Текст страницы
Hibaelhárítás
Probléma
Megoldás
A csomag tartalma (1.
ábra):
Kapcsolat
HUN
Plug and Play
Az egér nem
működik
Vezetékes optikai egér
Felhasználói kézikönyv
1. Győződjön meg róla, hogy az USB-kábel be van dugva
az USB-portba.
2. Próbálja meg az egeret egy másik USB-porton vagy
másik számítógépen használni.
A készülék helyes működéséhez csatlakoztassa
a személyi számítógép/ laptop/ multifunkciós
készülék USB-portjához.
GARANCIA
A jótállási időszak a terméknek a Canyon hivatalos Eladótól történő
megvásárlásának napjától kezdődik. A vásárlás dátuma az értékesítési
bizonylaton vagy a fuvarlevélen feltüntetett dátum. A jótállási időszak alatt
a Canyon saját belátása szerint végzi el a javítást, a cserét vagy a vásárlás
árának visszatérítését. A jótállási szolgáltatás igénybevételéhez az árut a
vásárlás helyére kell visszaküldeni az Eladónak a vásárlást igazoló bizonylattal
(nyugta vagy fuvarlevél) együtt. 2 év garancia a fogyasztó általi vásárlástól
számítva. Az élettartam 2 év. A használatra és a garanciára vonatkozó további
információk a https://canyon.eu/warranty-terms/ weboldalon találhatók
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
A termék használata előtt olvassa el figyelmesen és kövesse
az összes utasítást.
1. Ne tegye ki az egeret túlzott nedvességnek, víznek
vagy pornak. Ne telepítse magas páratartalmú és poros
helyiségekben.
2. Ne tegye ki az egeret hőnek: ne helyezze fűtőberendezések
közelébe, és ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak.
3. A terméket csak a kezelési útmutatóban megadott típusú áramforráshoz
szabad csatlakoztatni.
4. A készüléket csak száraz ruhával tisztítsa.
Gyártás dátuma: (lásd a csomagoláson). Kínában készült.
Ha bármilyen kérdése van, mielőtt visszaküldené készülékét az üzletbe, kérjük,
írjon nekünk e-mailt a support@canyon.eu címre, vagy csevegjen velünk a
canyon.eu/user-help-desk weboldalon.
A helyi előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy annak akkumulátorát a
háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Ha ez a termék elérte
élettartamának végét, vigye el a helyi hatóságok által kijelölt újrahasznosító
létesítménybe.
Gyártó: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Limassol, Ciprus, +357 25 857000, asbis.com
Illesztőprogram
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Ha a fenti listán szereplő műveletek nem segítenek a probléma megoldásában,
kérjük, forduljon a Canyon ügyfélszolgálathoz
http://canyon.eu/ask-your-question/
FIGYELMEZTETÉS
1) A készüléket tilos szétszerelni. A készülék javításának megkísérlése nem
ajánlott, és a garancia érvényét veszti.
2) Az optimális teljesítmény érdekében az akkumulátorral ellátott készüléket
15-25 °С hőmérsékleten kell tartani. A túl magas/alacsony hőmérséklet az
akkumulátor kapacitásának és élettartamának csökkenéséhez vezet. A túlzott
felmelegedés/hűtés a készülék átmeneti működésképtelenségét okozhatja.
3) Az akkumulátorokat ne égetéssel semmisítse meg, mert felrobbanhatnak.
Jellemzők:
• GM-636 játékegér.
• Kiváló minőségű érzékelő Sunplus 6662
• DPI beállítás: max. 20000 (szoftveresen beállítható 20000-ra)
• 6 alapértelmezett DPI-szint: 800 (piros) / 1600 (zöld) / 2400 (kék/
alapértelmezett DPI) / 4800 (sárga) / 6400 (cián) / 16000 (lila)
• 9 programozható gomb
• A gombok élettartama akár 5 millió kattintás is lehet
• Pásztázási frekvencia: 6000 FPS
• Szavazási arány: 125 / 250 / 500 / 1000 Hz
• Maximális gyorsulás 22,5 G
• Maximális mozgási sebesség: 66 ips
• USB fonott kábel, 1,65 m
• Kiegészítő szoftver a beállítások beállításához
• Makrók hozzárendelése
• Súly: 101 g
Ақаулық себебін іздеу және түзету
Мәселе
Шешім
Пакет мазмұны
(1-сурет):
Байланыс
KAZ
Plug and Play
Тінтуір жұмыс
істемейді
1. USB кабелінің USB портына жалғанғанын тексеріңіз.
2. Тінтуірді басқа USB портында немесе басқа ком-
пьютерде пайдаланып көріңіз.
