Текст страницы
АůRTUІż
VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor
der Durchführung von Inspektions- oder
Wartungsarbeiten stets, dass das Werkzeug aus-
geschaltet und der Akku abgenommen ist.
SТОăФöЧЧОЧăУОăЧКМСăIСrОrăArЛОТtăsШаШСХăStТМСsтРОЛХтttОră
(TвЩăB)ăКХsăКuМСăRОМТЩrШsтРОЛХтttОrăЯОrаОЧНОЧ.ă
FüСrОЧăSТОăНКsăRОМТЩrШ-/StТМСsтРОЛХКttăРОrКНОăТЧă
НТОăSтРОЛХКttФХОЦЦОăОТЧ,ăuЧНăгТОСОЧăSТОăОsăЦТtăНОЦă
IЧЛussМСХüssОХăПОst.ăZТОСОЧăSТОăХОТМСtăКЦăRОМТЩrШ-/
StТМСsтРОЛХКtt,ăuЦăsТМСОrгuРОСОЧ,ăНКssăОsăатСrОЧНă
НОsăBОtrТОЛsăЧТМСtăСОrКusПтХХt.
ZuЦăDОЦШЧtТОrОЧăНОsăRОМТЩrШ-/StТМСsтРОЛХКttsăТstăНКsă
Montageverfahren umgekehrt anzuwenden.
Aufbewahrung des Inbusschlüssels
ůІMźRKUІżŚ Verwenden Sie auf keinen Fall
Benzin, Waschbenzin, Verdünner, Alkohol oder
dergleichen. Solche Mittel können Verfärbung,
Verformung oder Rissbildung verursachen.
►Abb.12: ń.ăIЧЛussМСХüssОХă ă
2.ăVШrsЩruЧР
АОЧЧăНОrăIЧЛussМСХüssОХăЧТМСtăЛОЧutгtăаТrН,ăФКЧЧăОrăКЧă
НОrăТЧăНОrăAЛЛТХНuЧРăРОгОТРtОЧăStОХХОăКuПЛОаКСrtăаОr-
den, damit er nicht verloren geht.
UЦăНТОăSICHERHEITăuЧНăZUVERLиSSIGKEITăНТОsОsă
Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und
КЧНОrОăАКrtuЧРs-ăШНОrăEТЧstОХХКrЛОТtОЧăЧurăЯШЧăMКФТtК-
Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren
uЧtОrăКussМСХТОßХТМСОrăVОrаОЧНuЧРăЯШЧăMКФТtК-
Originalersatzteilen ausgeführt werden.
BETRIEB
SONDERZUBEHÖR
VORSICHT: Drücken Sie den Schuh wäh-
rend des Sägebetriebs immer fest gegen
das Werkstück. Wird der Schuh während des
SтРОЛОtrТОЛsăЯШЦăАОrФstüМФăОЧtПОrЧt,ăФШЦЦtăОsăгuă
СОПtТРОЧăVТЛrКtТШЧОЧăuЧН/ШНОrăVОrНrОСuЧРОЧ,ăНТОă
РОПтСrХТМСОsăSЩrТЧРОЧăНОsăSтРОЛХКttsăЯОrursКМСОЧ.
VORSICHT: Tragen Sie beim Sägen von Metall
ТЦЦОrăHКЧНsМСuСОĽăuЦăIСrОăHтЧНОăЯШrăuЦСОrlТО-
genden heißen Spänen zu schützen.
VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder
Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in
dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug
empfohlen.ăDТОăVОrаОЧНuЧРăКЧНОrОrăZuЛОСörtОТХОă
oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr
НКrstОХХОЧ.ăVОrаОЧНОЧăSТОăZuЛОСörtОТХОăШНОră
Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.
VORSICHT: Tragen Sie stets einen geeigneten
Augenschutz, der den aktuellen Landesnormen
entspricht.
АОЧЧăSТОăаОТtОrОăEТЧгОХСОТtОЧăЛОгüРХТМСăНТОsОră
ZuЛОСörtОТХОăЛОЧötТРОЧ,ăаОЧНОЧăSТОăsТМСăЛТttОăКЧăIСrОă
Makita-Kundendienststelle.
•ă
RОМТЩrШsтРОЛХтttОr
•ă
StТМСsтРОЛХтttОră(ЧurăПürăMШНОХХăJRńŃ5D)
•ă
ЇrТРТЧКХ-MКФТtК-AФФuăuЧНă-LКНОРОrтt
VORSICHT: Verwenden Sie beim Sägen
von Metall immer ein geeignetes Kühlmittel
ĚSМСЧОТНöХě.ăAЧНОrОЧПКХХsăФШЦЦtăОsăгuăЯШrгОТtТРОЦă
VОrsМСХОТßăНОsăSтРОЛХКtts.
►Abb.13
HINWEIS:ăMКЧМСОăTОТХОăТЧăНОrăLТstОăФöЧЧОЧăКХsă
StКЧНКrНгuЛОСörăТЦăАОrФгОuРsКtгăОЧtСКХtОЧăsОТЧ.ă
Sie können von Land zu Land unterschiedlich sein.
Drücken Sie den Schuh fest gegen das Werkstück.
Lassen Sie das Werkzeug nicht springen. Bringen
SТОăНКsăRОМТЩrШsтРОЛХКttăТЧăХОТМСtОЧăKШЧtКФtăЦТtăНОЦă
Werkstück. Erzeugen Sie zunächst eine Führungsrille
ЦТtăЧТОНrТРОrОrăHuЛгКСХ.ăSОtгОЧăSТОăНКЧЧăНОЧă
SтРОЛОtrТОЛăЦТtăОТЧОrăСöСОrОЧăHuЛгКСХăПШrt.
►Abb.14
►Abb.15
SТОăФöЧЧОЧăУОăЧКМСăIСrОrăArЛОТtăОЧtаОНОrăНОЧă
SМСКХtСОЛОХăШНОrăНОЧăEТЧ-Aus-SМСКХtОrăЛОЧutгОЧ.
HINWEIS:ăАОЧЧăНКsăАОrФгОuРăТЦăDКuОrЛОtrТОЛă
ЛТsăгurăЯШХХФШЦЦОЧОЧăEЧtХКНuЧРăНОsăAФФusăЛОЧutгtă
wurde, lassen Sie das Werkzeug vor dem Fortsetzen
НОsăBОtrТОЛsăЦТtăОТЧОЦăПrТsМСОЧăAФФuăń5ăMТЧutОЧăХКЧРă
ruhen.
43
DEUTSCH