Текст страницы
стороной вверх. Прибор может получить повреждения, если находится в перевернутом состоянии.
• Не наносите на фильтр(ы) прибора никаких ароматических средств. Химические вещества, входящие в состав
таких продуктов, легко воспламеняются и могут привести к возгоранию прибора.
• Не используйте для уборки острых предметов, таких как осколки стекла, булавки и мелкие камни.
• Не используйте для очистки уборки пенящихся жидкостей, таких как стиральный порошок, чистящие средства,
моча.
• Используйте только рекомендованные компанией NARWAL принадлежности и запасные части.
• Используйте только зарядное устройство NARWAL, адаптер питания и аккумулятор, поставляемые в комплекте с
изделием, другие типы аккумуляторов могут загореться, что приведет к травмам и повреждениям.
• Не разбирайте прибор, кроме как по инструкции, для установки или замены аккумулятора или для проведения
необходимого технического обслуживания, так как неправильная сборка может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
• Если прибор оснащен двойной изоляцией, используйте только идентичные запасные части. См. инструкции по
обслуживанию приборов с двойной изоляцией.
• ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРОВ С ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ:
• Прибор с двойной изоляцией маркируется словами "DOUBLE INSULATION" (ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ) или "DOUBLE INSULATED"
(ИЗОЛИРОВАН ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ).
• На приборе также может быть нанесен символ ( ).
• В приборах с двойной изоляцией вместо заземления предусмотрены две системы изоляции.
• В приборах с двойной изоляцией не предусмотрено средств заземления, также не следует добавлять средства
заземления к прибору.
• Обслуживание прибора с двойной изоляцией требует особой осторожности и знания системы, и должно выполняться
только квалифицированным сервисным персоналом.
• Запасные части для приборов с двойной изоляцией должны быть идентичны заменяемым деталям.
•Дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями, или с недостатком опыта и знаний могут пользоваться данным прибором если они находятся под
присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают связанные с
этим опасности. Дети не должны играть с прибором. Дети не должны выполнять очистку и техническое обслуживание
прибора без присмотра.
1.2 Подготовка
• Оставьте перед зарядной станцией свободное пространство с углом обзора 180 градусов и площадью не
менее 1,0 м/3 футов.
• Прежде чем использовать прибор на твердых полах, протестируйте его на небольшом участке твердого пола,
чтобы убедиться в его совместимости. Использование прибора на твердом полу, не совместимом с ним, может
привести к повреждению пола.
• Прежде чем использовать прибор на коврах или ковровых покрытиях, убедитесь, что ковры или ковровые покрытия
совместимы с пылесосами, которые используют штанги или щетки. Использование прибора на несовместимых
коврах или ковровых покрытиях может привести к их повреждению.
• Перед использованием прибора поднимите с пола предметы, включая одежду, разбросанные бумаги, шнуры для
жалюзи или штор, шнуры питания и любые хрупкие предметы. Если прибор проедет по шнуру и потащит его за собой,
есть вероятность, что какой-либо предмет будет сорван со стола или полки. Убедитесь, что в зоне уборки нет
острых предметов, таких как лезвия, ножницы или отвертки.
• Перед использованием прибора уберите горящие свечи и хрупкие предметы с верхней части мебели, так как
прибор может удариться о мебель и сбить предметы.
1.3 Работа
• Не прикасайтесь к вилке или прибору мокрыми руками.
• Эксплуатируйте прибор на ровных полах в помещениях без лестниц и препятствий высотой более 15 мм /0,5″ в зонах,
подлежащих уборке. Если в местах, подлежащих уборке, есть ступеньки или лестницы, следует управлять
прибором так, чтобы он мог обнаружить ступеньку, не переваливаясь через край, или установить
запретную зону. Убедитесь, что физический барьер не представляет опасности для движения.
• Помните, что прибор движется сам по себе. Соблюдайте осторожность при передвижении в зоне работы
1.1 Общие сведения
• Не оставляйте прибор, когда он включен в розетку. Выключайте вилку из розетки, когда прибор не используется, и перед
обслуживанием.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Для снижения риска поражения электрическим током - Не используйте устройство вне
помещений, на влажных поверхностях или там, где возможен контакт с водой или погружение в нее.
Используйте только в сухом помещении.
• Прибор не является водонепроницаемым. НЕ распыляйте и не наливайте на него жидкость. Не погружайте прибор в воду.
В случае пролития жидкости немедленно вытрите ее.
• Не допускайте использования в качестве игрушки. При использовании рядом с детьми или домашними
животными необходимо пристальное внимание. Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не
играли с прибором.
• Не садитесь, не вставайте и не кладите какие-либо предметы на прибор. Не позволяйте детям или домашним
животным сидеть на приборе.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также с недостаточным опытом и знаниями, если они не были
проинструктированы или проконтролированы по использованию прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
• Используйте только в соответствии с руководством пользователя и важными инструкциями по
безопасности. Используйте только рекомендованные производителем навесные аксессуары.
• Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой. Если изделие не работает должным образом, его
уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или уронили в воду, верните его в сервисный центр.
• Не тяните и не перетаскивайте изделие за шнур, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверь на шнур, не
перегибайте шнур через острые края или углы. Не давайте изделию переезжать шнур. Держите шнур вдали от нагретых
поверхностей.
• Не вынимайте вилку из розетки, потянув за шнур. Чтобы вынуть вилку из розетки, возьмитесь за вилку, а не за шнур.
• Не прикасайтесь к вилке или прибору мокрыми руками.
• Не помещайте в отверстия какие-либо предметы. Не используйте устройство с заблокированными отверстиями;
очищайте его от пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.
• Держите волосы, широкую одежду, пальцы и любые части тела подальше от отверстий и движущихся
частей.
• Перед отключением от сети выключите все элементы управления.
• Не используйте прибор в местах, где он может попасть на лестницу, балкон и т.д. Не используйте его в высоких или
узких местах, например, на полке или лестнице.
• Не используйте для сбора легковоспламеняющихся или горючих жидкостей, таких как бензин, а также в местах,
где они могут находиться. Аккумулятор может загореться или взорваться.
• Используйте устройство только для уборки бытового характера. Не используйте его в коммерческих или
промышленных условиях.
• Не эксплуатируйте прибор в местах, где есть открытые камины, зажженные свечи в подсвечниках, на столах и т.д.,
на которые прибор может случайно натолкнуться или удариться.
• Не ставьте прибор на плиту или рядом с ней, а также на любую другую горячую поверхность и не сжигайте прибор,
даже если он сильно поврежден. Аккумулятор может загореться или взорваться.
• Не используйте во взрывоопасных зонах или местах утечки статического электричества, например, на
автозаправочных станциях.
• Не эксплуатируйте и не храните прибор при очень высоких или низких температурах. Рекомендуемый диапазон
рабочих температур составляет от 0°C/32 °F до 35°C/95 °F, а диапазон температур хранения - от -20°C/-4 °F до
70°C/158 °F. Заряжайте прибор при температуре от 4°C/39°F до 40°C/104°F. Во избежание риска взрыва держите
прибор вдали от огня и мест с температурой выше 130°C/266°F.
• Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей.
• Не используйте для уборки воды.
• Не собирайте горящие или дымящиеся предметы, такие как сигареты, спички или горячий пепел. Аккумулятор может
загореться или взорваться.
• Если в убираемой комнате есть балкон, необходимо использовать физический барьер для предотвращения доступа
на балкон и обеспечения безопасной работы.
• При транспортировке, перемещении, эксплуатации и замене компонентов всегда держите прибор лицевой
33