Сымды оптикалық тінтуір
Пайдаланушы нұсқа-
улығы
Құрылғының дұрыс жұмыс істеуі үшін оны
дербес компьютердің / ноутбуктің / барлығы бір
құрылғының USB портына қосыңыз.
КЕПІЛДІК
Кепілдік мерзімі Canyon уәкілетті сатушысынан өнімді сатып алған күннен
басталады. Сатып алу күні - сіздің сату түбіртегіңізде немесе жүкқұжатта
көрсетілген күн. Кепілдік мерзімі ішінде жөндеу, ауыстыру немесе сатып
алынған ақшаны қайтару Canyon компаниясының қалауы бойынша жүзеге
асырылады. Кепілдік қызметін алу үшін тауарды сатып алуды растайтын
құжатпен (түбіртек немесе жүкқұжат) бірге сатып алу орнында Сатушыға
қайтару қажет. Тұтынушы сатып алған күннен бастап 2 жыл кепілдік.
Қызмет ету мерзімі - 2 жыл. Пайдалану және кепілдік туралы қосымша
ақпаратты https://canyon.eu/warranty-terms/ сайтынан алуға болады.
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
Осы өнімді қолданар алдында мұқият оқып шығыңыз және
барлық нұсқауларды орындаңыз.
1. Тінтуірді шамадан тыс ылғалға, суға немесе шаңға
ұшыратпаңыз. Ылғалдылығы мен шаңы жоғары бөлмелер-
ге орнатуға болмайды.
2. Тінтуірді қыздыруға болмайды: оны жылыту
құрылғыларына жақын қоймаңыз және күн сәулесінің тікелей түсуіне жол
бермеңіз.
3. Өнім тек пайдалану нұсқаулығында көрсетілген түрдегі қуат көзіне
қосылуы керек.
4. Құрылғыны тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.
Өндірілген күні: (орамды қараңыз). Қытайда жасалған.
Жергілікті ережелерге сәйкес өніміңізді және/немесе оның батареясын
тұрмыстық қалдықтардан бөлек тастау керек. Бұл өнімнің қызмет ету мерзімі
аяқталғанда, оны жергілікті билік белгілеген қайта өңдеу орнына апарыңыз.
Құрылғыңызды дүкенге қайтарар алдында сұрақтарыңыз болса, бізге
support@canyon.eu электрондық поштасына хабарлаңыз немесе
canyon.eu/user-help-desk веб-сайтында бізбен сөйлесе аласыз.
Өндіруші: ASBISc Enterprises PLC, Япету, 1, Агиос Афанасиос, 4101,
Лимассол, Кипр, +357 25 857000, asbis.com
Драйвер
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Жоғарыдағы тізімдегі әрекеттер мәселені шешуге көмектеспесе,
Canyon http://canyon.eu/ask-your-question/ қолдау көрсету тобына
хабарласыңыз.
Ерекше өзгешеліктері:
• GM-636 ойын тінтуірі.
• Sunplus 6662 жоғары сапалы сенсор
• DPI параметрі: макс 20000 (бағдарлама арқылы 20000 дейін реттеуге болады)
• 6 әдепкі DPI деңгейі: 800 (Қызыл) / 1600 (Жасыл) / 2400 (Көк/әдепкі DPI) /
4800 (Сары) / 6400 (Көгілдір) / 16000 (Күлгін)
• 9 бағдарламаланатын түймелер
• Түйменің қызмет ету ұзақтығы 5 миллион рет басу
• Сканерлеу жиілігі: 6000 FPS
• Дауыс беру деңгейі: 125/250/500/1000 Гц
• Максималды жеделдету 22,5 Г
• Максималды қозғалыс жылдамдығы: 66 ips
• USB тоқылған кабель, 1,65 м
• Параметрлерді орнату үшін қосымша бағдарламалық құрал
• Макростар тағайындау
• Салмағы: 101 г
ЕСКЕРТУ
1) Құрылғыны бөлшектеуге тыйым салынады. Бұл құрылғыны жөндеуге
әрекеттену ұсынылмайды және кепілдік күшін жояды.
