Текст страницы
Støy
SIKKERHETSADVARSEL
Generelle advarsler angående
sikkerhet for elektroverktøy
Typisk A-vektet lydtrykknivå er bestemt i henhold til
EN62841-3-10:
Lydtrykknivå (LpA) : 107 dB (A)
Lydeffektnivå (LWA) : 115 dB (A)
Usikkerhet (K): 3 dB (A)
MERK: Den/de oppgitte verdien(e) for genererte
vibrasjoner har blitt målt i henhold til standard testme-
toder, og kan bli brukt til å sammenligne ett verktøy
med et annet.
ADVARSEL: Les alle sikkerhetsadvarsler,
instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner
som følger med dette elektroverktøyet. Hvis ikke
alle instruksjonene nedenfor følges, kan det fore-
komme elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade.
MERK: Den/de angitte verdien(e) for de genererte
vibrasjonene kan også brukes til en foreløpig vurde-
ring av eksponeringen.
ADVARSEL: Bruk hørselsvern.
Oppbevar alle advarsler og
instruksjoner for senere bruk.
Uttrykket «elektrisk verktøy» i advarslene refererer
både til elektriske verktøy (med ledning) tilkoblet strøm-
nettet, og batteridrevne verktøy (uten ledning).
Sikkerhetsanvisninger for metallsager
ADVARSEL: De genererte vibrasjonene ved
faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra
den/de angitte vibrasjonsverdien(e), avhengig av
hvordan verktøyet brukes.
ADVARSEL: Sørg for å identifisere vernetil-
tak for å beskytte operatøren, som er basert på
et estimat av eksponeringen under de faktiske
bruksforholdene (idet det tas hensyn til alle deler
av driftssyklusen, dvs. hvor lenge verktøyet er
slått av, hvor lenge det går på tomgang og hvor
lenge startbryteren faktisk holdes trykket).
Vibrasjoner
Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum)
bestemt i henhold EN62841-3-10:
Genererte vibrasjoner (ah) : 3,0 m/s
2
Usikkerhet (K): 1,5 m/s
2
MERK: Den/de oppgitte verdien(e) for totalt genererte
vibrasjoner har blitt målt i henhold til standard testme-
toder, og kan bli brukt til å sammenligne ett verktøy
med et annet.
MERK: Den/de angitte verdien(e) for totalt genererte
vibrasjoner kan også brukes til en foreløpig vurdering
av eksponeringen.
ADVARSEL: De genererte vibrasjonene ved
faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra
den/de angitte vibrasjonsverdien(e), avhengig av
hvordan verktøyet brukes og spesielt i forhold til
arbeidsstykket som blir behandlet.
ADVARSEL: Sørg for å identifisere vernetil-
tak for å beskytte operatøren, som er basert på
et estimat av eksponeringen under de faktiske
bruksforholdene (idet det tas hensyn til alle deler
av driftssyklusen, dvs. hvor lenge verktøyet er
slått av, hvor lenge det går på tomgang og hvor
lenge startbryteren faktisk holdes trykket).
EFs samsvarserklæring
Gjelder kun for land i Europa
EFs samsvarserklæring er lagt til som vedlegg A i
denne bruksanvisningen.
1.
Metallsager er beregnet på saging av jernhol-
dige materialer. De må ikke brukes med kappe-
skiver med slipeeffekt for å sage materialer som
f.eks. stenger, stolper, nagler, osv. Slipestøv får
bevegelige deler, som f.eks. det nedre vernet, til å
kile seg. Gnister fra slipende saging vil brenne det
nedre vernet og andre plastdeler.
2.
Rengjør verktøyets luftventiler regelmessig.
Motorens vifte kan trekke støv inn i verktøyhuset og
mye oppsamlet metallstøv kan medføre elektrisk fare.
3.
Bruk personlig verneutstyr. Avhengig av bruks-
området, må du bruke visir eller vernebriller.
Der det er aktuelt, må du bruke støvmaske,
hørselvern, hansker og forkle som kan stoppe
små fragmenter. Øyevernet må kunne stoppe
flygende biter som oppstår under ulike operasjoner.
Støvmasken eller åndedrettsvernet må kunne fil-
trere ut partikler som oppstår under arbeidet. Kraftig
lyd over lengre tid kan forårsake redusert hørsel.
4.
Ikke bruk metallsagen nær brennbare eller
antennelige materialer. Gnister og/eller varme
biter kan antenne slike materialer ved saging.
5.
Bruk alltid klemmer for å støtte arbeidsstykket.
Du må aldri støtte arbeidsstykket for hånd.
Ikke bruk denne sagen til å sage stykker som
er for små til å festes godt med klemmer. Hvis
du holder hånden for nær sagbladet, øker faren
for skade som følge av kontakt med bladet.
6.
Arbeidsstykket må være stasjonært og klemt
fast i skruestikken. Ikke mat arbeidsstykket inn
i bladet eller sag på “frihånd”. Arbeidsstykker
som ligger løst eller beveger seg kan kastes til-
bake i høy hastighet og forårsake skader.
7.
Du må aldri krysse hånden over den tiltenkte
skjærelinjen, verken foran eller bak sagbladet.
Å holde arbeidsstykket “med hendene i kryss”, dvs.
at du holder arbeidsstykket til høyre for sagbladet
med venstrehånden eller motsatt, er svært farlig.
8.
Ikke strekk hendene bak skruestikkestopperne
på en av sidene av sagbladet for å fjerne
trerester, eller av noen som helst annen grunn,
mens bladet sviver. Det er ikke sikkert at du mer-
ker hvor nær hånden er det svivende sagbladet,
og du kan bli alvorlig skadet.
18
NORSK