Текст страницы
NOTE: Make sure to only connect one fan cable (either the male or female fan cable).
注意：風扇排線無法同時使用。
注意：風扇排線無法同時使用。
ご注意：ファンケーブルはオス（Male）／メス（Female）のいずれか一方を接続してください。
REMARQUE : Assurez-vous de ne connecter qu’un seul câble de ventilateur (le câble mâle ou femelle).
SETUP
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie nur ein Lüfterkabel anschließen (entweder das Lüfterkabel mit dem Stecker- oder das
mit dem Buchsenanschluss).
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что подключен только один кабель вентилятора (со штекером или гнездом).
NOTA: Asegúrese de conectar solamente un cable de ventilador (ya sea el cable de ventilador macho o hembra).
NOTA: Ligue apenas um cabo de ventilador (cabo de ventilador macho ou fêmea).
NAPOMENA: Proverite se da ste povezali samo jedan kabl ventilatora (bilo muški ili ženski kabl ventilatora).
OPOMBA: Poskrbite, da priključite samo en kabel ventilatorja (moški ali ženski kabel ventilatorja).
NAPOMENA: Pazite da spojite samo jedan kabel ventilator (muški ili ženski kabel ventilator).
NOT: Yalnızca bir fan kablosunu (erkek veya dişi fan kablosu) bağladığınızdan emin olun.
.)تأكد من توصيلك فقط لكبل واحد من كبلي المروحة (سواء كبل المروحة الذكر أو األنثى :مالحظة
.) הקפד לחבר רק כבל מאוורר אחד (כבל מאוורר זכר או נקבה:הערה
Quick Start Guide
24