2) Оңтайлы жұмыс істеу үшін батареялары бар құрылғы 15-тен 25 °С-қа
дейінгі температурада сақталуы керек. Тым жоғары / төмен температура
батареяның сыйымдылығы мен қызмет ету мерзімінің қысқаруына әкеледі.
Шамадан тыс қыздыру/салқындату құрылғының уақытша жұмыс істемеуін
тудыруы мүмкін.
3) Батареяларды жағу арқылы жоймаңыз, олар жарылуы мүмкін.
Depanare
Problema
Soluție
Conținutul pachetului
(figura 1):
Conexiune
RON
Plug and Play
Mouse-ul nu
funcționează
Mouse optic cu fir
Manual de utilizare
1. Asigurați-vă că cablul USB este conectat la portul USB.
2. Încercați să utilizați mouse-ul pe un alt port USB sau
pe un alt computer.
Pentru o funcționare corectă a dispozitivului,
conectați-l la portul USB al unui computer personal /
laptop / all-in-one.
GARANȚIE
Perioada de garanție începe din ziua achiziționării produsului de la vânzătorul
autorizat Canyon. Data achiziției este data specificată pe chitanța de vânzare
sau pe scrisoarea de trăsură. În timpul perioadei de garanție, repararea,
înlocuirea sau rambursarea achiziției se va efectua la discreția Canyon. Pentru
a obține servicii de garanție, bunurile trebuie returnate vânzătorului la locul de
cumpărare, împreună cu dovada de cumpărare (chitanță sau conosament).
garanție de 2 ani de la data achiziționării de către consumator. Durata de
viață este de 2 ani. Informații suplimentare despre utilizare și garanție sunt
disponibile la https://canyon.eu/warranty-terms/
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
Citiți cu atenție și respectați toate instrucțiunile înainte de a
utiliza acest produs.
1. Nu expuneți mouse-ul la umiditate excesivă, apă sau praf.
Nu instalați în încăperi cu un nivel ridicat de umiditate și praf.
2. Nu expuneți mouse-ul la căldură: nu-l plasați în apropierea
aparatelor de încălzire și nu-l expuneți la razele directe ale
soarelui.
3. Produsul se conectează numai la sursa de alimentare cu energie electrică de
tipul indicat în manualul de utilizare.
4. Curățați dispozitivul numai cu o cârpă uscată.
Data de fabricație: (a se vedea pe ambalaj). Fabricat în China.
Dacă aveți întrebări înainte de a vă returna dispozitivul la magazin, vă rugăm să
ne trimiteți un e-mail la support@canyon.eu sau puteți discuta cu noi pe site-ul
web canyon.eu/user-help-desk.
În conformitate cu reglementările locale, produsul dumneavoastră și/sau bateria
acestuia trebuie eliminate separat de deșeurile menajere. Când acest produs a
ajuns la sfârșitul duratei de viață, duceți-l la o unitate de reciclare desemnată de
autoritățile locale.
Producător: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Limassol, Cipru, +357 25 857000, asbis.com
Driver
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Dacă acțiunile din lista de mai sus nu contribuie la rezolvarea problemei, vă
rugăm să contactați echipa de asistență la Canyon
http://canyon.eu/ask-your-question/
AVERTISMENT
1) Este interzisă demontarea dispozitivului. Încercarea de a repara acest
dispozitiv nu este recomandată și va anula garanția.
2) Pentru o performanță optimă, dispozitivul cu baterii trebuie menținut la o
temperatură cuprinsă între 15 și 25 °С. O temperatură prea ridicată/scăzută
duce la reducerea capacității și a duratei de viață a bateriei. Încălzirea/răcirea
excesivă poate cauza nefuncționarea temporară a dispozitivului.
3) Nu distrugeți bateriile prin ardere, acestea pot exploda.
Caracteristici:
• Mouse pentru jocuri GM-636.
