Инструкция стирально-сушильная машина Haier HWD120-BD14378

KZ

Ȼɚɫԕɚɪɭɩɚɧɟɥɿ

3-

©ªɮɭɧɤɰɢɹɥɵԕɛɚɬɵɪɦɚɫɵ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɞɚɠɭɭɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧԧɡɝɟɪɬɭԛɲɿɧɨɫɵɛɚɬɵɪɦɚɧɵ  ɫɭɪ 
ɛɚɫɵԙɵɡ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɝɟԕɚɧɞɚɣɞɚɛɿɪɦԥɧɲɵԕɩɚɫɚ ɞɢɫɩɥɟɣɞɟ©--ƒ&ª ɫɭԕɵɡɛɚɣɞɵ

3-

©Ɉɬɠɢɦª ɋɵԑɭ ɮɭɧɤɰɢɹɥɵԕɛɚɬɵɪɦɚɫɵ
Ɍɚԙɞɚɥԑɚɧɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɞɚɫɵԑɭɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧԧɡɝɟɪɬɭɧɟɦɟɫɟɛɨɥɞɵɪɦɚɭԛɲɿɧ
ɨɫɵɛɚɬɵɪɦɚɧɵ ɫɭɪ ɛɚɫɵԙɵɡ
ȿɝɟɪɞɢɫɩɥɟɣɝɟԕɚɧɞɚɣɞɚɛɿɪɦԥɧ ɞɢɫɩɥɟɣɞɟ©0ª ɲɵԕɩɚɫɚɤɿɪɫɵԑɵɥɦɚɣɞɵ

3-

©
ª Ʉɟɩɬɿɪɭɞԥɪɟɠɟɫɿ ɮɭɧɤɰɢɹɥɵԕɛɚɬɵɪɦɚɫɵ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵԙɤɟɩɬɿɪɭɞԥɪɟɠɟɫɿɧԧɡɝɟɪɬɭɧɟɦɟɫɟɛɨɥɞɵɪɦɚɭԛɲɿɧɨɫɵ
ɛɚɬɵɪɦɚɧɵ ɫɭɪ ɛɚɫɵԙɵɡ
G/  Ȼԛɤɬɟɥɭɿɧɟ ɠɨɥ ɛɟɪɦɟɭ ԛɲɿɧ ԛɬɿɤɬɟɭɝɟ ɠɚɪɚɣɬɵɧ ɦɚɬɚɥɚɪɞɵ ԕԝɪԑɚԕ
ԛɬɿɤɬɟɭ
Ʉɢɿɦɞɿɤɟɩɬɿɪɭԛɲɿɧԕɨɫɵɦɲɚɠɚɣɵɩԕɨɸԑɚɛɨɥɚɞɵ
G/ ȻɿɪԕɚɛɚɬɬɵɦɚɬɚɥɚɪԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧɤɟɩɬɿɪɭɲɤɚɮɵɄɢɿɦɞɿɤɟɩɤɟɧɧɟɧɤɟɣɿɧ
ɫɚԕɬɚɭԛɲɿɧɫɚɥɵɩԕɨɸԑɚɛɨɥɚɞɵȻԝɥɫɬɚɧɞɚɪɬɬɵɦɚԕɫɚɬɬɵԕɤɟɩɬɿɪɭɪɟɠɢɦɿ
G/ Ԝɡɚԑɵɪɚԕɤɟɩɬɿɪɭɞɿԕɚɠɟɬɟɬɟɬɿɧɤԧɩԕɚɛɚɬɬɵԕɚɥɵԙɦɚɬɚɥɚɪԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧ
ɤԛɲɟɣɝɟɧ ɤɟɩɬɿɪɭ ɪɟɠɢɦɿ Ʉɢɿɦɞɿ ɤɟɩɤɟɧɧɟɧ ɤɟɣɿɧ ɫɚԕɬɚɭ ԛɲɿɧ ɫɚɥɵɩ ԕɨɸԑɚ
ɛɨɥɚɞɵ
Ȼɚɬɵɪɦɚɧɵɪɟɬɿɦɟɧɛɚɫɭɚɪԕɵɥɵɤɟɩɬɿɪɭɭɚԕɵɬɵɧ ɦɢɧɭɬԕɚԕɨɸԑɚ
ɛɨɥɚɞɵȿɝɟɪɞɢɫɩɥɟɣɝɟɲɵԕɫɚɧɟɦɟɫɟɟɲԕɚɧɞɚɣɛɟɥɝɿɛɨɥɦɚɫɚɤɟɩɬɿɪɭ
ɮɭɧɤɰɢɹɫɵԧɲɿɪɭɥɿ

3-

©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɥɵԕɛɚɬɵɪɦɚɫɵ
©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧɬɚԙɞɚɭԛɲɿɧɨɫɵɛɚɬɵɪɦɚɧɵ ɫɭɪ ɛɚɫɵԙɵɡ©L
5HIUHVKªɛɟɥɝɿɫɿɦɟɧɬԝɬԕɚɧɵԙɨɪɬɚɫɵɧɞɚԑɵɢɧɞɢɤɚɬɨɪɠɚɧɚɞɵɀɟɤɟ
ԕɚɠɟɬɬɿɥɿɤɬɟɪɿɧɟ ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ ԕɨɫɭɞɵԙ ɬԛɪɥɿ
ɭɚԕɵɬɵɧɬɚԙɞɚɣɚɥɚɞɵ©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵԕԝɪԑɚԕɤɢɿɦɝɟɫɟɪɝɿɬɭԥɫɟɪɿɧ
ɛɟɪɭ ɹԑɧɢ ɢɿɫɿɧ ɤɟɬɿɪɿɩ ɲɚԙɧɚɧ ԕɨԕɵɦɧɚɧ ɠԥɧɟ ɵɥԑɚɥɞɚɧ ɚɪɵɥɬɭ ԛɲɿɧ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɞɵ

