Текст страницы
технологии в области использования безопасных для здо-
ровья материалов и компонентов.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУЧНОЙ Пылесос
циклонного типа
Skyclean VС-298
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкции по техни-
ке безопасности и эксплуатации перед использованием
данного изделия и соблюдайте основные меры предосто-
рожности для обеспечения безопасного использования
крыми руками.
• Не используйте прибор, если шнур питания или вилка по-
вреждены или вилка не подходит к розетке.
• Если устройство упало, повредилось, осталось на улице
или в воде и не работает, обратитесь за помощью в служ-
бу послепродажного обслуживания.
• При использовании и хранении пылесоса держите его
подальше от духового шкафа, электропечи и других ис-
точников тепла, чтобы предотвратить повреждение кор-
пуса пылесоса в результате тепловой деформации.;
• Когда пылесос работает, по разным причинам он может
перегреваться и термостат блокирует работу пылесоса,
пожалуйста, немедленно выключите пылесос и выньте
вилку из розетки, а затем проверьте, не заблокирован ли
канал для сбора пыли.
• После проверки и очистки дождитесь естественного
охлаждения аппарата, после чего вы сможете снова ис-
пользовать аппарат.
• Данное изделие не предназначено для использования
детьми или лицами с физическими недостатками, сенсор-
ными или умственными нарушениями, а также лицами, не
имеющими соответствующего опыта и знаний, без при-
смотра и указаний лица, ответственного за их безопас-
ность.
• Упаковочные пакеты и полиэтиленовые пакетики с дан-
ным изделием следует утилизировать надлежащим обра-
зом, чтобы дети не могли играть, так как это может при-
вести к удушью.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИМЕЕТ ПРАВО НА ВНЕСЕНИЕ
ИЗМЕНЕНИЙ В ДИЗАЙН, КОМПЛЕКТАЦИЮ, А ТАК-
ЖЕ В ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
В ХОДЕ ПОСТОЯННОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ
СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ БЕЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ ЭТИХ ИЗМЕНЕНИЯХ.
Особенности
• Простая и облегченная конструкция, удобная в эксплуа-
тации
• Портативный и удобный пылесборник двойного назна-
чения, который может удовлетворить самые разные по-
требности
• Конструкция пылесборника с циклонной сепарацией и
многоступенчатая система циклонной сепарации обе-
спечивают защиту системы фильтрации от засорения при
длительном использовании
• Новая ультратонкая конструкция щетки, подходящая для
использования всей семьей
• Конструкция с оптимизацией всасывания без слепых зон
• Съемный прозрачный пылесборник, который удобно чи-
стить
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЫЛЕСОСА
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность: 450 Вт
Номинальное напряжение: 220-240 В, 50/60 Гц
Сила всасывания: 18 kpA
Уровень шума ≤78 дБ
Объем пылесборника: 0.5 л
Вес: 0.738 кг
Электрический шнур: 4 м
Габаритные размеры: 23.8*17.6*106,5 см
Цвет: темно-синий
Этот пылесос оснащен функцией автоматического кон-
троля температуры. Его функция заключается в том,
что при перегреве пылесоса по различным причинам
во время использования устройство может автомати-
чески отключить питание и пылесос перестанет рабо-
тать, что не только защитит его от повреждений, но и
эффективно предотвратит несчастные случаи. Если вы
обнаружите, что пылесос автоматически останавлива-
ется во время использования, пожалуйста, выполните
следующие действия
1. Выключите аппарат и одновременно отсоедините его от
электрической розетки;
2. Дайте пылесосу остыть естественным путем. Одновре-
менно проверьте, заполнен ли пылесборник мусором или
не засорены ли патрубок для подключения пылесоса и
фильтр HEPA;
3. После проверки и очистки пылесоса и фильтра от мусора
терморегулятор автоматически восстанавливает темпера-
туру после охлаждения в течение определенного периода
времени, а затем вы можете снова подключить питание, для
использования пылесоса.
Сборка/разборка пылесоса
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение быто-
вой технике Endever.
Endever – это популярная торговая марка современной
бытовой техники. Продукция приобрела широкую извест-
ность на российском рынке. Непревзойдённая функци-
ональность, стильный оригинальный дизайн и широкий
ассортимент – отличительные черты бытовой техники
Endever.
