Страница 73
Оглавление Гарантия Общие указания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 5 В каждой стране действуют соответственно гаран- Описание прибора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 10 тийные условия, изданные у…
Читать страницуИнструкция пылесос Karcher VC 3 Plus
Карточка инструкции: Пылесос Karcher VC 3 Plus. Документ содержит 124 страницы. Раздел: Напольные пылесосы. Бренд: Karcher. Доступны оглавление, просмотр по страницам и PDF для скачивания.
Раздел: Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Бренд: Karcher
Объём124страниц в документе
Файл11 MBразмер PDF
Русский языкЕстьобнаружен в документе
Быстрый переход по страницам
Страница 74
Указания по технике ОСТОРОЖНО Указание на потенциально безопасности опасную ситуацию, которая – Перед вводом аппарата в может привести к получению эксплуатацию следует оз- легких травм. накомиться с руководст- ВНИМАНИЕ…
Читать страницуСтраница 75
поврежденным сетевым При эксплуатации сете- соединительным кабелем. вой кабель полностью вы- !Не применять абразивные тянуть / размотать из средства, средства для устройства. чистки стекла или универ- Безопасное сальн…
Читать страницуСтраница 76
устройства от такого ли- годных условий, влаги и ца, а также осознающими жары. вытекающие отсюда ри- Прочие опасности ски. ОПАСНОСТЬ Не разрешайте детям иг- Опасность взрыва! рать с устройством. Эксплуатация устройст-…
Читать страницуСтраница 77
Коэффициент устойчивости ОСТОРОЖНО Перед выполнением любых действий с устройством или у устройства необхо- димо обеспечить устойчи- вость во избежание не- счастных случаев или по- вреждений в результате опрокидывания у…
Читать страницуСтраница 78
Описание прибора 1 Ходовые колеса 15 Рычаг переключения 2 штепсельная вилка 16 Форсунка для чистки пола 3 Кнопка смотки кабеля * в зависимости от комплектации 4 Парковочное положение 17 Всасывающий шланг 5 Рукоятка для…
Читать страницуСтраница 79
Управление Использование принадлежностей Ввод в эксплуатацию Использование насадок Кисточка для мебели: для щадящей очистки Рисунок мебели и деликатных предметов, очистки книг, Вставить патрубок всасывающего шланга…
Читать страницуСтраница 80
Чистка и обслуживание ВНИМАНИЕ – Не погружать центробежный сепаратор в во- ВНИМАНИЕ ду. – Перед проведением любых работ с прибором, – Не мыть детали моющим средством или ки- выключить прибор и вытянуть штепсельную пятко…
Читать страницуОглавление документа
中文
繁體中文
English
Contents
General notes
Safety instructions
Description of the Appliance
Operation
Cleaning and care
Emptying the dust container
Cleaning the cyclone separator
Cleaning the motor protection filter
HEPA filter
Cleaning the accessories
Technical specifications
한국어
Indonesia
Daftar Isi
Petunjuk umum
Penggunaan yang Benar
Perlindungan lingkungan
Jaminan
Layanan pelanggan
Suku cadang
Pengiriman Perangkat
Petunjuk Keamanan
Tingkat bahaya
Komponen listrik
Penanganan yang aman
Bahaya lainnya
Kestabilan
Pemasangan yang aman
Penjelasan tentang perangkat
Layanan
Pembersihan dan perawatan
Mengosongkan wadah debu
Membersihkan separator siklon
Membersihkan filter pelindung mesin
Filter HEPA
Membersihkan aksesori
Data Teknis
Español
Índice de contenidos
Indicaciones generales
Uso previsto
Protección del medio ambiente
Garantía
Servicio de atención al cliente
Piezas de repuesto
Volumen del suministro
Indicaciones de seguridad
Niveles de peligro
Componentes eléctricos
Manipulación segura
Otros peligros
Estabilidad
Dispositivos de seguridad
Descripción del aparato
Manejo
Puesta en marcha
Aspirar con accesorios
Finalización del funcionamiento
Transporte, almacenamiento
Limpieza y cuidados
Vaciado del depósito de polvo
Limpieza del separador ciclónico
Limpieza del filtro protector del motor
Filtro HEPA
Limpiar los accesorios
Datos técnicos
Việt
Mục lục
Thông tin chung
Mục đích sử dụng
Bảo vệ môi trường
Sự đảm bảo
