Текст страницы
sieci elektrycznej lub narzędzia (bezprzewodowego)
zasilanego z akumulatora.
stosowane odpowiednio do sytuacji zmniejszają ryzy
ko obrażenia użytkownika.
Bezpieczeństwo w miejscu pracy
•• Zapewnić czystość i dobre oświetlenie w miej
scu pracy. Zagracone lub nieoświetlone miejsca są
przyczyną wypadków.
•• Zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu elek
tronarzędzia. Przed podłączeniem do gniazda zasi
lania i / lub akumulatora, podnoszeniem lub przeno
szeniem elektronarzędzia upewnić się, że wyłącznik
znajduje się w położeniu wyłączonym "OFF". Przeno
szenie elektronarzędzia z palcem na wyłączniku lub za
silanie elektronarzędzia z wyłącznikiem w położeniu włą
czonym "ON" może być przyczyną poważnego wypadku.
•• Nie używać elektronarzędzi w atmosferze wybu
chowej, jak obecność palnych cieczy, gazów lub
pyłów. Elektronarzędzie wytwarza iskry, które mogą
spowodować zapłon pyłów lub oparów.
•• Przed uruchomieniem elektronarzędzia usunąć
klucze służące do regulacji narzędzia. Klucz zało
żony na wirującą część elektronarzędzia może spowo
dować poważne obrażenia osób.
•• Podczas pracy elektronarzędziem utrzymywać z
dala dzieci i postronnych obserwatorów. Odwróce
nie uwagi może spowodować utratę kontroli nad na
rzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne
•• Podczas pracy nie przechylać się nadmiernie.
Zawsze zachowywać prawidłowe ustawienie stóp
i równowagę. Zapewni to lepsze panowanie nad elek
tronarzędziem w niespodziewanych sytuacjach.
•• Ubierać się odpowiednio. Nie nosić luźnych
ubrań lub biżuterii. Utrzymywać włosy, odzież i rę
kawice z dala od wirujących części. Luźna odzież,
biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte
przez poruszające się części narzędzia.
•• Wtyczka przewodu zasilania elektronarzędzia
musi pasować do gniazda. Nigdy nie przerabiać w
żaden sposób wtyczki. Nie używać wtyczek przej
ściowych do uziemianych elektronarzędzi. Nie
przerabiane wtyczki pasujące do gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
•• Unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzch
niami, jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Uzie
mione ciało zwiększa ryzyko porażenia prądem elek
trycznym.
•• Jeżeli narzędzia są dostosowane do podłączenia
urządzeń wyciągających i zbierających pyły, za
pewnić, aby zostały podłączone i prawidłowo uży
wane. Używanie urządzeń do zbierania pyłów może
zmniejszyć zagrożenia związane z obecnością pyłów.
•• Nie narażać elektronarzędzia na działanie desz
czu lub wilgoci. Woda w elektronarzędziu zwiększa
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
•• Nie pozwól, aby doświadczenie zdobyte w wyni
ku częstego używania narzędzi wprowadziło Cię w
stan samozadowolenia i lekceważenia zasad bez
pieczeństwa. Nieostrożne działanie może spowodo
wać poważne obrażenia w ciągu ułamka sekundy.
•• Nie uszkodzić przewodu zasilania. Nigdy nie uży
wać przewodu zasilania do zawieszania, ciągnięcia
lub wyłączania elektronarzędzia. Trzymać przewód
z dala od źródeł ciepła, olejem, ostrych krawędzi lub
wirujących części. Uszkodzony lub poplątany prze
wód zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
•• Ostrzeżenie! Elektronarzędzia wytwarzają podczas
pracy pole elektromagnetyczne. Pole to może w pew
nych warunkach zakłócać działanie pasywnych lub
aktywnych implantów medycznych. Aby zredukować
ryzyko poważnych lub śmiertelnych obrażeń, radzimy
osobom z implantami medycznymi skonsultować się
z lekarzem lub producentem implantu przed użyciem
tego elektronarzędzia.
•• Podczas używania elektronarzędzia na zewnątrz
domu stosować przedłużacze przystosowane do
użytku na zewnątrz. Używanie przewodów przysto
sowanych do pracy na zewnątrz zmniejsza ryzyko po
rażenia prądem elektrycznym.
Używanie i konserwowanie elektronarzędzia
•• Osoby o obniżonych zdolnościach psychofizycz
nych lub mentalnych oraz dzieci nie mogą używać
elektronarzędzia, jeśli nie są nadzorowane lub poin
struowane o obsłudze elektronarzędzia przez osoby
odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.
•• W przypadku, gdy używanie elektronarzędzia
w środowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako
ochronę przed napięciem zasilania należy stoso
wać urządzenie różnicowo prąd owe (RCD). Za
stosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażania prądem
elektrycznym. UWAGA! Termin "urządzenie różnico
woprądowe (RCD)" można zastąpić terminem "wy
łącznik prądu ziemnozwarciowego (GFCI)" lub "wy
łącznik prądu upływowego (ELCB)".
•• Nie przeciążać elektronarzędzia. Używać elek
tronarzędzia prawidłowego do danego zastoso
wania. Prawidłowo dobrane elektronarzędzie wykona
pracę lepiej, bezpieczniej i z szybkością, do jakiej zo
stało zaprojektowane.
•• Ostrzeżenie! Nigdy nie dotykać metalowych po
wierzchni na przekładni, osłonie, obudowie, ponieważ
w przypadku awarii części te mogą znaleźć się pod
napięciem i spowodować porażenie prądem elektrycz
nym.
Bezpieczeństwo użytkownika
•• Nie używać elektronarzędzia, jeśli jego wyłącz
nik nie działa prawidłowo. Każde elektronarzędzie,
którego nie można kontrolować wyłącznikiem, jest nie
bezpieczne i musi być naprawione.
•• Przed rozpoczęciem wykonywania jakichkolwiek
regulacji, wymiany wyposażenia lub przed odsta
wieniem elektronarzędzia odłączyć przewód zasi
lania i / lub akumulator od elektronarzędzia. Takie
zapobiegawcze środki bezpieczeństwa zmniejszają ry
zyko przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia.
•• Zawsze zachowywać czujność, patrzeć, co się
robi i kierować się zdrowym rozsądkiem podczas
używania elektronarzędzia. Nie używać elektro
narzędzia, jeśli użytkownik jest zmęczony, pod
wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Moment
nieuwagi podczas pracy elektronarzędziem może spo
wodować poważne obrażenia użytkownika.
•• Przechowywać elektronarzędzie w miejscu nie
dostępnym dla dzieci i nie pozwolić, aby osoby
niezaznajomione z elektronarzędziem lub instruk
cją obsługi używały go. Elektronarzędzia w rękach
•• Stosować środki ochrony indywidualnej. Zawsze
nosić okulary ochronne. Środki ochrony indywidu
alnej takie, jak maski przeciwpyłowe, bezpoślizgowe
obuwie ochronne, kask lub nauszniki przeciwhałasowe
67
Polski