Секрет успеха нашей продукции кроется в высоком ка-
честве, соответствующем международным и российским
стандартам, а также в доступной цене, ориентированной
на самого широкого потребителя.
Endever - это качество, надёжность и внимательное отно-
шение к нашим покупателям. Мы надеемся, что и в буду-
щем Вы будете выбирать изделия нашей Компании.
Ручной пылесос VC-298 гарантирует максимальную без-
опасность при использовании и удобство в работе.
Вы можете быть уверены, что пылесос VC-298 – это высо-
кокачественный прибор, в котором применены новейшие
Внимание: Во избежание пожара и поражения элек-
трическим током, пожалуйста, обратите внимание на
следующее:
• Используйте данное устройство в строгом соответствии
с частотой напряжения, указанной на заводсякой та-
бличке, не используйте источник питания выше указан-
ного значения для данного устройства;
• Используйте изделие в соответствии с инструкциями;
• Пожалуйста, не оставляйте пылесос включенным и не
забудьте выключить питание и вынуть вилку из розетки
после использования;
• Во избежание поражения электрическим током не ис-
пользуйте пылесосы на открытом воздухе или на мокрых
поверхностях;
• Пожалуйста, не храните на открытом воздухе или во
влажных местах. Во избежание несчастных случаев, по-
жалуйста, соберите изделие после использования;
• Если вы обнаружите, что пылесос работает неправиль-
но, пожалуйста, немедленно обратитесь за помощью к
дилеру, у которого было приобретено изделие, или по-
звоните по номеру службы послепродажного обслужи-
вания;
• При использовании средства держите его подальше от
волос, пальцев или других частей тела, чтобы избежать
травм;
• Если пылесборник или фильтр не установлены, пожа-
луйста, не включайте устройство, иначе это может при-
вести к повреждению двигателя;
• Не вдыхайте токсичные предметы, чтобы избежать попа-
дания пыли, газов и других вредных веществ в организм
человека;
• Пожалуйста, не используйте данное изделие для погло-
щения легковоспламеняющихся жидкостей, таких как
бензин, моторное масло, муки, тонера и другой легко-
воспламеняющейся и взрывоопасной пыли, используе-
мой в копировальных аппаратах, во избежание пожара
или взрыва, а также воды, напитков, жидкости для чистки
ковров и т.д., жидкость может вызвать короткое замыка-
ние электрического прибора;
• Пожалуйста, не собирайте пылесосом веревочные изде-
лия (например, кабель для наушников, кабель для пере-
дачи данных, веревку для головы и т.д.), тонкие и легкие
предметы большой площади (например, пластиковые
пакеты, ультратонкие футболки и т.д.), твердые и прямые
предметы (например, бамбуковые шпажки, шипы, соло-
минки и т.д.), чтобы не засорить воздуховод и не повре-
дить двигатель.
• Если воздуховод пылесоса засорился, вовремя отключи-
те его и устраните засор, чтобы избежать повреждения
двигателя.
• Старайтесь избегать попадания острых предметов, таких
как битое стекло, шурупы, булавки, скрепки и т.д., кото-
рые могут повредить фильтр.
• Не собирайте пылесосом горящие или тлеющие пред-
меты, такие как непотушенные окурки, спички или го-
рячую сажу.
• Перед подсоединением кабеля выключите пылесос. Не
тяните за кабель питания и не протягивайте кабель пи-
тания близко к острым краям.
• При выдергивании кабеля питания не тяните за него, а
возьмитесь за вилку и выньте, не вынимайте вилку мо-
1. Перед сборкой и разборкой, пожалуйста, внимательно
проверьте, выключен ли пылесос и вынута ли вилка сете-
вого шнура из розетки.
2. Плотно вставьте щетку для пола в пластиковую удлини-
тельную трубку.
Устройство модели
3. Соедините две пластиковые трубки и вставьте в основной
корпус.
- Шнур питания
- Кнопка вкл/выкл
- Пластиковая трубка-удлинитель
- Пластиковая щетка для пола
- Ремешок
- HEPA-фильтр
- Сетка из нержавеющей стали
- Пылесборник
- Кнопка разблокировки пылесборника
- Ворсовая насадка
- Щелевая насадка
4. Разборка: после завершения использования снимите уд-
линительные трубки и разъедините их и снимите щетку для
пола, чтобы завершить разборку.