Текст страницы
GA II TRINITY 240 / 360
GA II TRINITY 240 / 360
Apply thermal paste/
/Appliquer de la pâte thermique
塗上散熱膏步驟
Intel LGA1700 / 115X / 1200
2
Use one at a time/
/
⼀次使⽤⼀張即可
Utiliser un à la fois
Outer way for 1700/
外部適⽤1700/
Inner way for 115X & 1200/
內部適⽤115X & 1200/
Voie intérieure pour
115X & 1200/
Voie extérieure pour 1700
!
!
The control film direction depends
on the CPU, please follow left
reference to place the control film
as different tube orientation/
Facing downward/
Rotate Orientation/
/
旋轉形式
Faire pivoter l'orientation
CPU
膜⽚⽅向根據
⽅向決定,請按
照左圖不同出⽔⽅向貼上膜⽚/
The control film direction depends on
the CPU, please follow left reference
to place the control film as different
tube orientation
Default Orientation/出廠預設形式/
Orientation par défaut
⾯朝下/
Face vers le bas
OR/或/OU
AMD Am4
Peel the protective film/撕下保護膜/
Décoller le film protecteur
Rotate the pump/可轉動⽔冷頭/
Faire tourner la pompe
!
Default Orientation/出廠預設形式/Orientation par défaut
Rotate Orientation/
/
旋轉形式Faire pivoter l'orientation
Secure the AMD latch onto the platform's
retention clip and tighten with spring nut/
!
In consideration of performance, only offer these 2 tubes outlet orientation/
效能考量之下,僅⽀援安裝此兩種⽔管出⽔⽅向/
Compte tenu des performances, ne proposer que ces 2 tubes orientation sortie
將AMD側扣扣在平台的卡扣上,鎖緊彈簧螺母/
Fixez le loquet AMD sur la plate-formeclip de
retenue et serrer avec l'écrou à ressort
- 2 -
- 3 -