• Senzor de înaltă calitate Sunplus 6662
• Setare DPI: max. 20000 (poate fi ajustată prin software la 20000)
• 6 niveluri DPI implicite: 800 (Roșu) / 1600 (Verde) / 2400 (Albastru / DPI
implicit) / 4800 (Galben) / 6400 (Cyan) / 16000 (Violet)
• 9 butoane programabile
• Durata de viață a butoanelor de până la 5 milioane de clicuri
• Frecvența de scanare: 6000 FPS
• Rata de sondaj: 125 / 250 / 500 / 1000 Hz
• Accelerație maximă 22,5 G
• Viteza maximă de deplasare: 66 ips
• Cablu USB împletit, 1,65 m
• Software suplimentar pentru configurarea setărilor
• Atribuiri de macrocomenzi
• Greutate: 101 g
Устранение неисправностей
Комплект поставки
Проблема
Решение
(рис. 1):
Соединение
RUS
Plug and Play
Мышь не работает
1. Убедитесь, что кабель USB подключен к порту USB.
2. Попробуйте подключить мышь к другому порту
USB или к другому компьютеру.
Проводная оптическая
мышь
Руководство пользо-
вателя
Для корректной работы устройства необходимо
подключить его к USB-порту персонального ком-
пьютера / ноутбука / универсального устройства.
ГАРАНТИЯ
Гарантийный срок исчисляется со дня покупки изделия у авторизованного
продавца Canyon. Датой покупки считается дата, указанная в товарном
чеке или накладной. В течение гарантийного срока ремонт, замена или
возврат денег за покупку осуществляются по усмотрению компании
Canyon. Для получения гарантийного обслуживания товар должен быть
возвращен Продавцу по месту приобретения вместе с подтверждением
покупки (чек или товарная накладная). гарантия 2 года со дня покупки
потребителем. Срок службы составляет 2 года. Дополнительную инфор-
мацию об использовании и гарантии можно найти на сайте
https://canyon.eu/warranty-terms/
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте и следуйте всем инструкциям
перед использованием данного продукта.
1. Не подвергайте мышь воздействию избыточной влаги,
воды или пыли. Не устанавливать в помещениях с повы-
шенной влажностью и запыленностью.
2. Не подвергайте мышь воздействию высоких темпера-
тур: не размещайте ее вблизи нагревательных приборов и не подвергайте
воздействию прямых солнечных лучей.
3. Изделие должно подключаться к источнику питания только того типа,
который указан в руководстве по эксплуатации.
4. Очищайте прибор только сухой тканью.
Дата изготовления: (см. на упаковке). Сделано в Китае.
Если у вас возникли вопросы до возврата устройства в магазин, напишите
нам по адресу support@canyon.eu или общайтесь с нами в чате на сайте
canyon.eu/user-help-desk.
В соответствии с местными правилами, изделие и/или его батарея должны
быть утилизированы отдельно от бытовых отходов. По истечении срока
службы изделия сдайте его в пункт утилизации, определенный местными
властями.
Производитель: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios,
4101, Limassol, Cyprus, +357 25 857000, asbis.com
Драйвер
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Если действия из приведенного выше списка не способствуют решению
проблемы, обратитесь в службу поддержки по адресу Canyon
http://canyon.eu/ask-your-question/
ВНИМАНИЕ
1) Запрещается разбирать устройство. Попытки ремонта данного устрой-
ства не рекомендуются и приводят к аннулированию гарантии.
2) Для оптимальной работы устройство с батареями должно храниться при
температуре от 15 до 25 °С. Слишком высокая/низкая температура приво-
дит к снижению емкости и срока службы батареи. Чрезмерное нагревание/
охлаждение может привести к временной неработоспособности устройства.
3) Не уничтожайте батареи путем сжигания, они могут взорваться.
Особенности:
• Игровая мышь GM-636.
• Высококачественный датчик Sunplus 6662
• Настройка DPI: не более 20000 (может быть настроена программно до 20000)
• 6 уровней DPI по умолчанию: 800 (красный) / 1600 (зеленый) / 2400 (синий /
DPI по умолчанию) / 4800 (желтый) / 6400 (голубой) / 16000 (фиолетовый)
• 9 программируемых кнопок
• Срок службы кнопки - до 5 миллионов нажатий
• Частота сканирования: 6000 кадров в секунду
• Скорость опроса: 125 / 250 / 500 / 1000 Гц
• Максимальное ускорение 22,5 G
• Максимальная скорость перемещения: 66 ип
• Плетеный кабель USB, 1,65 м
• Дополнительное программное обеспечение для настройки параметров
• Назначения макросов
• Вес: 101 г
Riešenie problémov
Obsah balenia
Problém
Riešenie
(obrázok 1):
Pripojenie
SLK
Plug and Play
Myš nefunguje
Drôtová optická myš
Používateľská príručka
1. Uistite sa, že je kábel USB zapojený do portu USB.
2. Skúste použiť myš na inom porte USB alebo v inom
počítači.
