Текст страницы
m
A
0.3 cm (1/8”)
2D
0.4-1
L
d
t
B
a
12 13 14 15
b
ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПЕТЕЛЬ
BUTTONHOLE MAKING
Изготовление петли
Making buttonhole
1. Измерьте диаметр и толщину пуговицы.
Д обавьте толщину и 0,3 см (для
закрепки) к диаметру. Отметьте размер
петли на ткани. (рис. А)
1. Measure the diameter and thickness of the
button.
Add the thickness and 0.3 cm (for bar
tacks) to diameter. Mark the size of the
buttonhole on the fabric. (fig A)
2. Прикрепите петельную лапку. Полностью
отодвиньте скользящую часть петельной
лапки. Поместите материал под лапку
так, чтобы наметка петли проходила
через центр лапки. (рис. В)
2. Attach the Buttonhole Foot. Completely
push back the sliding part a of buttonhole
foot. Place material under the foot so that
the marking of buttonhole passed through
the center of foot. (fig B)
3. Шить, как показано на рисунке.
3. Sew as illustrated.