Текст страницы
CS
Vraťte nádržku na vodu na místo a
zajistěte ji.
Nechte spotřebič běžet, dokud není
nádržka na vodu zcela vyprázdněna.
CS
BG
Върнете резервоара за вода на
мястото му на уреда като се уверите,
че е напълно на място.
Оставете уреда да работи, докато
резервоарът за вода се изпразни
докрай.
BG
HU
Helyezze vissza és rögzítse a tartályt a
készüléken, ellenőrizze, hogy teljesen
a helyén van-e.
Addig működtesse a készüléket, amíg
a víztartály teljesen kiürül.
HU
Zapojte spotřebič do zásuvky
a zapněte jej.
CS
CS
Включете уреда в контакта.
Включете уреда от бутона.
BG
Abyste spotřebič propláchli, naplňte
nádržku na vodu čistou vodou a
opakujte operaci, dokud nebude
nádržka na vodu zcela prázdná.
Csatlakoztassa a készüléket. Kapcsolja
be a készüléket.
HU
BG
CS
Напълнете резервоара за вода с
100% вода и повторете операцията,
докато резервоарът за вода се
изпразни напълно, за да изплакнете
уреда.
Před stisknutím tlačítka páry
počkejte alespoň 15 sekund. Jakmile
bude spotřebič připraven, světelná
kontrolka zhasne.
HU
15s
BG
A víztartály kiöblítéséhez töltse fel a
víztartályt 100% vízzel, és ismételje
meg ezt a műveletet, amíg a víztartály
teljesen üres nem lesz.
Изчакайте поне 15 секунди, преди
да натиснете бутона за пара.
Когато уредът е готов, светлинният
индикатор се изключва.
HU
Várjon legalább 15 másodpercig,
mielőtt megnyomja a gőzfújás
gombot. A jelzőfény kikapcsol, ha a
készülék készen áll.
84
85