Pre správnu prevádzku zariadenia ho pripojte
k portu USB osobného počítača/notebooku/
komunikačného zariadenia typu all-in-one.
ZÁRUKA
Záručná doba začína plynúť odo dňa zakúpenia výrobku od autorizovaného
predajcu Canyon. Dátumom nákupu je dátum uvedený na predajnom doklade
alebo na prepravnom liste. Počas záručnej doby sa oprava, výmena alebo
vrátenie peňazí za nákup vykoná podľa uváženia spoločnosti Canyon. Na
získanie záručného servisu musí byť tovar vrátený predávajúcemu v mieste
nákupu spolu s dokladom o kúpe (účtenka alebo nákladný list). záruka 2 roky
od dátumu nákupu spotrebiteľom. Životnosť je 2 roky. Ďalšie informácie o
používaní a záruke sú k dispozícii na adrese
https://canyon.eu/warranty-terms/
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte a
dodržiavajte všetky pokyny.
1. Myš nevystavujte nadmernej vlhkosti, vode alebo
prachu. Neinštalujte v miestnostiach s vysokou vlhkosťou a
prašnosťou.
2. Myš nevystavujte teplu: neumiestňujte ju do blízkosti
vykurovacích zariadení a nevystavujte ju priamym slnečným lúčom.
3. Výrobok musí byť pripojený len k zdroju napájania typu uvedeného v návode
na obsluhu.
4. Zariadenie čistite len suchou handričkou.
Dátum výroby: (pozri na obale). Vyrobené v Číne.
Podľa miestnych predpisov sa váš výrobok a/alebo jeho batéria musia likvidovať
oddelene od domového odpadu. Po skončení životnosti tohto výrobku ho
odovzdajte do recyklačného zariadenia určeného miestnymi orgánmi.
Ak máte pred vrátením zariadenia do predajne akékoľvek otázky, pošlite nám
e-mail na adresu support@canyon.eu alebo s nami môžete chatovať na
webovej lokalite canyon.eu/user-help-desk.
Výrobca: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Limassol, Cyprus, +357 25 857000, asbis.com
Оvládač
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Ak opatrenia z vyššie uvedeného zoznamu neprispejú k vyriešeniu problému,
kontaktujte tím podpory na adrese Canyon
http://canyon.eu/ask-your-question/
UPOZORNENIE
1) Zariadenie je zakázané demontovať. Pokusy o opravu tohto zariadenia sa
neodporúčajú a vedú k strate záruky.
2) Pre optimálny výkon sa zariadenie s batériami musí udržiavať pri teplote
15 až 25 °C. Príliš vysoká/nízka teplota vedie k zníženiu kapacity a životnosti
batérie. Nadmerné zahrievanie/chladenie môže spôsobiť dočasnú nefunkčnosť
zariadenia.
3) Batérie neničte spaľovaním, môžu vybuchnúť.
Vlastnosti:
• Herná myš GM-636.
• Vysokokvalitný senzor Sunplus 6662
• Nastavenie DPI: max. 20000 (možno upraviť softvérom na 20000)
• 6 predvolených úrovní DPI: 800 (červená) / 1600 (zelená) / 2400 (modrá/
predvolené DPI) / 4800 (žltá) / 6400 (azúrová) / 16000 (fialová)
• 9 programovateľných tlačidiel
• Životnosť tlačidla až 5 miliónov kliknutí
• Frekvencia skenovania: 6000 FPS
• Počet hlasov: 125 / 250 / 500 / 1000 Hz
• Maximálne zrýchlenie 22,5 G
• Maximálna rýchlosť pohybu: 66 ips
• Opletený kábel USB, 1,65 m
• Dodatočný softvér na nastavenie nastavení
• Priradenia makier
• Hmotnosť: 101 g
Rešavanje problema
Problem
Rešenje
Sadržaј paketa (slika 1):
Veza
SRP
Plug and Plai
Miš ne radi
Žičani optički miš
Uputstvo za korišćenje
1. Proverite da li јe USB kabl priključen u USB port.
2. Pokušaјte da koristite miš na drugom USB portu ili
drugom računaru.
