Текст страницы
Kierrä virtajohto ja aseta se
virtajohdon koukun ympärille.
FI
Смотайте кабель питания и повесьте
его на крючок.
RU
Змотайте шнур живлення й повісьте
його на гачок.
UK
Odota laitteen jäähtymistä tunti
ennen sen säilytykseen laittamista.
FI
Прежде чем убрать устройство на
хранение, подождите один час,
чтобы оно остыло.
RU
1h
Перед зберіганням зачекайте
протягом години, доки прилад
охолоне.
UK
Varmista, että vesisäiliö on tyhjä
ennen kuin siirrät laitetta pyörän
varassa.
FI
Перед перемещением устройства на
колесе убедитесь, что резервуар для
воды пуст.
RU
Переконайтеся, що резервуар
для води порожній, перш ніж
переміщати прилад на коліщатку.
UK
7. KALKINPOISTOMENETTELY /
ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ /
ПРОЦЕДУРА ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ
Käytetään, kun ”kalkinpoisto”-painike
vilkkuu.
FI
Данную процедуру необходимо
выполнить, когда мигает кнопка
удаления известковых отложений.
RU
Процедуру необхідно виконувати,
якщо блимає індикатор необхідності
видалення накипу.
UK
93