Текст страницы
6 RENGØRING / RENGJØRING /
PUHDISTAMINEN
1H
Vent en time, så apparatet er kølet
helt ned.
DA
Vent en time på at apparatet er helt
avkjølt.
NO
Odota tunti, jotta laite ehtii täysin
jäähtyä.
FI
Fjern puden* fra apparatet. Rengør
plastikdelene på apparatet med en tør
klud. Brug ikke rengøringsmiddel.
DA
Fjern puten* fra produktet. Rengjør
plastdelene på apparatet med en tørr
klut. Ikke bruk vaskemiddel.
NO
Irrota tyyny* laitteesta. Puhdista
laitteen muoviosat kuivalla liinalla. Älä
käytä puhdistusaineita.
FI
NO
Apparatet må aldrig vaskes eller
skylles direkte over en vask.
DA
Produktet skal ikke vaskes eller skylles
direkte over vasken.
NO
Älä puhdista tai huuhtele laitetta
suoraan juoksevan veden alla.
FI
Den vendbare pude kan vaskes i
hånden med rent vand og sæbe. Lad
den tørre, før den bruges igen.
DA
Den vendbare puten* kan vaskes for
hånd med rent vann og såpe. La den
tørke før du bruker den på nytt.
NO
Käännettävän tyynyn* voi pestä käsin
vedellä ja saippualla. Anna sen kuivua
ennen seuraavaa käyttökertaa.
FI
* DA Afhængig af model / NO Avhengig av modell / FI mallista riippuen
58