Текст страницы
Dongle Pairing
[EN]
If the mouse cannot be used in wireless mode, please
use the following method to pair the dongle.
[JP]
HOLD ON 3-4 Seconds
マウスがワイヤレスモードで使用できない場合は、以下の
方法でレシーバーをペアリングしてください。
[KR]
마우스를 무선 모드에서 사용할 수 없는 경우, 다음 방법을
사용하여 수신기를 페어링하십시오.
[FR]
Si la souris ne peut pas être utilisée en mode sans fil,
veuillez utiliser la méthode suivante pour appairer le
récepteur.
[DE]
1 2
Wenn die Maus im drahtlosen Modus nicht verwendet
werden kann, verwenden Sie bitte die folgende Methode,
um den Empfänger zu koppeln.
[TR]
Fare kablosuz modda kullanılamıyorsa, alıcıyı eşleştirmek
için aşağıdaki yöntemi kullanın.
4
[EN]
[JP]
[KR]
[FR]
[DE]
[TR]
1
1
1
1
1
1
Left Button
左ボタン
Bouton gauche
Linke Taste
Sol Tuş
왼쪽 버튼
Right Button
右ボタン
Bouton droit
Rechte Taste
Sağ Tuş
오른쪽 버튼
2
2
2
2
2
2
4
Forward Button
4
前進ボタン
4
İleri Tuşu
4
Bouton avant
4
Vorwärtstaste
4
앞으로 가기 버튼
Pairing Steps
[EN]
1、Unplug the mouse from the computer. Switch the mouse back into wireless mode to start the
process of pairing.
2、Hold the left and right mouse buttons, along with the front side button for 3 seconds.
3、Once the green LED on the mouse starts flashing faster than normal, connect the 4k dongle to the
computer with the included cable.
4、When the LED on the mouse turns off, pairing has been completed.
[JP]
ペアリング手順
1. マウスをコンピュータから取り外します。ペアリングプロセスを開始するために、マウスをワイヤレス
モードに切り替えます。
2. 左右のマウスボタンと前進ボタンを3秒間押し続けます。
3. マウスの緑色のLEDが通常よりも速く点滅し始めたら、付属のケーブルを使用して4kドングルをコンピ
ュータに接続します。
4. マウスのLEDが消灯したら、ペアリングは完了です。