©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɭɛɨɣɵɧɲɚɤɟԙɟɫɬɟɪ
 Ɏɭɧɤɰɢɹɧɵɩɚɣɞɚɥɚɧɚɪɚɥɞɵɧɞɚɤɢɿɦɧɿԙɛԛɤɿɥɬԛɣɦɟɫɿɦɟɧɫɵɞɵɪɦɚɫɵɧɛɟɤɿɬɿԙɿɡɀɚɩɫɵ
ɪɦɚɥɵɬɿɝɿɫɬɟɪɿɛɚɪɫԥɧɞɟɥɝɟɧ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧԕɚɩɬɚɦɚɠɵɥɬɵɪɚԕɬɚɪɠɵɥɬɵɪɬɚɫɬɚɪɬɨԑɚɬԛɣ
ɪɟɭɿɲɦɟɬɚɥɥԥɲɟɤɟɣɥɟɪԕɚɩɬɚɦɚɠɚɛɵɧɫɚɥɩɵɧɲɚԕɬɚɪɠԥɧɟɬɛ ɠɚɩɫɵɪɦɚɥɚɪɵɦɟɬɚɥɥ
ɞɢɡɚɣɧɷɥɟɦɟɧɬɬɟɪɿɛɚɪɤɢɿɦԛɲɿɧ©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧɚɫԕɚɧɫɚԕɬɵԕɩɟɧɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɠԧɧ
 Ʉɢɿɦԕԝɪԑɚԕɛɨɥɭԑɚɬɢɿɫȿɝɟɪɤɢɿɦɞɵɦԕɵɥɧɟɦɟɫɟɫɭɛɨɥɫɚɚɥɞɵɦɟɧɚɲɵԕɚɭɚɞɚɤɟɩɬɿɪɿɩ
ɚɥɭɤɟɪɟɤԧɣɬɤɟɧɿ©L5HIUHVKªɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɞɚɨɬɵɪɵɩԕɚɥɭɧɟɩɿɲɿɧɿɧɠɨԑɚɥɬɭ
ԕɚɭɩɿɛɚɪ
 Ʉɢɿɦɧɿԙɛɟɬɿɧɞɟɝɿɤɟɫɬɟɥɟɪɦɟɧԥɲɟɤɟɣɥɟɪɞɿɛԛɥɿɧɭɞɟɧԕɨɪԑɚɭԛɲɿɧɚɥɞɵɧɚɥɚɠԝɦɫɚԕɦɚɬɚ
ɦɟɧɠɚɭɵɩԕɨɸԑɚɤɟԙɟɫɛɟɪɿɥɟɞɿ
 Ʉɢɿɦɧɿԙԕɨɫɵɦɲɚɛԧɥɿɝɿɧ ɦɵɫɚɥɵɬɨɣɤԧɣɥɟɝɿɧɿԙɛɟɥɞɟɦɲɟɫɿ ɚɥɞɵɧɚɥɚɚɥɵɩɬɚɫɬɚɭɤɟɪɟɤ
 ©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵɢɿɫɤɟɬɿɪɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧɂɿɫɫɭɚɭɚɫɟɪɝɿɬɤɿɲɠԥɧɟɛɚɫԕɚԝɲɩɚɡɚɬɬɚɪ
ɲɚɲɩɚԙɵɡ
 ɆɚɲɢɧɚԑɚɬɵɦɤԧɩɤɢɿɦɫɚɥɦɚԙɵɡȻɚɪɵɧɲɚɠɚԕɫɵɧԥɬɢɠɟɝɟԕɨɥɠɟɬɤɿɡɭԛɲɿɧɤɢɿɦɞɿɛɿɪɛɿɪ
ɞɟɧԧԙɞɟɭɝɟɤɟԙɟɫɛɟɪɿɥɟɞɿ
 ©L5HIUHVKªɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧɨɪɵɧɞɚԑɚɧɫɨԙɟɫɿɤɤɟɠԥɧɟɬɟɪɟɡɟɝɟɲɚԙɠɢɧɚɥɭɵɦԛɦɤɿɧɈɥɚɪɞɵ
ɭɚԕɵɬɵɥɵɫԛɪɬɿɩɚɥɵԙɵɡ
 Ɏɭɧɤɰɢɹԝɡɵɧɦɚɦɵԕɤɭɪɬɤɚɥɚɪԑɚɠɚɪɚɦɚɣɞɵɛɿɪɚԕԕɵɫԕɚɦɚɦɵԕɤɭɪɬɤɚɠԛɧɠɟɦɩɿɪɠԛɧ
ɤɟɭɞɟɲɟɥɟɪɝɟɠɚɪɚɣɞɵ

11