Текст страницы
el dispositivo! ¡El fabricante no es responsable de ningún daño en los dispositivos móviles conec
tados a una batería externa! Deseche las baterías solo en puntos especiales de eliminación de
baterías. Período de garantía - 24 meses. Desde la venta. Sirve 3 años. Fabricante: Riva Handels
gesellschaft mbh. País de origen: China.
Attention
FR
Ne pas ouvrir, modifier, désassembler, mouiller, laisser tomber, écraser ou
secouer le RIVACASE.N’utilisez pas la batterie portable RIVACASE dans des
environnements très humides, exposés à la lumière directe du soleil ou à des températures
élevées ou basses.
N’essayez pas de remplacer une partie de l’appareil. Températures de fonctionnement:
de 0°C à 40°C.
Tenir hors de portée des enfants. La batterie portable RIVACASE est conçue pour être utilisée
uniquement avec les appareils de divertissement mobiles appropriés.Le fabricant n’est pas
responsable des dommages causés aux appareils de divertissement mobiles par l’utilisation de
ce produit.Une utilisation inappropriée de la batterie portable RIVACASE peut endommager le
produit, provoquer un excès de chaleur, des émanations toxiques ou une explosion pouvant porter
atteinte à l’acheteur dont le fabricant ne peut être tenu responsable. Rapportez toujours les piles
usagées dans votre centre de recyclage local. Ne jetez jamais les piles à la poubelle.
L’élimination des piles à la poubelle est illégale selon les lois et règlements fédéraux. La période
de garantie est de 24 mois à compter de la vente au client.
Fabricant : Riva Handelsgesellschaft mbh. Pays d’origine : Chine.
Меры предосторожности
RU
Не открывайте корпус внешнего аккумулятора. Не бросайте устройство
и избегайте ударов. Избегайте воздействия влаги, высокой и низкой
температуры, попадания прямых солнечных лучей. Держите устройство вне доступа детей.
Неправильная эксплуатация может повредить устройство.
Производитель не несет ответственности за возможные повреждения мобильных
устройств, подключаемых к внешнему аккумулятору. Утилизируйте аккумуляторы только в
специальных пунктах утилизации батарей. Гарантийный срок – 24 мес. с момента продажи.
Срок службы – 3 года. Производитель: Riva Handelsgesellschaft mbh. Производитель
оставляет за собой право вносить изменения в дизайн, электрическую схему и конструкцию
изделия без предварительного уведомления. Страна производства – Китай.
Įspėjimas
LT
Neatidarykite, nekeiskite, neardykite, nedrėkinkite, nedaužykite arba nekratykite
RIVACASE. Nanaudokite RIVACASE portatyvios baterijos esant aukštam drėgnu
mui, aukštai ar žemai temperatūrai, tiesioginių saulės spindulių.Nebandykite pakeisti kurią nors
įrenginio dalį. Naudojimo temperatūra: nuo 0 oC iki 40 oC.Laikykite toliau nuo vaikų. RIVACASE
portatyvi baterija yra skirta naudoti tik kartu su atitinkamais mobiliais prietaisais.
Gamintojas nėra atsakingas už gedimus bet kurio mobilaus prietaiso produkto naudijimo metu.
Netinkamas naudojimas RIVACASE portatyvios baterijos gali sukelti produkto gedimų, ypatingas
karštis, toksiški dūmai, gaisras arba sprogimas gali sukelti gedimų Pirkėjui, bet Gamintojas už tai
nėra atsakingas. Visada nuneškite naudotas baterijas į vietinį baterijų perdirbimo centrą. Niekada
neišmeskite baterijų į šiukšliadėžę. Baterijų išmetimas į šiukšliadėžę yra neteisėtu pagal feder
aliniu įstatymus ir nuostatas. Garantinis laikotarpis 24 mėnesiai nuo pirkimo klientu momento.
Gamintojas: Riva Handelsgesellschaft mbh. Kilmės šalis: Kinija.
Atenție
RO
Nu deschideți, nu modificați, nu dezasamblați, nu umeziți, nu aruncați, nu zdrobiți
și nu scuturați bateria externă RIVACASE. Nu utilizați bateria externă RIVACASE în
caz de umiditate înaltă, temperatură înaltă sau joasă, acțiune directă a luminii solare. Nu încercați
să înlocuiți vreo componentă a bateriei. Temperaturile de funcționare: de la 0 °C până la 40 °C.
Nu lăsați bateria la îndemâna copiilor. Bateria externă RIVACASE este destinată dispozitivelor
mobile pentru divertisment adecvate.
Producătorul nu este responsabil pentru eventualele daune cauzate oricăror dispozitive mobile
pentru divertisment conectate la bateria externă RIVACASE utilizată necorespunzător, ceea ce
poate duce la deteriorarea dispozitivului, degajarea unei călduri excesive, a unor vapori toxici,
incendiu sau explozie care provoacă prejudicii Cumpărătorului, de care Producătorul, de aseme
nea, nu este responsabil. Întotdeauna predați bateriile utilizate la centrul local de reciclare a bat
eriilor. Nu aruncați niciodată bateriile la gunoi. În temeiul legislației și regulamentelor statale
și federale aruncarea bateriilor la gunoi este ilegală. Perioada de garanție este de 24 de luni
din data vânzării către client. Producător: Riva Handelsgesellschaft mbh. Țara de origine: China.
Ettevaatust
ET
Ärge avage, muutke, demonteerige, niiske, tilgutage, purustage ega raputage
RIVACASE-i. Ärge kasutage RIVACASE-i kaasaskantavat akut kõrge õhuniiskuse,