Dịch vụ khách hàng
Phụ kiện
Phạm vi giao hàng
Chú ý an toàn
Mức độ nguy hiểm
Các thành phần điện
Thao tác an toàn
Nguy cơ khác
Tính ổn định
Các thiết bị an toàn
Mô tả thiết bị
Dịch vụ
Làm sạch và bảo trì
Làm trống bình chứa bụi
Làm sạch thùng xoáy
Làm sạch bộ lọc bảo vệ động cơ
Bộ lọc HEPA
Các phụ kiện làm sạch
Thông số kỹ thuật
Româneşte
Cuprins
Observaţii generale
Utilizarea corectă
Protecţia mediului înconjurător
Condiţii de garanţie
Service-ul autorizat
Piese de schimb
Articolele livrate
Măsuri de siguranţă
Trepte de pericol
Componente electrice
Manipulare în siguranţă
Alte pericole
Stabilitate
Dispozitive de siguranţă
Descrierea aparatului
Utilizarea
Curăţarea şi îngrijirea
Golirea recipientului colector
Curăţarea separatorului ciclonic
Curăţarea filtrului pentru protecţia motorului
Filtrul HEPA
Curăţarea accesoriilor
Date tehnice
Русский
Оглавление
Общие указания
Использование по назначению
Охрана окружающей среды
Гарантия
Сервисная служба
Запасные части
Комплект поставки
Указания по технике безопасности
Степень опасности
Электрические компоненты
Безопасное обслуживание
Прочие опасности
Коэффициент устойчивости
Защитные устройства
Описание прибора
Управление
Чистка и обслуживание
Опорожнение контейнера для сбора пыли
Очистка центробежного сепаратора
Очистка фильтра защиты двигателя
HEPA-фильтр
Чистка принадлежностей
Технические данные
Українська
Зміст
Загальні вказівки
Правильне застосування
Охорона довкілля
Гарантія
Служба підтримки користувачів
Запасні частини
Комплект постачання
Правила безпеки
Рівень небезпеки
Електричні компоненти
Безпечне обслуговування
Інші небезпеки
Коефіцієнт стійкості
Захисні засоби
Опис пристрою
Експлуатація
Введення в експлуатацію
Прибирання з додатковим обладнанням
Закінчення роботи
Транспортування, зберігання
Миття та догляд
Спорожніть ємність для пилу
Очистити відцентровий сепаратор
Очистити фільтр захисту мотора
HEPA-фільтр
Почистити додаткове обладнання.
Технічні характеристики
Қазақша
Мазмұны
Жалпы нұсқаулар
Бұйымды мақсатына сәйкес қолдану
Қоршаған ортаны қорғау
Кепілдеме
Бұйым Қолданушыларға Қызмет Көрсету бөлімі
Қосалқы бөлшектер
Қаптама ішіндеге бөлшектер
Қауіпсіздік туралы нұсқаулар
Қауіп деңгейі
Электрлік құрамдастар
Қауіпсіз қолдану
Басқа тәуекелдер
Тұрақтылық
Қауіпсіздік құралдары
Бұйым сипаттамасы
Қолдану
Тазалау және техникалық қызмет көрсету
Шаң жинағышты босату
Циклондық айырғышты тазалау
Қозғалтқыштың қорғаныс сүзгісін тазалау
HEPA сүзгісі
Керек-жарақтарды тазалау
Техникалық мағлұматтар
ไทย
สารบัญ
หมายเหตุทั่วไป
การใช้งานตามข้อบ่งใช้
การรักษาสิ่งแวดล้อม
การรับประกัน
ฝ่ายบริการลูกค้า
อะไหล่
ขอบเขตการจัดส่ง
หมายเหตุด้านความปลอดภั ย
ระดับของอันตราย
ส่วนประกอบทางไฟฟ้า
การใช้อย่างปลอดภัย
อันตรายอื่น ๆ
ความมั่นคงแข็งแรง
ระบบป้องกันความปลอดภัย
คำอธิบายของเครื่อง
การใช้งาน
การทดสอบการใช้งานของเครื่อง
การดูดโดยใช้อุปกรณ์เสริม
สิ้นสุดการใช้งาน
การขนย้าย การเก็บรักษา
การทำความสะอาดและการดูแลรักษา
ถ่ายที่เก็บฝุ่น
ทำความสะอาดตัวแยกแบบไซโคลน
ทำความสะอาดตัวกรองป้องกันมอเตอร์
ตัวกรอง HEPA
ทำความสะอาดอุปกรณ์เสริม
ข้อมูลทางเทคนิค
فهرس المحتويات
إرشادات عامة
الاستخدام المطابق للتعليمات
حماية البيئة
الضمان
خدمة العملاء
قطع الغيار
المحتويات التي يتم تسليمها
إرشادات السلامة
درجات الخطر
المكونات الكهربائية
التعامل الآمن
مخاطر أخرى
ضمان ثبات الجهاز
إرشادات السلامة
وصف الجهاز
الاستخدام
الصيانة والعناية
تفريغ خزان الغبار
تنظيف الفرازة الدوارة
تنظيف فلتر حماية المحرك
فلتر HEPA
تنظيف الملحقات التكميلية
البيانات الفنية
Leere Seite
Leere Seite
Leere Seite
Похожие инструкции
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Blackton Bt VC1802B
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Bosch BWD41720
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Bosch BWD41720
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Bosch BWD420HYG
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы
Bosch BWD420HYG
Бытовая техника / Техника для дома / Уборка / Напольные пылесосы