Текст страницы
входит в рабочую зону, должен использовать
средства индивидуальной защиты. Фрагменты
обрабатываемой заготовки или поломанной при
надлежности могут отлететь и травмировать лиц,
находящихся за пределами рабочей зоны.
•• Крепко удерживайте электроинструмент и
примите позу, в которой вы сможете проти
востоять силам отдачи. Для максимального
контроля над электроинструментом и сниже
ния негативных эффектов от отдачи, всегда
используйте дополнительную рукоятку (при
ее наличии). Приняв необходимые меры предо
сторожности, вы сможете контролировать реак
цию от крутящего момента или силу отдачи.
•• Никогда не располагайте свою руку вблизи
вращающейся принадлежности. При отдаче,
электроинструмент может отбросить в этом на
правлении, и вращающаяся принадлежность на
несет вам тяжелые травмы.
•• При выполнении операции, при которой при
надлежность может задеть скрытую электро
проводку или собственный кабель, держите
электроинструмент только за изолированные
поверхности. Принадлежность, касающаяся про
вода под напряжением, может привести к появ
лению напряжения в металлических частях элек
троинструмента и стать причиной поражения
оператора электрическим током.
•• Не стойте в зоне вероятного направления
движения электроинструмента при отдаче. От
дача приводит к движению электроинструмента
в направлении, противоположном направлению
движения принадлежности в точке защемления.
•• Токоведущий кабель должен находиться на
некотором расстоянии от вращающейся при
надлежности. В случае потери контроля, токове
дущий кабель может быть перерезан или намотан
на вращающийся шпиндель электроинструмента, и
вы можете получить серьезную травму.
•• Кладите электроинструмент только после
полной остановки принадлежности. Вращаю
щаяся по инерции принадлежность, при контакте
с поверхностью может вывести электроинструмент
из-под контроля.
•• Соблюдайте особую осторожность при ра
боте с углами, острыми краями и т.п. Избегай
те соскока или защемления принадлежности.
Углы, острые края и соскок могут привести к за
щемлению вращающейся принадлежности, по
тере управления над электроинструментом или
отдаче.
•• Не используйте пильные диски с зубьями.
Такие рабочие принадлежности часто становят
ся причиной отдачи или потери контроля над
электроинструментом.
•• Не используйте электроинструмент, если вра
щающаяся принадлежность направлена на вас.
При случайном контакте вращающаяся принад
лежность может намотать одежду, что приведет к
тяжелым травмам.
Правила техники безопасности при
эксплуатации электроинструмента
•• Регулярно очищайте вентиляционные отвер
стия электроинструмента. Вентилятор двигателя
рассеивает токопроводящую пыль внутри корпуса
и ее чрезмерное накопление может стать причиной
короткого замыкания или поражения электриче
ским током.
•• Не используйте электроинструмент вблизи
горючих материалов. Искры могут привести к их
воспламенению.
•• Не работайте полировальной насадкой, которая
должным образом не закреплена на резиновом дис
ке. Следите за длиной концов фиксирующих шнуров
полировальной насадки - обрезайте их или завя
зывайте. Свободные концы фиксирующих шнуров,
имеющие избыточную длину, при вращении могут
намотаться на пальцы (что приведет к серьезным
травмам) или повредить обрабатываемую заготовку.
•• Не используйте принадлежности, примене
ние которых предполагает охлаждение жидко
стью. Использование жидкостного охлаждения
может привести к поражению электрическим током
или электрическому шоку.
Отдача и соответствующие предупреждения
Электроинструмент
предназначен
только для полирования, не исполь
зуйте его как углошлифовальную ма
шину.
•• Не зажимайте электроинструмент в тисках.
•• Подводите электроинструмент к заготовке толь
ко во включенном состоянии. Начинайте обработку
только тогда, когда принадлежность разовьет мак
симальные обороты.
•• Во время работы сохраняйте устойчивую позу,
держите электроинструмент двумя руками.
•• При работе держите электроинструмент таким
образом, чтобы не закрывать рукой вентиляцион
ные отверстия.
•• Пыль, образующаяся во время работы, может
быть вредной для здоровья, легковоспламеняю
щейся или взрывоопасной, необходимо своевре
менно производить уборку рабочего места, и ис
пользовать средства индивидуальной защиты.
•• Если заготовка слишком легкая для ее надежной
фиксации, используйте специальные зажимные
приспособления.
•• Категорически запрещается замедлять враще
ние принадлежностей по инерции, при помощи
Отдача - это внезапная реакция на зажатие или
защемление вращающегося диска, резинового та
рельчатого диска, проволочной щетки или другой
принадлежности. Зажатие или защемление при
водит к быстрой потере скорости принадлежности,
что вызывает резкий, неконтролируемый рывок
электроинструмента в направлении, противопо
ложном вращению детали.
Например, если зажатие или защемление абра
зивного диска вызвано обрабатываемой деталью,
край диска в зоне защемления может войти в по
верхность материала, вызывая выпадение или
смещение диска. Диск может отскочить в направ
лении к оператору или от него, что зависит от на
правления движения диска в зоне защемления.
Также при таких обстоятельствах абразивный диск
может сломаться.
Отдача - результат неправильного использования
электроинструмента и / или несоответствующих ус
ловий работы. Отдачи можно избежать, соблюдая
нижеизложенные меры предосторожности.
89
Русский