морозильній камері. Дана морозильна камера є побутовим
електроприладом. Не рекомендується поміщати в неї матеріали, що вимагають зберігання в строгих температурних умовах.
10
11