Текст страницы
DUS108 / DUS158
EN
Cordless Garden Sprayer
INSTRUCTION MANUAL
2
FR
Pulvérisateur de Jardin Sans-Fil
MANUEL D’INSTRUCTION
20
DE
Akku Drucksprühgerät
BETRIEBSANLEITUNG
38
IT
Spruzzatore da giardino a batteria
ISTRUZIONI PER L’USO
56
NL
Draadloze Tuinsproeier
GEBRUIKSAANWIJZING
74
ES
Fumigador Inalámbrico para Jardín
MANUAL DE INSTRUCCIONES
92
PT
Pulverizador de jardim a bateria
MANUAL DE INSTRUÇÕES
110
DA
Trådløs havesprøjte
BRUGSANVISNING
128
EL
Ασύρματος Ψεκαστήρας Κήπου
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
146
TR
Akülü Bahçe Püskürtme Makinası
KULLANMA KILAVUZU
164
SV
Sladdlösa trädgårdsspruta
BRUKSANVISNING
182
NO
Trådløs hagesprøyter
BRUKSANVISNING
200
FI
Langaton Puutarhasuihke
KÄYTTÖOHJE
218
LV
Bezvada Dārza smidzinātājs
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
236
LT
Belaidis Sodo Purkštuvas
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
254
ET
Juhtmevaba aiapihusti
KASUTUSJUHEND
272
RU
Аккумуляторный садовый опрыскиватель РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
290