Za ispravan rad uređaјa, povežite ga na USB port
personalnog računara / laptopa / sve-u-јednom.
GARANCIЈA
Garantni period počinje da teče od dana kupovine proizvoda od Canion
ovlašćenog prodavca. Datum kupovine јe datum naveden na vašem računu
ili na tovarnom listu. Tokom garantnog perioda, popravka, zamena ili povraćaј
novca za kupovinu biće izvršeni prema nahođenju kompaniјe Canion. Za
dobiјanje garantnog servisa, roba mora biti vraćena Prodavcu na mestu
kupovine zaјedno sa dokazom o kupovini (priznanica ili tovarni list). 2 godine
garanciјe od datuma kupovine od strane potrošača. Vek traјanja јe 2 godine.
Dodatne informaciјe o upotrebi i garanciјi dostupne su na https://canion.eu/
varranti-terms/
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
Pažljivo pročitaјte i sledite sva uputstva pre upotrebe ovog
proizvoda.
1. Ne izlažite miša prekomernoј vlazi, vodi ili prašini. Ne
instaliraјte u prostoriјama sa visokom vlažnošću i prašinom.
2. Ne izlažite miša toploti: ne stavljaјte ga blizu greјnih uređaјa
i ne izlažite ga direktnim sunčevim zracima.
3. Proizvod treba da bude priključen samo na izvor napaјanja tipa koјi јe
naznačen u uputstvu za upotrebu.
4. Očistite uređaј samo suvom krpom.
Datum proizvodnje: (vidi na pakovanju). Proizvedeno u Kini.
Prema lokalnim propisima, vaš proizvod i/ili njegovu bateriјu morate odložiti
odvoјeno od kućnog otpada. Kada ovaј proizvod dođe do kraјa svog radnog
veka, odnesite ga u obјekat za reciklažu koјe su odredile lokalne vlasti.
Ako imate bilo kakvih pitanja pre nego što vratite svoј uređaј u prodavnicu,
pošaljite nam e-poštu na support@canion.eu ili možete razgovarati sa nama na
veb lokaciјi canion.eu/user-help-desk.
Proizvođač: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Limassol, Kipar, +357 25 857000, asbis.com
Upravljač
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Ako radnje sa gornje liste ne doprinose rešavanju problema, kontaktiraјte tim
za podršku na Canion-u http://canion.eu/ask-iour-kuestion/
UPOZORENJE
1) Zabranjeno јe demontirati uređaј. Pokušaј popravke ovog uređaјa se ne
preporučuјe i poništava garanciјu.
2) Za optimalan rad uređaј sa bateriјama treba držati na temperaturi od 15 do
25 °S. Previsoka/niska temperatura dovodi do smanjenja kapaciteta i radnog
veka bateriјe. Prekomerno zagrevanje/hlađenje može dovesti do privremenog
nefunkcionisanja uređaјa.
3) Ne uništavaјte bateriјe spaljivanjem, one mogu eksplodirati.
Karakteristike:
• Gaming miš GM-636.
• Visokokvalitetni senzor Sunplus 6662
• Podešavanje DPI: mak 20000 (može se podesiti softverom na 20000)
• 6 podrazumevanih nivoa DPI: 800 (crvena) / 1600 (zelena) / 2400 (plava/
podrazumevana DPI) / 4800 (žuta) / 6400 (ciјan) / 16000 (ljubičasta)
• 9 programabilnih dugmadi
• Životni vek dugmeta do 5 miliona klikova
• Učestalost skeniranja: 6000 FPS
• Stopa glasanja: 125 / 250 / 500 / 1000 Hz
• Maksimalno ubrzanje 22,5 G
• Maksimalna brzina kretanja: 66 ips
• USB pleteni kabl, 1,65 m
• Dodatni softver za podešavanje postavki
• Dodeljivanje makroa
• Težina: 101 g
Вирішення проблем
Проблема
Рішення
Вміст упаковки
(Малюнок 1):
Підключення
UKR
Підключи і грай
Мишка не працює
Дротова оптична миша
Посібник користувача
1. Переконайтеся, що кабель USB підключено до
порту USB.
