Текст страницы
Enroulez le câble d'alimentation et
placez-le sur son crochet.
FR
Rol het snoer op en breng het op de
snoerhaak aan.
NL
Rollen Sie das Netzkabel auf
und hängen Sie es über den
Netzkabelhaken.
DE
Attendez une heure pour que votre
appareil refroidisse avant de le ranger.
FR
Wacht één uur voordat u uw apparaat
opbergt zodat het volledig is
afgekoeld.
NL
1h
Warten Sie vor dem Wegräumen eine
Stunde, bis das Gerät abgekühlt ist.
DE
Assurez-vous que le réservoir d’eau est
vide avant de déplacer l’appareil sur
sa roue.
FR
Zorg dat het waterreservoir leeg is
voordat u het apparaat op zijn wiel
verplaatst.
NL
Stellen Sie sicher, dass der Wassertank
leer ist, bevor Sie das Gerät auf seinem
Rad bewegen.
DE
7. PROCÉDURE DE DÉTARTRAGE /
ONTKALKINGSPROCEDURE /
ENTKALKEN
A faire dès que le bouton "Anti-calc"
clignote.
FR
Uit te voeren wanneer de “antikalk”
knop knippert.
NL
Wenn die "Antikalk"-Taste blinkt, muss
entkalkt werden.
DE
21