Текст страницы
ROMÂNĂ (Instrucţiuni originale)
Dorim să vă mulţumim pentru că aţi ales produsele
noastre. Suntem încrezători că maşina noastră, prin
calitatea ei ridicată, va corespunde cerinţelor şi aprecierii
dumneavoastră şi vă vom oferi service pe termen lung.
Înainte de a începe utilizarea maşinii, asiguraţi-vă că citiţi
cu atenţie acest manual, care a fost conceput special
pentru a vă furniza toate informaţiile necesare privind
utilizarea corectă, în conformitate cu cerinţele de
siguranţă de bază.
SIMBOLURI
Unele dintre următoarele simboluri pot fi utilizate pe unealta dumneavoastră, vă rugăm să le studiaţi şi să înţelegeţi
semnificaţia acestora, deoarece interpretarea corectă a acestor simboluri vă va permite să operaţi unealta într-un mod
mult mai eficient şi mai sigur.
SIMBOLURI
NUME
EXPLICAŢIE
Marcaj CE
Produsul îndeplineşte cerinţele şi reglementările stabilite de
Comunitatea Europeană (acum Uniunea Europeană).
Construcţie Clasa II
Construcţie cu izolaţie dublă.
MARCAJ WEEE
ATENŢIE! Uneltele electrice neutilizate nu vor fi depuse la gunoiul
menajer.
Acestea trebuie duse la un punct de colectare pentru o depunere la
deşeuri într-un mod ecologic, în conformitate cu reglementările locale.
Citiţi instrucţiunile
operatorului
Pentru a reduce riscul accidentărilor, utilizatorul trebuie să citească şi
să înţeleagă manualul operatorului înainte de a utiliza acest produs.
Şoc electric!
Deconectaţi fişa cablului de alimentare în cazul în care cablul este
deteriorat sau încâlcit.
Nu expuneţi la ploaie
Nu lăsaţi unealta electrică expusă în aer liber sau în ploaie.
Purtaţi echipament de
protecţie pentru ochi
Pentru a nu vă expune ochii, purtaţi echipament de protecţie pentru
ochi!
Marcaj de nivel zgomot
Zgomotul produs de unealta dumneavoastră nu depăşeşte 96 dB.
96
ŢINEŢI TOATE CELELALTE
PERSOANE LA DISTANŢĂ!
ŢINEŢI TOATE CELELALTE PERSOANE LA DISTANŢĂ!
AVERTISMENT: Familiarizaţi-vă cu comenzile şi
cu utilizarea corectă a echipamentului.
1. INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA
Scopul regulilor privind siguranţa este de a vă atrage
atenţia asupra potenţialelor pericole. Simbolurile de
siguranţă şi explicaţiile acestora necesită atenţia şi
înţelegerea dumneavoastră. Avertismentele privind
siguranţa nu elimină toate pericolele. Utilizaţi întotdeauna
echipament de siguranţă corespunzător, precum
dispozitivul de protecţie şi, în plus, respectaţi instrucţiunile
şi avertismentele privind siguranţa.
AVERTISMENT: Nerespectarea avertismentelor
privind siguranţa poate duce la accidentări serioase
suferite de dumneavoastră sau de alte persoane.
Respectaţi întotdeauna precauţiile de siguranţă pentru a
reduce riscul incendiilor, şocurilor electrice şi rănirilor.
Păstraţi manualul de utilizare şi consultaţi-l frecvent
pentru o permanentă operare în siguranţă şi pentru
instruirea celorlalţi în utilizarea acestei maşini.
SIMBOL ALERTĂ DE SIGURANŢĂ: Indică o
atenţionare sau un avertisment şi poate fi
utilizat împreună cu alte simboluri sau
imagini.
101