Текст страницы
UR3500
UR3501
GB
Electric Grass Trimmer
Instruction Manual
F
Coupe-Herbe Electrique
Manuel d’instructions
D
Elektro-Trimmer
Gebrauchsanleitung
I
Tosaerba elettrico
Istruzioni per l’uso
NL
Elektrische grastrimmer
Gebruiksaanwijzing
E
Cortadora de Cesped
Manual de instrucciones
P
Aparador de Grama Elétrico
Manual de instruções
DK
Elektrisk græstrimmer
Brugervejledning
GR
Ηλεκτρικό κουρευτικό γκαζόν
Εγχειρίδιο οδηγιών
TR
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
Kullanım Kılavuzu
S
Elektrisk grästrimmer
Bruksanvisning
N
Elektrisk gresstrimmer
Bruksanvisning
FIN
Sähkökäyttöinen ruohotrimmeri
Käyttöohje
LV
Elektriskais zāles trimmeris
Lietošanas rokasgrāmata
LT
Elektrinė žoliapjovė
Naudojimo instrukcija
EE
Elektriline murutrimmer
Kasutusjuhend
PL
Wykaszarka Elektryczna
Instrukcja obsługi
HU
Elektromos fűnyíró
Használati útmutató
SK
Elektrická kosačka na trávu
Návod na obsluhu
CZ
Elektrický vyžínač
Návod k použití
SI
Električna kosilnica na nitko
Navodila za uporabo
AL
Kositës Elektrik i Barit
Manual Udhëzimi
BG
Електрически тример за трева
Упътване за работа
HR
Električni trimer za travu
Upute za korištenje
MK
Електрични ножици за трева
(тример)
Упатство за работа
RO
Trimmer electric pentru iarbă
Manual de instrucţiuni
RS
Електрични тример за траву
Упутство за употребу
RUS
Электрокоса
Инструкция по эксплуатации
UA
Електротример
Інструкція з експлуатації
ARأداة تشذيب عشب كهربائية