Текст страницы
Odmotajte oslonac i pričvrstite
ga podešavajući zategnutost
namijenjenom kukicom i zaključajte ga.
BS
ZH
將承托簾展開，以專用掛鈎調整鬆
緊，並將之固定在伸縮桿上。
TH
คลี่ตัวฐานออกและปรับให้คงที่ด้วยการปรับความตึงโดยใช้
ตะขอเฉพาะ แล้วล็อกให้แน่น
2. PRIJE UPOTREBE / 使用前 /
ก่อนการใช้งาน
Izvadite spremnik za vodu.
BS
拆出儲水箱。
ZH
TH
ถอดถังนÎ้ำออก
Skinite čep, a zatim napunite spremnik
za vodu.
BS
扭開箱蓋並注水。
ZH
TH
ถอดฝาปิดออก แล้วเติมนÎ้ำใส่ถัง
1,5L
51OZ
MAX
Potpuno zavrnite čep spremnika za
vodu i vratite spremnik na aparat.
BS
將箱蓋完全扭緊，然後將儲水算放
回機身。
ZH
TH
หมุนฝาเกลียวปิดถังนÎ้ำจนสุด และใส่ถังนÎ้ำกลับเข้าตัวเครื่อง
* BS Ovisno o modelu / ZH 視乎型號提供 / TH ขึ้นอยู่กับรุ่น
134