2. Спробуйте підключити мишу до іншого порту USB
або до іншого компʼютера.
Для коректної роботи пристрою підключіть
його до USB-порту персонального комп'ютера /
ноутбука / моноблока.
ГАРАНТІЯ
Гарантійний термін починається з дня покупки продукту в авторизованого
продавця Canyon. Датою покупки є дата, зазначена на вашому товарному
чеку або в транспортній накладній. Протягом гарантійного періоду ремонт,
заміна або повернення коштів за покупку здійснюються на розсуд Canyon.
Для отримання гарантійного обслуговування товар має бути повернутий
Продавцю за місцем покупки разом із підтвердженням покупки (квитанція
або накладна). Гарантія 2 роки з моменту покупки споживачем. Термін
служби 2 роки. Додаткова інформація про використання та гарантію
доступна за адресою https://canyon.eu/warranty-terms/
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Уважно прочитайте та дотримуйтесь усіх інструкцій перед
використанням цього продукту.
1. Не піддавайте мишу впливу надмірної вологи, води
чи пилу. Не встановлюйте в приміщеннях з підвищеною
вологістю та запиленістю.
2. Не піддавайте мишку впливу тепла: не розташовуйте
її поблизу нагрівальних приладів і не піддавайте її дії прямих сонячних
променів.
3. Виріб слід підключати лише до джерела живлення типу, зазначеного в
посібнику з експлуатації.
4. Чистіть пристрій лише сухою тканиною.
Дата виготовлення: (див. на упаковці). Виготовлено в Китаї.
Якщо у вас виникли запитання, перш ніж повернути свій пристрій у магазин,
надішліть нам електронний лист на support@canyon.eu або ви можете
поспілкуватися з нами на веб-сайті canyon.eu/user-help-desk.
Згідно з місцевими правилами, ваш виріб та/або його акумулятор необхідно
утилізувати окремо від побутових відходів. Коли термін служби цього виробу
закінчиться, віднесіть його на пункт переробки, призначений місцевою
владою.
Виробник: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Лімасол, Кіпр, +357 25 857000, asbis.com
Драйвер
https://canyon.eu/drivers-and-manuals/
Імпортер в Україні: ТОВ ПІІ «АСБІС-УКРАЇНА», 03061, м. Київ, вул.
Газова, будинок 30, тел. +38 044 455 44 11, https://canyon.ua/
УВАГА
1) Забороняється демонтувати пристрій. Намагатися відремонтувати цей
пристрій не рекомендується та призведе до втрати гарантії.
2) Для оптимальної роботи пристрій з батареями слід зберігати при темпе-
ратурі від 15 до 25 °С. Занадто висока/низька температура призводить до
зниження ємності та терміну служби акумулятора. Надмірне нагрівання/охо-
лодження може призвести до тимчасової непрацездатності пристрою.
3) Не знищуйте батареї шляхом спалювання, вони можуть вибухнути.
Особливості:
• Ігрова миша GM-636.
• Високоякісний датчик Sunplus 6662
• Налаштування DPI: макс. 20000 (програмне забезпечення може налашту-
вати до 20000)
• 6 рівнів DPI за замовчуванням: 800 (червоний) / 1600 (зелений) / 2400 (синій/за
замовчуванням DPI) / 4800 (жовтий) / 6400 (блакитний) / 16000 (фіолетовий)
• 9 програмованих кнопок
• Термін служби кнопки до 5 мільйонів натискань
• Частота сканування: 6000 FPS
• Швидкість опитування: 125 / 250 / 500 / 1000 Гц
• Максимальне прискорення 22,5 G
• Максимальна швидкість руху: 66 ips
• Кабель USB в обплетенні, 1,65 м
• Додаткове програмне забезпечення для налаштування параметрів
• Призначення макросів
• Вага: 101 г
Якщо дії з наведеного вище списку не сприяють вирішенню проблеми,
зверніться до служби підтримки Canyon
http://canyon.eu/ask-your-question/
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)