Текст страницы
AMD
AM5 / AM4 / AM3(+) / AM2(+) / FM1 / FM2
Please remove the original bracket of AMD first,
and keep the backplate.
請先拆卸AMD主板原裝扣具支架，需保留背板。
INSTALLATION
240
360
Please remove the protection
tape before installing.
請在安裝前撕掉銅底保護膜。
AMD
AM5 / AM4 / AM3(+) / AM2(+) / FM1 / FM2
The suggestion of the screw sequence
手擰螺母鎖固順序建議
Please follow the sequence above to lock
the bracket, and make sure the thumb
screws are well installed.
請依照上述對角交叉順序，使用螺絲起
子鎖緊螺母，並確保螺母安裝到位。
Intel
LGA 1851 / 1700 / 115X / 1200 / 1366
The suggestion of the screw sequence
手擰螺母鎖固順序建議
Please follow the sequence above to lock
the bracket, and make sure the thumb
screws are well installed.
請依照上述對角交叉順序，使用螺絲起
子鎖緊螺母，並確保螺母安裝到位。
Please put the tube below the pump head to achieve
better cooling performance.
建議水冷管朝向水冷頭的下方，以獲得更好的散熱性能
風扇ARGB燈線
水冷頭ARGB燈線
水冷頭電源線
風扇ARGB燈線
風扇電源線
風扇電源線
Notice:
Please do not connect on
the 4pin 12V header.
注意 : 請勿連接4pin 12V接口
Please check your motherboard is
compatible with 3pin 5V Addressable
RGB Header.
請先確認您的主板支援3pin 5V ARGB
可編程接口
Matters needing attention:
1.Please connect the ARGB port to the motherboard header or the ARGB controller.
2.The power port of pump head must be connected to AIO PUMP port, otherwise it will seriously affect the performance.
3.If there is no AIO PUMP port, please plug into the system fan port and set the port fan mode to PWM mode.
注意事項:
1.請將ARGB接頭連接到主板接口或是ARGB控制器。
2.水冷頭電源線必須連接在AIO PUMP插座，否則會嚴重影響性能。
3.如果沒有AIO PUMP插座，請將水冷頭電源線接到系統風扇插座，並把風扇模式設置為PWM模式。
POSEIDON ELITE ARGB 240
Poseidon Elite ARGB 240
Fan x 2
User Manual x 1
Mounting Kit x 1
4Pin PWM Fan Extension Cable x 1
5V 3Pin ARGB Light Extension Cable x 1
POSEIDON ELITE ARGB 360
Poseidon Elite ARGB 360
Fan x 3
User Manual x 1
Mounting Kit x 1
4Pin PWM Fan Extension Cable x 1
5V 3Pin ARGB Light Extension Cable x 1
GLOBAL WARRANTY POLICY
WARRANTY AGREEMENT
WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES
● If the product has defects in material or manufacture, COUGAR will provide
product repair and replacement service within the warranty period.
Product : COUGAR POSEIDON ELITE ARGB series CPU liquid cooler
Warranty : 3 Years
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights
granted under local law. These rights may vary.
● Our warranty service is based on the date of the invoice or warranty card
(must be affixed with the store stamp).
If you lose the aforementioned evidence, we will apply the original shipping date
of the product as the beginning date of warranty period. The shipping date will
be identified by the product serial number(S/N).
CONDITIONS WHERE FREE MAINTENANCE IS NOT PROVIDED
● Any fault or damage caused by natural disasters (including storm, fire, flood,
thunder, earthquake, etc).
● Any fault or damage caused by accidental factors and man-made reasons
(including hit, scrape, crash, moving, compression, stain, corrosion, use of
incurred on unsuitable voltage, computer virus, riot, misuse, malicious damage, etc).
● Use in an improper operating environment (including high temperature, high
humidity, water inflow, etc).
LEGAL NOTICES
This manual was created by Compucase Enterprise and may not be completely
or partially copied, passed on, distributed or stored without written consent by
Compucase Enterprise.
COUGAR® is a registered brand of Compucase Enterprise Other product and
company names mentioned in this documentation may be brands or trademarks
of their respective owners.
Compucase Enterprise reserves the right to make changes concerning the contents
of the manual and the technical data of the product without previous announcement.
● Inability to provide the product warranty card, purchase receipt or invoice to
prove the product is still within the warranty period and the shipping date of the
product is out of warranty.
MANUFACTURER CONTACT
● The warranty card or product serial number has been altered or its number is
hard to identify.
● The warranty period has expired.
● Any fault or damage caused by non-compliance with regulations stated on the
user manual or improper, rough and careless treatment.
● Any fault or damage caused by use of parts not certified by COUGAR original
manufacturer.
www.cougargaming.com
● The problem is caused by improper repair or adjustment by the buyer or any
manufacturer without authorization from COUGAR.
● The product is not acquired from an authorized distributor of the company or is
acquired from illicit sources.
● Paper carton, instruction and other accessories are not warranted.
DISCLAIMERS
COUGAR USA Technical Service
Tel: (833) 256-3778
Mail:rma@compucaseusa.com
Official website
● COUGAR product is not authorized for use as critical components in life support
device or for incorrect application software or malfunction of the product.
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
All rights reserved. Made in China
● COUGAR is not liable for the death or damage of person or loss of property when
product is using as, including but not limited to, medical equipment, military
equipment, traffic equipment and disaster prevention system.
品 牌：COUGAR骨伽
产品名称：机箱风扇/水冷
检验合格
QC OK
● COUGAR is not liable for any damages, expenses, lost data, lost revenues, lost
savings, lost profits, or any incidental or consequential damages due to using
defect product of COUGAR.
执行标准：Q/441900 DH 006-2019
生产商：东莞东骅电子科技有限公司
All other registered trademarks belong to their
respective companies.
厂址：广东省东莞市清溪镇清樟路清溪段70号