Текст страницы
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ / КЕПИЛДИК ТАЛОНУ / ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ԿՏՐՈՆ
Гарантийный ремонт производится при наличии
у покупателя правильно и четко заполненного
гарантийного талона
Кепілді жөндеу сатып алушыда дұрыс және айқын
толтырылған кепілдік талоны болған жағдайда
Кепилдик оңдоо сатып алуучунун туура жана
так толтурулган кепилдик талону болгондо гана
жүргүзүлөт.
Երաշխիքային նորոգումն իրականացվում է գնորդի
մոտ ճիշտ և հստակ լրացված երաշխիքային կտրոնի
առկայության դեպքում
С условиями гарантии ознакомлен(а).
К комплектации и внешнему виду
товара претензий не имею / Кепілдік
шарттарымен таныстым. Тауардың
жиынтықтамасына және сыртқы
түріне шағымым жоқ / Кепилдиктин
шарттары менен тааныштым. Товардын
топтомдолушуна жана сырткы
көрүнүшүнө дооматым жок / Ծանոթացել
եմ երաշխիքային պայմաններին: Ապրանքի
լրակազմի և արտաքին տեսքի վերաբերյալ
պահանջներ չունեմ
Модель / Моделі /
Модели / Մոդել
Серийный номер /
Сериялық нөмірі /
Серия номери /
Սերիական համար
Печать продавца /
Сатушының басып
шығару / Басып
Сатуучу / Վաճառողի
կնիքը
Гарантия 12 месяцев /
Кепілдік 12 ай /
Кепилдик 12 ай /
Երաշխիք 12 ամիս
Гарантийный срок /
Кепілдік мерзімі /
Кепилдик мөөнөтү /
Երաշխիքային ժամկետ
Дата продажи /
Сатылған күні /
Сатылган күнү /
Վաճառքի ամսաթիվը
Покупатель /
Сатып алушы /
Сатып алуучу /
Գնորդ:
Подпись покупателя / Сатып
алушының қолы / Сатып
алуучунун кол тамгасы / Գնորդի
ստորագրությունը
ОТМЕТКА О ПРОВЕДЁННОМ РЕМОНТЕ (заполняет сотрудник сервисного центра)
ЖҮРІЗІЛГЕН ЖӨНДЕУ ТУРАЛЫ БЕЛГІ (сервистік орталықтың қызметкері толтырады)
ЖҮРГҮЗҮЛГӨН ОҢДОО ТУУРАЛУУ БЕЛГИЛӨӨ (кызмат көрсөтүү борборунун кызматкери толтурат)
ՆՇՈՒՄ ԿԱՏԱՐՎԱԾ ՆՈՐՈԳՄԱՆ ՄԱՍԻՆ (լրացնում է սպասարկման կենտրոնի աշխատակիցը)
Дата поступления в ремонт /
Жөндеуге келіп түскен күні /
Оңдоого келип түшкөн күнү /
Նորոգման ընդունելու ամսաթիվը
Печать
сервисного
центра
Дата окончания ремонта /
Жөндеудің аяқталған күні /
Оңдоонун бүткөн күнү /
Նորոգման ավարտի ամսաթիվը
Неисправности /
Ақаулар /
Бузуктар /
Անսարքություններ
Заменённые детали /
Ауыстырылған бөлшектері /
Алмаштырылган бөлүктөр /
Փոխարինված մասեր